diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-01-07 06:29:09 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-01-07 06:29:09 +0300 |
| commit | fa2576d938bebbf9fdd5a53313d9b26120b7b6ce (patch) | |
| tree | 0bcde3972584dd2d687b24cb01bbff0a8f9b397f /l10n/it.js | |
| parent | c2b92a5e1c06e04954126434d34996c259bf4a7e (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/it.js')
| -rw-r--r-- | l10n/it.js | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
@@ -17,12 +17,16 @@ OC.L10N.register( "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso.", "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso (membri, determinati gruppi/utenti, nascosti e pubblici).", "Participants" : "Partecipanti", + "Participants names are hidden, because this is an anoymous poll" : "I nomi dei partecipanti sono nascosti, poiché questo è un sondaggio anonimo", + "The names of other participants is hidden, as this is a anonymous poll. " : "I nomi degli altri partecipanti sono nascosti, poiché questo è un sondaggio anonimo.", + "%n voters participated in this poll until now." : "%n votanti hanno partecipato a questo sondaggio finora.", "Deleted" : "Eliminato", "Group" : "Gruppo", "Place your votes until %n" : "Possibilità di votare fino al %n", "Your comment was added" : "Il tuo commento è stato aggiunto", "Expired since %n" : "Scaduto dal %n", "Error while saving comment" : "Errore durante il salvataggio del commento", + "You can place your vote until %n. " : "Puoi votare fino al %n.", "Comments" : "Commenti", "No comments yet. Be the first." : "Ancora nessun commento. Puoi essere il primo.", "Create new poll" : "Crea nuovo sondaggio", @@ -33,7 +37,9 @@ OC.L10N.register( "Cancel" : "Annulla", "Apply" : "Applica", "Poll \"%n\" added" : "Sondaggio \"%n\" aggiunto", + "Voting is no more possible, because this poll expired since %n" : "Il voto non è più possibile, poiché questo sondaggio è scaduto dal %n", "Error while creating Poll \"%n\"" : "Errore durante la creazione del sondaggio \"%n\"", + " started this poll on %n. " : "ha avviato questo sondaggio su %n.", "Add new Poll" : "Aggiungi nuovo sondaggio", "All polls" : "Tutti i sondaggi", "My polls" : "I miei sondaggi", @@ -98,6 +104,7 @@ OC.L10N.register( "Error saving user name" : "Errore durante il salvataggio del nome utente", "there are no vote Options" : "non ci sono opzioni di voto", "Click here to add a poll" : "Fai clic qui per aggiungere un sondaggio", + "Switch view" : "Cambia vista", "Open Sidebar" : "Apri barra laterale", "Public access" : "Accesso pubblico", "Hidden poll" : "Sondaggio nascosto", |