[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

4 files changed, 314 insertions, 40 deletions

diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 01b2385b..547b6faf 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
     "{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Dich eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
     "This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst Du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein:",
     "Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
+    "Notification for poll \"%s\"" : "Benachrichtigung für Umfrage \"%s\"",
     "Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
     "This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
     "Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
@@ -47,8 +48,123 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} deleted your poll \"%s\"." : " {actor} hat Deine Umfrage \"%s\" gelöscht",
     "%s archived your poll" : "%s hat Deine Umfrage archiviert",
     "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} hat Deine Umfrage \"%s\" archiviert",
+    "You have commented on poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} kommentiert",
+    "{actor} has commented on poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} kommentiert",
+    "You have deleted a comment from poll {pollTitle}" : "Du hast einen Kommentar zur Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a comment from poll {pollTitle}" : "{actor} hat einen Kommentar zur Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have added an option to poll {pollTitle}" : "Du hast eine Option zur Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "{actor} has added an option to poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Option zur Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "You have changed an option of poll {pollTitle}" : "Du hast eine Option der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "{actor} has changed an option of poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Option der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "You have confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} bestätigt",
+    "{actor} has confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} bestätigt",
+    "You have unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "Du hast die Bestätigung der Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} aufgehoben",
+    "{actor} has unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Bestätigung der Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} aufgehoben",
+    "You have removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have added poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "{actor} has added poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "You have changed the configuration of poll {pollTitle}" : "Du hast die Einstellungen der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "{actor} has changed the configuration of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Einstellungen der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "You have archived poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} archiviert",
+    "{actor} has archived poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} archiviert",
+    "You have restored poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} wiederhergestellt",
+    "{actor} has restored poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} wiederhergestellt",
+    "Poll {pollTitle} has been closed" : "Die Umfrage {pollTitle} wurde geschlossen",
+    "You have changed the owner of poll {pollTitle}" : "Du hast den Besitzer der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "{actor} has changed the owner of poll {pollTitle}" : "{actor} hat den Besitzer der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "You have reordered the options of poll {pollTitle}" : "Du hast die Optionen der Umfrage {pollTitle} neu geordnet",
+    "{actor} has reordered the options of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Optionen der Umfrage {pollTitle} neu geordnet",
+    "You have added a public share to poll {pollTitle}" : "Du hast eine öffentliche Freigabe der Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "{actor} has added a public share to poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe zur Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
+    "You have changed your email address" : "Du hast Deine E-Mail-Adresse geändert",
+    "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} hat seine E-Mail-Adresse geändert",
+    "You have changed the share type" : "Du hast den Freigabetyp geändert",
+    "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabetyp geändert",
+    "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Du hast die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert",
+    "{actor} has changed the registration constraints for share {sharee}" : "{actor} hat die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert ",
+    "You have registered to poll {pollTitle}" : "Du hast Dich für die Umfrage {pollTitle} registriert",
     "{sharee} registered to poll {pollTitle}" : "{sharee} hat sich für die Umfrage {pollTitle} registriert",
+    "You have deleted a public share from poll {pollTitle}" : "Du hast eine öffentliche Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a public share from poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für die Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted a share from poll {pollTitle}" : "Du hast eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a share from poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have voted in poll {pollTitle}" : "Du hast in der Umfrage {pollTitle} abgestimmt",
+    "{actor} has voted in poll {pollTitle}" : "{actor} hat in der Umfrage {pollTitle} abgestimmt",
+    "You have done something indescribable with poll {pollTitle}" : "Du hast mit der Umfrage {pollTitle} etwas Unbeschreibliches getan",
+    "{actor} has done something indescribable with poll {pollTitle}" : "{actor} hat mit der Umfrage {pollTitle} etwas Unbeschreibliches getan",
