[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index c4cbc377..01ac5a84 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -193,7 +193,7 @@ OC.L10N.register(
     "Date order" : "Ordre de date",
     "Original order" : "Ordre original",
     "Ranked order" : "Ordre classé",
-    "Toggle Sidebar" : "Afficher/Masquer la barre latérale",
+    "Toggle Sidebar" : "Afficher/Masquer le panneau latéral",
     "Conflict" : "Conflit",
     "Got a network error while checking calendar events." : "Erreur réseau lors de la vérification des événements du calendrier.",
     "New comment …" : "Nouveau commentaire…",
@@ -294,7 +294,7 @@ OC.L10N.register(
     "Poll informations" : "Informations sur le sondage",
     "Archived" : "Archivé",
     "This poll is unpublished" : "Ce sondage n'est pas publié",
-    "Invite users via the share tab in the sidebar" : "Inviter les utilisateurs via l'onglet de partage dans la barre latérale",
+    "Invite users via the share tab in the sidebar" : "Inviter les utilisateurs via l'onglet de partage dans le panneau latéral",
     "A private poll from {name}" : "Un sondage privé de {name}",
     "An openly accessible poll from {name}" : "Un sondage accessible au public de {name}",
     "Closing {relativeExpirationTime}" : "Fermeture dans {relativeExpirationTime}",
@@ -390,7 +390,7 @@ OC.L10N.register(
     "If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si ce seuil est dépassé, seul l'utilisateur courant sera affiché pour éviter des problèmes de performance",
     "The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Le seuil par défaut de 1000 semble être un choix raisonnable.",
     "The style settings are still experimental!" : "Le paramétrage des styles est encore expérimental !",
-    "Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour la barre latérale des commentaires",
+    "Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour le panneau latéral des commentaires",
     "Calendar check" : "Vérification du calendrier",
     "User settings" : "Paramètres utilisateurs",
     "Performance settings" : "Paramètres de performance",
@@ -493,7 +493,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error archiving/restoring poll." : "Erreur d'archivage/restauration de sondage.",
     "Error overtaking poll." : "Erreur lors de la prise en charge du sondage.",
     "No polls selected" : "Aucun sondage sélectionné",
-    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Choisir les sondages en les sélectionnant sur la barre latérale de droite !",
+    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Choisir les sondages en les sélectionnant dans le panneau latéral de droite !",
     "Combined polls" : "Sondages combinés",
     "Combine multiple date polls in a single view" : "Combiner plusieurs sondages de date en une vue unique",
     "Add new Poll" : "Ajouter un nouveau sondage",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 459ad1cf..550c11a6 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -191,7 +191,7 @@
     "Date order" : "Ordre de date",
     "Original order" : "Ordre original",
     "Ranked order" : "Ordre classé",
-    "Toggle Sidebar" : "Afficher/Masquer la barre latérale",
+    "Toggle Sidebar" : "Afficher/Masquer le panneau latéral",
     "Conflict" : "Conflit",
     "Got a network error while checking calendar events." : "Erreur réseau lors de la vérification des événements du calendrier.",
     "New comment …" : "Nouveau commentaire…",
@@ -292,7 +292,7 @@
     "Poll informations" : "Informations sur le sondage",
     "Archived" : "Archivé",
     "This poll is unpublished" : "Ce sondage n'est pas publié",
-    "Invite users via the share tab in the sidebar" : "Inviter les utilisateurs via l'onglet de partage dans la barre latérale",
+    "Invite users via the share tab in the sidebar" : "Inviter les utilisateurs via l'onglet de partage dans le panneau latéral",
     "A private poll from {name}" : "Un sondage privé de {name}",
     "An openly accessible poll from {name}" : "Un sondage accessible au public de {name}",
     "Closing {relativeExpirationTime}" : "Fermeture dans {relativeExpirationTime}",
@@ -388,7 +388,7 @@
     "If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si ce seuil est dépassé, seul l'utilisateur courant sera affiché pour éviter des problèmes de performance",
     "The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Le seuil par défaut de 1000 semble être un choix raisonnable.",
     "The style settings are still experimental!" : "Le paramétrage des styles est encore expérimental !",
-    "Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour la barre latérale des commentaires",
+    "Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour le panneau latéral des commentaires",
     "Calendar check" : "Vérification du calendrier",
     "User settings" : "Paramètres utilisateurs",
     "Performance settings" : "Paramètres de performance",
@@ -491,7 +491,7 @@
     "Error archiving/restoring poll." : "Erreur d'archivage/restauration de sondage.",
     "Error overtaking poll." : "Erreur lors de la prise en charge du sondage.",
     "No polls selected" : "Aucun sondage sélectionné",
-    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Choisir les sondages en les sélectionnant sur la barre latérale de droite !",
+    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Choisir les sondages en les sélectionnant dans le panneau latéral de droite !",
     "Combined polls" : "Sondages combinés",
     "Combine multiple date polls in a single view" : "Combiner plusieurs sondages de date en une vue unique",
     "Add new Poll" : "Ajouter un nouveau sondage",