Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/polls.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-03-14 06:05:16 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-03-14 06:05:16 +0300
commit48b827325f7ca41cf3722d7651aed754b3aca73c (patch)
tree01e89ff4e91b00e8c27c34d9da76e8f9d2200502 /l10n/de_DE.js
parent8f1d0143569d20a16431399a008328ef4616b84e (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.js')
-rw-r--r--l10n/de_DE.js40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index f745f5ff..cbe1e0ef 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -58,12 +58,6 @@ OC.L10N.register(
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"Administration" : "Verwaltung",
"Settings" : "Einstellungen",
- "Relevant" : "Relevant",
- "My polls" : "Meine Umfragen",
- "Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
- "All polls" : "Alle Umfragen",
- "Closed polls" : "Geschlossene Umfragen",
- "Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
"Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
@@ -106,7 +100,6 @@ OC.L10N.register(
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Time zone: {timezoneString}" : "Zeitzone: {timezoneString}",
"You subscribed to this poll" : "Sie haben diese Umfrage abonniert",
- "_%n of {maximalVotes} vote left._::_%n of {maximalVotes} votes left._" : ["%n von {maximalVotes} Stimme übrig.","%n von {maximalVotes} Stimmen übrig."],
"_Only %n vote per option._::_Only %n votes per option._" : ["Nur %n Stimme pro Option.","Nur %n Stimmen pro Option."],
"Optional email address" : "Optionale E-Mail-Adresse",
"Checking email address …" : "Prüfe E-Mail-Adresse…",
@@ -187,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
"Limit yes votes per option" : "Ja-Stimmen pro Option begrenzen",
"Hide not available Options" : "Nicht verfügbare Optionen ausblenden",
"Poll closing status" : "Status zum Schließen der Umfrage",
+ "_%n of {maximalVotes} vote left._::_%n of {maximalVotes} votes left._" : ["%n von {maximalVotes} Stimme übrig.","%n von {maximalVotes} Stimmen übrig."],
"Reopen poll" : "Umfrage wieder öffnen",
"Close poll" : "Umfrage schließen",
"Closing date" : "Einsendeschluss",
@@ -239,18 +233,6 @@ OC.L10N.register(
"404 - poll not found" : "404 - Umfrage nicht gefunden",
"Enter a poll or start a new one." : "Treten Sie einer Umfrage bei oder starten Sie eine neue.",
"Goto Nextcloud" : "Gehe zu Nextcloud",
- "Relevant polls" : "Relevante Umfragen",
- "Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
- "My deleted polls" : "Meine gelöschten Umfragen",
- "Participated by me" : "An denen ich teilgenommen habe",
- "Your polls (where you are the owner)." : "Ihre Umfragen (Sie sind der Inhaber).",
- "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without closed polls." : "Alle Umfragen, die für Sie relevant oder wichtig sind, weil Sie Teilnehmer oder Eigentümer sind oder zu denen Sie eingeladen sind. Ohne geschlossene Umfragen.",
- "A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Eine vollständige Liste mit allen öffentlichen Umfragen auf dieser Seite, unabhängig davon, wer der Inhaber ist.",
- "All hidden polls, to which you have access." : "Alle versteckte Umfragen, auf die Sie Zugriff haben.",
- "The trash bin." : "Der Papierkorb.",
- "All polls, where you placed a vote." : "Alle Umfragen, bei denen Sie abgestimmt haben.",
- "All closed polls, where voting is disabled." : "Alle geschlossenen Umfragen, bei denen die Abstimmung deaktiviert ist.",
- "All polls, where you have access to." : "Alle Umfragen auf die Sie Zugriff haben.",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Toggle Sidebar" : "Seitenleiste umschalten",
"Closed {relativeTimeAgo}" : "Geschlossen {relativeTimeAgo}",
@@ -268,6 +250,24 @@ OC.L10N.register(
"Hour" : "Stunde",
"Day" : "Tag",
"Month" : "Monat",
- "Year" : "Jahr"
+ "Year" : "Jahr",
+ "Relevant" : "Relevant",
+ "Relevant polls" : "Relevante Umfragen",
+ "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without closed polls." : "Alle Umfragen, die für Sie relevant oder wichtig sind, weil Sie Teilnehmer oder Eigentümer sind oder zu denen Sie eingeladen sind. Ohne geschlossene Umfragen.",
+ "My polls" : "Meine Umfragen",
+ "Your polls (where you are the owner)." : "Ihre Umfragen (Sie sind der Inhaber).",
+ "Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
+ "All hidden polls, to which you have access." : "Alle versteckte Umfragen, auf die Sie Zugriff haben.",
+ "Participated by me" : "An denen ich teilgenommen habe",
+ "All polls, where you placed a vote." : "Alle Umfragen, bei denen Sie abgestimmt haben.",
+ "Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
+ "A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Eine vollständige Liste mit allen öffentlichen Umfragen auf dieser Seite, unabhängig davon, wer der Inhaber ist.",
+ "All polls" : "Alle Umfragen",
+ "All polls, where you have access to." : "Alle Umfragen auf die Sie Zugriff haben.",
+ "Closed polls" : "Geschlossene Umfragen",
+ "All closed polls, where voting is disabled." : "Alle geschlossenen Umfragen, bei denen die Abstimmung deaktiviert ist.",
+ "Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
+ "My deleted polls" : "Meine gelöschten Umfragen",
+ "The trash bin." : "Der Papierkorb."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");