+    "You have commented" : "Du hast kommentiert",
+    "{actor} has commented" : "{actor} hat kommentiert",
+    "You have deleted a comment" : "Du hast einen Kommentar gelöscht",
+    "{actor} has deleted a comment" : "{actor} hat einen Kommentar gelöscht",
+    "You have added an option" : "Du hast eine Option hinzugefügt",
+    "{actor} has added an option" : "{actor} hat eine Option hinzugefügt",
+    "You have changed an option" : "Du hast eine Option geändert",
+    "{actor} has changed an option" : "{actor} hat eine Option geändert",
+    "You have confirmed option {optionTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} bestätigt",
+    "{actor} has confirmed option {optionTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} bestätigt",
+    "You have unconfirmed option {optionTitle}" : "Du hast die Bestätigung der Option {optionTitle} aufgehoben",
+    "{actor} has unconfirmed option {optionTitle}" : "{actor} hat die Bestätigung der Option {optionTitle} aufgehoben",
+    "You have removed option {optionTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} gelöscht",
+    "{actor} has removed option {optionTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} gelöscht",
+    "You have created this poll" : "Du hast diese Umfrage erstellt",
+    "{actor} has created this poll" : "{actor} hat diese Umfrage erstellt",
+    "You have changed the configuration" : "Du hast die Einstellungen geändert",
+    "{actor} has changed the configuration" : "{actor} hat die Einstellungen geändert",
+    "You have archived this poll" : "Du hast diese Umfrage archiviert",
+    "{actor} has archived this poll" : "{actor} hat diese Umfrage archiviert",
+    "You have restored this poll" : "Du hast diese Umfrage wiederhergestellt",
+    "{actor} has restored this poll" : "{actor} hat diese Umfrage wiederhergestellt",
+    "This poll has been closed" : "Die Umfrage wurde geschlossen",
+    "You have changed the poll owner" : "Du hast den Besitzer der Umfrage geändert",
+    "{actor} has changed the poll owner" : "{actor} hat den Besitzer der Umfrage geändert",
+    "You have reordered the options" : "Du hast die Optionen neu sortiert",
+    "{actor} has reordered the options" : "{actor} hat die Optionen neu sortiert",
+    "You have added a public share" : "Du hast eine öffentliche Freigabe hinzugefügt",
+    "{actor} has added a public share" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe hinzugefügt",
+    "You have shared this poll with group {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with circle {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with circle {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with contact group {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with contact group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
+    "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail-Adresse von {sharee} wurde geändert",
+    "You have registered" : "Du hast Dich registriert",
+    "{sharee} has registered" : "{sharee} hat sich registriert",
+    "You have deleted a public share" : "Du hast eine öffentliche Freigabe gelöscht",
+    "{actor} has deleted a public share" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe gelöscht",
+    "You have deleted the share for group {sharee}" : "Du hast die Freigabe für die Gruppe {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted the share for circle {sharee}" : "Du hast die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for circle {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee}" : "Du hast die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted share of {sharee}" : "Du hast die Freigabe von {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a share" : "{actor} hat ein Freigabe gelöscht",
+    "You have voted" : "Du hast abgestimmt",
+    "{actor} has voted" : "{actor} hat abgestimmt",
+    "You have done something indescribable with this poll" : "Du hast mit dieser Umfrage etwas Unbeschreibliches getan",
+    "{actor} has done something indescribable with this poll" : "{actor} hat mit der Umfrage etwas Unbeschreibliches getan",
     "Events happening inside of a <strong>poll</strong>" : "Ereignisse, die innerhalb einer <strong>Umfrage</strong> stattfinden",
+    "Someone voted inside a <strong>poll</strong>" : "Jemand hat in einer <strong>Umfrage</strong> abgestimmt",
     "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfragen-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
     "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
     "Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",
@@ -113,6 +229,13 @@ OC.L10N.register(
     "Text poll" : "Textumfrage",
     "Poll \"{pollTitle}\" added" : "Umfrage \"{pollTitle}\" hinzugefügt",
     "Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
+    "Download Excel spreadsheet" : "Excel-Tabelle herunterladen",
+    "Download Open Document spreadsheet" : "Open Document-Tabelle herunterladen",
+    "Download CSV file" : "CSV-Datei herunterladen",
+    "Download HTML file" : "HTML-Datei herunterladen",
+    "Participants" : "Teilnehmer",
+    "From" : "Von",
+    "To" : "Bis",
     "No" : "Nein",
     "Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
     "Archive poll" : "Umfrage archivieren",
@@ -202,6 +325,8 @@ OC.L10N.register(
     "Created" : "Erstellt",
     "Closing date" : "Umfrageende",
     "No description provided" : "Keine Beschreibung eingegeben",
+    "Deactivate combo view for all users" : "Kombinierte Ansicht für alle Benutzer deaktivieren",
+    "Allow combo view for the following groups" : "Kombinierte Ansicht für die folgenden Gruppen zulassen",
     "Leave empty to disallow for all." : "Leer lassen, um für alle zu untersagen",
     "Track activities" : "Aktivitäten verfolgen",
     "Hide login option in public polls" : "Anmeldeoption in öffentlichen Umfragen verstecken",
@@ -214,6 +339,8 @@ OC.L10N.register(
     "Disable automatic updates (reload app for updates)" : "Automatische Updates deaktivieren (App für Aktualisierungen neu laden)",
     "Disallow poll creation for all users" : "Umfrageerstellung für alle Benutzer untersagen",
     "Allow poll creation for the following groups" : "Umfrageerstellung für die folgenden Gruppen zulassen",
+    "Disallow poll download" : "Download der Umfrage verbieten",
+    "Allow poll download for the following groups" : "Den Download von Umfragen für die folgenden Gruppen erlauben",
     "Disallow public shares" : "Öffentliche Freigaben verbieten",
     "Allow public shares for the following groups" : "Öffentliche Freigaben für die folgenden Gruppen zulassen",
     "Disallow publishing poll to all users" : "Veröffentlichung von Umfragen für alle Benutzer verbieten",
@@ -277,7 +404,7 @@ OC.L10N.register(
     "Available Options" : "Verfügbare Optionen",
     "User Menu" : "Benutzermenü",
     "Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
-    "Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
+    "Receive notification email on activity" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität",
     "Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
     "Add a new public link" : "Neuen öffentlichen Link hinzufügen",
     "Token: {token}" : "Token: {token}",
@@ -292,8 +419,8 @@ OC.L10N.register(
     "Reset your votes" : "Setze Deine Stimmabgaben zurück",
     "Email address deleted." : "E-Mail-Adresse gelöscht.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Fehler beim Löschen der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
-    "Email address {emailAddress} saved." : "E-Mail Adresse {emailAddress} wurde gespeichert.",
-    "Error saving email address {emailAddress}" : "Fehler beim Speichern der E-Mail Adresse {emailAddress}",
+    "Email address {emailAddress} saved." : "E-Mail-Adresse {emailAddress} wurde gespeichert.",
+    "Error saving email address {emailAddress}" : "Fehler beim Speichern der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Einladung erneut versendet an {emailAddress}",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Einladung konnte nicht erneut an {emailAddress} versendet werden",
     "Your votes are reset" : "Deine Stimmabgaben werden zurückgesetzt",
@@ -312,7 +439,7 @@ OC.L10N.register(
     "No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
     "Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
     "Take over" : "Übernehmen",
-    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchtest Du diese Umfrage von {Benutzername} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
+    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchtest Du diese Umfrage von {username} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
     "The original owner will be notified." : "Der ursprüngliche Eigentümer wird benachrichtigt.",
     "Yes" : "Ja",
     "Do you want to delete this poll?" : "Möchtest Du diese Umfrage wirklich löschen?",
@@ -320,7 +447,12 @@ OC.L10N.register(
     "Administration" : "Verwaltung",
     "Error archiving/restoring poll." : "Fehler beim Archivieren/Wiederherstellen der Umfrage",
     "Error overtaking poll." : "Fehler beim Übernehmen der Umfrage.",
+    "No polls selected" : "Keine Umfragen ausgewählt",
+    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Wählen Sie Umfragen aus, indem Sie diese in der rechten Seitenleiste anklicken!",
+    "Combined polls" : "Kombinierte Umfragen",
+    "Combine multiple date polls in a single view" : "Kombinieren Sie mehrere Datumsumfragen in einer einzigen Ansicht",
     "Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
+    "Combine polls" : "Umfragen kombinieren",
     "Your app settings" : "Deine App-Einstellungen",
     "Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
     "Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
@@ -328,12 +460,17 @@ OC.L10N.register(
     "Enter a poll or start a new one." : "Tritt einer Umfrage bei oder starte eine neue.",
     "Goto Nextcloud" : "Gehe zu Nextcloud",
     "Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
+    "No polls found" : "Keine Umfragen gefunden",
+    "Select poll" : "Umfrage auswählen",
+    "Link to a poll" : "Mit einer Umfrage verknüpfen",
     "Details" : "Details",
     "Configuration" : "Konfiguration",
     "Options" : "Optionen",
     "Sharing" : "Teilen",
+    "Collaboration" : "Zusammenarbeiten",
     "Comments" : "Kommentare",
     "Activity" : "Aktivität",
+    "Select polls to combine" : "Umfragen zum Kombinieren auswählen",
     "Polls user settings" : "Umfrage Benutzereinstellungen",
     "Experimental styles" : "Experimentelle Stile",
     "No vote options available" : "Keine Abstimmungsoptionen verfügbar",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index a4a96df3..7f308fba 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -6,6 +6,7 @@
     "{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Dich eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
     "This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst Du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein:",
     "Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
+    "Notification for poll \"%s\"" : "Benachrichtigung für Umfrage \"%s\"",
     "Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
     "This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
     "Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
@@ -45,8 +46,123 @@
     "{actor} deleted your poll \"%s\"." : " {actor} hat Deine Umfrage \"%s\" gelöscht",
     "%s archived your poll" : "%s hat Deine Umfrage archiviert",
     "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} hat Deine Umfrage \"%s\" archiviert",
+    "You have commented on poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} kommentiert",
+    "{actor} has commented on poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} kommentiert",
+    "You have deleted a comment from poll {pollTitle}" : "Du hast einen Kommentar zur Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a comment from poll {pollTitle}" : "{actor} hat einen Kommentar zur Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have added an option to poll {pollTitle}" : "Du hast eine Option zur Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "{actor} has added an option to poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Option zur Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "You have changed an option of poll {pollTitle}" : "Du hast eine Option der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "{actor} has changed an option of poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Option der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "You have confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} bestätigt",
+    "{actor} has confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} bestätigt",
+    "You have unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "Du hast die Bestätigung der Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} aufgehoben",
+    "{actor} has unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Bestätigung der Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} aufgehoben",
+    "You have removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have added poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "{actor} has added poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "You have changed the configuration of poll {pollTitle}" : "Du hast die Einstellungen der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "{actor} has changed the configuration of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Einstellungen der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "You have archived poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} archiviert",
+    "{actor} has archived poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} archiviert",
+    "You have restored poll {pollTitle}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} wiederhergestellt",
+    "{actor} has restored poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} wiederhergestellt",
+    "Poll {pollTitle} has been closed" : "Die Umfrage {pollTitle} wurde geschlossen",
+    "You have changed the owner of poll {pollTitle}" : "Du hast den Besitzer der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "{actor} has changed the owner of poll {pollTitle}" : "{actor} hat den Besitzer der Umfrage {pollTitle} geändert",
+    "You have reordered the options of poll {pollTitle}" : "Du hast die Optionen der Umfrage {pollTitle} neu geordnet",
+    "{actor} has reordered the options of poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Optionen der Umfrage {pollTitle} neu geordnet",
+    "You have added a public share to poll {pollTitle}" : "Du hast eine öffentliche Freigabe der Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "{actor} has added a public share to poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe zur Umfrage {pollTitle} hinzugefügt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "Du hast die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
+    "You have changed your email address" : "Du hast Deine E-Mail-Adresse geändert",
+    "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} hat seine E-Mail-Adresse geändert",
+    "You have changed the share type" : "Du hast den Freigabetyp geändert",
+    "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabetyp geändert",
+    "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Du hast die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert",
+    "{actor} has changed the registration constraints for share {sharee}" : "{actor} hat die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert ",
+    "You have registered to poll {pollTitle}" : "Du hast Dich für die Umfrage {pollTitle} registriert",
     "{sharee} registered to poll {pollTitle}" : "{sharee} hat sich für die Umfrage {pollTitle} registriert",
+    "You have deleted a public share from poll {pollTitle}" : "Du hast eine öffentliche Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a public share from poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für die Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Du hast die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted a share from poll {pollTitle}" : "Du hast eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a share from poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have voted in poll {pollTitle}" : "Du hast in der Umfrage {pollTitle} abgestimmt",
+    "{actor} has voted in poll {pollTitle}" : "{actor} hat in der Umfrage {pollTitle} abgestimmt",
+    "You have done something indescribable with poll {pollTitle}" : "Du hast mit der Umfrage {pollTitle} etwas Unbeschreibliches getan",
+    "{actor} has done something indescribable with poll {pollTitle}" : "{actor} hat mit der Umfrage {pollTitle} etwas Unbeschreibliches getan",
+    "You have commented" : "Du hast kommentiert",
+    "{actor} has commented" : "{actor} hat kommentiert",
+    "You have deleted a comment" : "Du hast einen Kommentar gelöscht",
+    "{actor} has deleted a comment" : "{actor} hat einen Kommentar gelöscht",
+    "You have added an option" : "Du hast eine Option hinzugefügt",
+    "{actor} has added an option" : "{actor} hat eine Option hinzugefügt",
+    "You have changed an option" : "Du hast eine Option geändert",
+    "{actor} has changed an option" : "{actor} hat eine Option geändert",
+    "You have confirmed option {optionTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} bestätigt",
+    "{actor} has confirmed option {optionTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} bestätigt",
+    "You have unconfirmed option {optionTitle}" : "Du hast die Bestätigung der Option {optionTitle} aufgehoben",
+    "{actor} has unconfirmed option {optionTitle}" : "{actor} hat die Bestätigung der Option {optionTitle} aufgehoben",
+    "You have removed option {optionTitle}" : "Du hast die Option {optionTitle} gelöscht",
+    "{actor} has removed option {optionTitle}" : "{actor} hat die Option {optionTitle} gelöscht",
+    "You have created this poll" : "Du hast diese Umfrage erstellt",
+    "{actor} has created this poll" : "{actor} hat diese Umfrage erstellt",
+    "You have changed the configuration" : "Du hast die Einstellungen geändert",
+    "{actor} has changed the configuration" : "{actor} hat die Einstellungen geändert",
+    "You have archived this poll" : "Du hast diese Umfrage archiviert",
+    "{actor} has archived this poll" : "{actor} hat diese Umfrage archiviert",
+    "You have restored this poll" : "Du hast diese Umfrage wiederhergestellt",
+    "{actor} has restored this poll" : "{actor} hat diese Umfrage wiederhergestellt",
+    "This poll has been closed" : "Die Umfrage wurde geschlossen",
+    "You have changed the poll owner" : "Du hast den Besitzer der Umfrage geändert",
+    "{actor} has changed the poll owner" : "{actor} hat den Besitzer der Umfrage geändert",
+    "You have reordered the options" : "Du hast die Optionen neu sortiert",
+    "{actor} has reordered the options" : "{actor} hat die Optionen neu sortiert",
+    "You have added a public share" : "Du hast eine öffentliche Freigabe hinzugefügt",
+    "{actor} has added a public share" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe hinzugefügt",
+    "You have shared this poll with group {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with circle {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with circle {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with contact group {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with contact group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with {sharee}" : "Du hast diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
+    "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail-Adresse von {sharee} wurde geändert",
+    "You have registered" : "Du hast Dich registriert",
+    "{sharee} has registered" : "{sharee} hat sich registriert",
+    "You have deleted a public share" : "Du hast eine öffentliche Freigabe gelöscht",
+    "{actor} has deleted a public share" : "{actor} hat eine öffentliche Freigabe gelöscht",
+    "You have deleted the share for group {sharee}" : "Du hast die Freigabe für die Gruppe {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted the share for circle {sharee}" : "Du hast die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for circle {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee}" : "Du hast die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted share of {sharee}" : "Du hast die Freigabe von {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted a share" : "{actor} hat ein Freigabe gelöscht",
+    "You have voted" : "Du hast abgestimmt",
+    "{actor} has voted" : "{actor} hat abgestimmt",
+    "You have done something indescribable with this poll" : "Du hast mit dieser Umfrage etwas Unbeschreibliches getan",
+    "{actor} has done something indescribable with this poll" : "{actor} hat mit der Umfrage etwas Unbeschreibliches getan",
     "Events happening inside of a <strong>poll</strong>" : "Ereignisse, die innerhalb einer <strong>Umfrage</strong> stattfinden",
+    "Someone voted inside a <strong>poll</strong>" : "Jemand hat in einer <strong>Umfrage</strong> abgestimmt",
     "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfragen-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
     "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
     "Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",
@@ -111,6 +227,13 @@
     "Text poll" : "Textumfrage",
     "Poll \"{pollTitle}\" added" : "Umfrage \"{pollTitle}\" hinzugefügt",
     "Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
+    "Download Excel spreadsheet" : "Excel-Tabelle herunterladen",
+    "Download Open Document spreadsheet" : "Open Document-Tabelle herunterladen",
+    "Download CSV file" : "CSV-Datei herunterladen",
+    "Download HTML file" : "HTML-Datei herunterladen",
+    "Participants" : "Teilnehmer",
+    "From" : "Von",
+    "To" : "Bis",
     "No" : "Nein",
     "Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
     "Archive poll" : "Umfrage archivieren",
@@ -200,6 +323,8 @@
     "Created" : "Erstellt",
     "Closing date" : "Umfrageende",
     "No description provided" : "Keine Beschreibung eingegeben",
+    "Deactivate combo view for all users" : "Kombinierte Ansicht für alle Benutzer deaktivieren",
+    "Allow combo view for the following groups" : "Kombinierte Ansicht für die folgenden Gruppen zulassen",
     "Leave empty to disallow for all." : "Leer lassen, um für alle zu untersagen",
     "Track activities" : "Aktivitäten verfolgen",
     "Hide login option in public polls" : "Anmeldeoption in öffentlichen Umfragen verstecken",
@@ -212,6 +337,8 @@
     "Disable automatic updates (reload app for updates)" : "Automatische Updates deaktivieren (App für Aktualisierungen neu laden)",
     "Disallow poll creation for all users" : "Umfrageerstellung für alle Benutzer untersagen",
     "Allow poll creation for the following groups" : "Umfrageerstellung für die folgenden Gruppen zulassen",
+    "Disallow poll download" : "Download der Umfrage verbieten",
+    "Allow poll download for the following groups" : "Den Download von Umfragen für die folgenden Gruppen erlauben",
     "Disallow public shares" : "Öffentliche Freigaben verbieten",
     "Allow public shares for the following groups" : "Öffentliche Freigaben für die folgenden Gruppen zulassen",
     "Disallow publishing poll to all users" : "Veröffentlichung von Umfragen für alle Benutzer verbieten",
@@ -275,7 +402,7 @@
     "Available Options" : "Verfügbare Optionen",
     "User Menu" : "Benutzermenü",
     "Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
-    "Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
+    "Receive notification email on activity" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität",
     "Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
     "Add a new public link" : "Neuen öffentlichen Link hinzufügen",
     "Token: {token}" : "Token: {token}",
@@ -290,8 +417,8 @@
     "Reset your votes" : "Setze Deine Stimmabgaben zurück",
     "Email address deleted." : "E-Mail-Adresse gelöscht.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Fehler beim Löschen der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
-    "Email address {emailAddress} saved." : "E-Mail Adresse {emailAddress} wurde gespeichert.",
-    "Error saving email address {emailAddress}" : "Fehler beim Speichern der E-Mail Adresse {emailAddress}",
+    "Email address {emailAddress} saved." : "E-Mail-Adresse {emailAddress} wurde gespeichert.",
+    "Error saving email address {emailAddress}" : "Fehler beim Speichern der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Einladung erneut versendet an {emailAddress}",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Einladung konnte nicht erneut an {emailAddress} versendet werden",
     "Your votes are reset" : "Deine Stimmabgaben werden zurückgesetzt",
@@ -310,7 +437,7 @@
     "No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
     "Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
     "Take over" : "Übernehmen",
-    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchtest Du diese Umfrage von {Benutzername} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
+    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchtest Du diese Umfrage von {username} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
     "The original owner will be notified." : "Der ursprüngliche Eigentümer wird benachrichtigt.",
     "Yes" : "Ja",
     "Do you want to delete this poll?" : "Möchtest Du diese Umfrage wirklich löschen?",
@@ -318,7 +445,12 @@
     "Administration" : "Verwaltung",
     "Error archiving/restoring poll." : "Fehler beim Archivieren/Wiederherstellen der Umfrage",
     "Error overtaking poll." : "Fehler beim Übernehmen der Umfrage.",
+    "No polls selected" : "Keine Umfragen ausgewählt",
+    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Wählen Sie Umfragen aus, indem Sie diese in der rechten Seitenleiste anklicken!",
+    "Combined polls" : "Kombinierte Umfragen",
+    "Combine multiple date polls in a single view" : "Kombinieren Sie mehrere Datumsumfragen in einer einzigen Ansicht",
     "Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
+    "Combine polls" : "Umfragen kombinieren",
     "Your app settings" : "Deine App-Einstellungen",
     "Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
     "Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
@@ -326,12 +458,17 @@
     "Enter a poll or start a new one." : "Tritt einer Umfrage bei oder starte eine neue.",
     "Goto Nextcloud" : "Gehe zu Nextcloud",
     "Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
+    "No polls found" : "Keine Umfragen gefunden",
+    "Select poll" : "Umfrage auswählen",
+    "Link to a poll" : "Mit einer Umfrage verknüpfen",
     "Details" : "Details",
     "Configuration" : "Konfiguration",
     "Options" : "Optionen",
     "Sharing" : "Teilen",
+    "Collaboration" : "Zusammenarbeiten",
     "Comments" : "Kommentare",
     "Activity" : "Aktivität",
+    "Select polls to combine" : "Umfragen zum Kombinieren auswählen",
     "Polls user settings" : "Umfrage Benutzereinstellungen",
     "Experimental styles" : "Experimentelle Stile",
     "No vote options available" : "Keine Abstimmungsoptionen verfügbar",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 1ef96d93..cfeefd6c 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -81,14 +81,14 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Gruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
-    "You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
-    "{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
     "You have changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
     "{sharee} has changed his email address" : "{actor} hat seine E-Mail-Adresse geändert",
-    "You have changed the share type" : "Sie haben den Freigabe-Typ geändert",
-    "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabe-Typ geändert",
+    "You have changed the share type" : "Sie haben den Freigabetyp geändert",
+    "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabetyp geändert",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Sie haben die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert",
     "{actor} has changed the registration constraints for share {sharee}" : "{actor} hat die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert ",
     "You have registered to poll {pollTitle}" : "Sie haben sich für die Umfrage {pollTitle} registriert",
@@ -101,8 +101,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has deleted the share for {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "You have deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "Sie haben die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "{actor} has deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
-    "You have deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
-    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "You have deleted a share from poll {pollTitle}" : "Sie haben eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "{actor} has deleted a share from poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "You have voted in poll {pollTitle}" : "Sie haben in der Umfrage {pollTitle} abgestimmt",
@@ -142,11 +142,11 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Gruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared this poll with circle {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared this poll with circle {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
-    "You have shared this poll with contact group {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
-    "{actor} has shared this poll with contact group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with contact group {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with contact group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
-    "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail Adresse von {sharee} wurde geändert",
+    "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail-Adresse von {sharee} wurde geändert",
     "You have registered" : "Sie haben sich registriert",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} hat sich registriert",
     "You have deleted a public share" : "Sie haben eine öffentliche Freigabe gelöscht",
@@ -155,8 +155,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has deleted the share for group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {sharee} gelöscht",
     "You have deleted the share for circle {sharee}" : "Sie haben die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
     "{actor} has deleted the share for circle {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
-    "You have deleted the share for contact group {sharee}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} gelöscht",
-    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
     "You have deleted share of {sharee}" : "Sie haben die Freigabe von {sharee} gelöscht",
     "{actor} has deleted a share" : "{actor} hat ein Freigabe gelöscht",
     "You have voted" : "Sie haben abgestimmt",
@@ -186,7 +186,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
     "Delete comment" : "Kommentar löschen",
     "Error while deleting the comment" : "Fehler beim Löschen des Kommentars",
-    "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Die automatische Erinnerung wird per E-Mail an alle Teilnehmer gesendet:",
+    "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Die automatische Erinnerung wird per E-Mail an alle Eingeladenen gesendet:",
     "For polls with expiration:" : "Für Umfragen mit Ablaufdatum:",
     "48 hours before the expiration date, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 Stunden vor dem Ablaufdatum, wenn die Umfrage mehr als 5 Tage vor dem Ablaufdatum erstellt wird.",
     "36 hours before the expiration date, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 Stunden vor dem Ablaufdatum, wenn die Umfrage mehr als 2 und weniger als 5 Tage vor dem Ablaufdatum erstellt wird.",
@@ -231,7 +231,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
     "Download Excel spreadsheet" : "Excel-Tabelle herunterladen",
     "Download Open Document spreadsheet" : "Open Document-Tabelle herunterladen",
-    "Download CSV file" : "CSV-Datei herunteladen",
+    "Download CSV file" : "CSV-Datei herunterladen",
     "Download HTML file" : "HTML-Datei herunterladen",
     "Participants" : "Teilnehmer",
     "From" : "Von",
@@ -315,7 +315,7 @@ OC.L10N.register(
     "Checking name …" : "Prüfe den Namen …",
     "{username} is invalid or reserved." : "{username} is ungültig oder reserviert.",
     "{username} is valid." : "{username} ist gültig.",
-    "Valid email address." : "Gültige E-Mailadresse",
+    "Valid email address." : "Gültige E-Mail-Adresse",
     "Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-Mail konnte nicht an {emailAddress} versendet werden",
     "Error saving name" : "Fehler beim Speichern des Namens",
     "Your email address is required. After the registration your personal link to the poll will be sent to this address." : "Ihre E-Mail-Adresse ist erforderlich. Nach der Registrierung wird Ihr persönlicher Link zur Umfrage an diese Adresse gesendet.",
@@ -404,7 +404,7 @@ OC.L10N.register(
     "Available Options" : "Verfügbare Optionen",
     "User Menu" : "Benutzermenü",
     "Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
-    "Receive notification email on activity" : "E-Mail-Benachrichtigungen bei Aktivitäten erhalten",
+    "Receive notification email on activity" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität",
     "Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
     "Add a new public link" : "Neuen öffentlichen Link hinzufügen",
     "Token: {token}" : "Token: {token}",
@@ -439,7 +439,7 @@ OC.L10N.register(
     "No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
     "Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
     "Take over" : "Übernehmen",
-    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchten Sie diese Umfrage von {Benutzername} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
+    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchten Sie diese Umfrage von {username} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
     "The original owner will be notified." : "Der ursprüngliche Eigentümer wird benachrichtigt.",
     "Yes" : "Ja",
     "Do you want to delete this poll?" : "Möchten Sie diese Umfrage wirklich löschen?",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 579a42ca..c20e5ce0 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -79,14 +79,14 @@
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Gruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit dem Kreis {sharee} geteilt",
-    "You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
-    "{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "Sie haben die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
     "You have changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
     "{sharee} has changed his email address" : "{actor} hat seine E-Mail-Adresse geändert",
-    "You have changed the share type" : "Sie haben den Freigabe-Typ geändert",
-    "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabe-Typ geändert",
+    "You have changed the share type" : "Sie haben den Freigabetyp geändert",
+    "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabetyp geändert",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Sie haben die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert",
     "{actor} has changed the registration constraints for share {sharee}" : "{actor} hat die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert ",
     "You have registered to poll {pollTitle}" : "Sie haben sich für die Umfrage {pollTitle} registriert",
@@ -99,8 +99,8 @@
     "{actor} has deleted the share for {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "You have deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "Sie haben die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "{actor} has deleted the share for circle {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
-    "You have deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
-    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee} from poll {pollTitle}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "You have deleted a share from poll {pollTitle}" : "Sie haben eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "{actor} has deleted a share from poll {pollTitle}" : "{actor} hat eine Freigabe der Umfrage {pollTitle} gelöscht",
     "You have voted in poll {pollTitle}" : "Sie haben in der Umfrage {pollTitle} abgestimmt",
@@ -140,11 +140,11 @@
     "{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Gruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared this poll with circle {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared this poll with circle {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit dem Kreis {sharee} geteilt",
-    "You have shared this poll with contact group {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
-    "{actor} has shared this poll with contact group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Kontakt-Gruppe {sharee} geteilt",
+    "You have shared this poll with contact group {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
+    "{actor} has shared this poll with contact group {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit der Kontaktgruppe {sharee} geteilt",
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
-    "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail Adresse von {sharee} wurde geändert",
+    "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail-Adresse von {sharee} wurde geändert",
     "You have registered" : "Sie haben sich registriert",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} hat sich registriert",
     "You have deleted a public share" : "Sie haben eine öffentliche Freigabe gelöscht",
@@ -153,8 +153,8 @@
     "{actor} has deleted the share for group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {sharee} gelöscht",
     "You have deleted the share for circle {sharee}" : "Sie haben die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
     "{actor} has deleted the share for circle {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für den Kreis {sharee} gelöscht",
-    "You have deleted the share for contact group {sharee}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} gelöscht",
-    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontakt-Gruppe {sharee} gelöscht",
+    "You have deleted the share for contact group {sharee}" : "Sie haben die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
+    "{actor} has deleted the share for contact group {sharee}" : "{actor} hat die Freigabe für die Kontaktgruppe {sharee} gelöscht",
     "You have deleted share of {sharee}" : "Sie haben die Freigabe von {sharee} gelöscht",
     "{actor} has deleted a share" : "{actor} hat ein Freigabe gelöscht",
     "You have voted" : "Sie haben abgestimmt",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
     "Delete comment" : "Kommentar löschen",
     "Error while deleting the comment" : "Fehler beim Löschen des Kommentars",
-    "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Die automatische Erinnerung wird per E-Mail an alle Teilnehmer gesendet:",
+    "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Die automatische Erinnerung wird per E-Mail an alle Eingeladenen gesendet:",
     "For polls with expiration:" : "Für Umfragen mit Ablaufdatum:",
     "48 hours before the expiration date, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 Stunden vor dem Ablaufdatum, wenn die Umfrage mehr als 5 Tage vor dem Ablaufdatum erstellt wird.",
     "36 hours before the expiration date, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 Stunden vor dem Ablaufdatum, wenn die Umfrage mehr als 2 und weniger als 5 Tage vor dem Ablaufdatum erstellt wird.",
@@ -229,7 +229,7 @@
     "Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
     "Download Excel spreadsheet" : "Excel-Tabelle herunterladen",
     "Download Open Document spreadsheet" : "Open Document-Tabelle herunterladen",
-    "Download CSV file" : "CSV-Datei herunteladen",
+    "Download CSV file" : "CSV-Datei herunterladen",
     "Download HTML file" : "HTML-Datei herunterladen",
     "Participants" : "Teilnehmer",
     "From" : "Von",
@@ -313,7 +313,7 @@
     "Checking name …" : "Prüfe den Namen …",
     "{username} is invalid or reserved." : "{username} is ungültig oder reserviert.",
     "{username} is valid." : "{username} ist gültig.",
-    "Valid email address." : "Gültige E-Mailadresse",
+    "Valid email address." : "Gültige E-Mail-Adresse",
     "Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-Mail konnte nicht an {emailAddress} versendet werden",
     "Error saving name" : "Fehler beim Speichern des Namens",
     "Your email address is required. After the registration your personal link to the poll will be sent to this address." : "Ihre E-Mail-Adresse ist erforderlich. Nach der Registrierung wird Ihr persönlicher Link zur Umfrage an diese Adresse gesendet.",
@@ -402,7 +402,7 @@
     "Available Options" : "Verfügbare Optionen",
     "User Menu" : "Benutzermenü",
     "Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
-    "Receive notification email on activity" : "E-Mail-Benachrichtigungen bei Aktivitäten erhalten",
+    "Receive notification email on activity" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität",
     "Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
     "Add a new public link" : "Neuen öffentlichen Link hinzufügen",
     "Token: {token}" : "Token: {token}",
@@ -437,7 +437,7 @@
     "No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
     "Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
     "Take over" : "Übernehmen",
-    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchten Sie diese Umfrage von {Benutzername} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
+    "Do you want to take over this poll from {username} and change the ownership?" : "Möchten Sie diese Umfrage von {username} übernehmen und den Eigentümer ändern?",
     "The original owner will be notified." : "Der ursprüngliche Eigentümer wird benachrichtigt.",
     "Yes" : "Ja",
     "Do you want to delete this poll?" : "Möchten Sie diese Umfrage wirklich löschen?",