Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/polls.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-01-02 06:27:47 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-01-02 06:27:47 +0300
commit1695a77f3eab196829e4bf797e663fde1f15c35c (patch)
tree2ac7af0f3317d74d3fedc589356fa1b2ed1d91a7 /l10n
parent23b96119e909db0890f3c606cff9a1216ad078b5 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/es.js18
-rw-r--r--l10n/es.json18
-rw-r--r--l10n/eu.js9
-rw-r--r--l10n/eu.json9
-rw-r--r--l10n/nl.js9
-rw-r--r--l10n/nl.json9
6 files changed, 56 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 04ca261e..8a650215 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -12,13 +12,13 @@ OC.L10N.register(
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s actualizó la configuración de la encuesta. Por favor, comprueba tus votos..",
"- %s deleted the poll." : "- %s borró la encuesta.",
"- %s restored the poll." : "- %s restauró la encuesta.",
- "- The poll expired." : "- Expiró la encuesta.",
+ "- The poll expired." : "- La encuesta terminó.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso.",
- "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculta y pública).",
+ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculto y pública).",
"Group" : "Grupo",
"Create new poll" : "Crear nueva votación",
- "Enter Title" : "Escribre el título",
+ "Enter Title" : "Escribe el título",
"Poll type" : "Tipo de votación",
"Poll schedule" : "Calendario de la encuesta",
"Text based" : "Basada en texto",
@@ -37,7 +37,7 @@ OC.L10N.register(
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Propietario",
"Created" : "Creada",
- "Expires" : "Expira",
+ "Expires" : "Caduca",
"Visible to other users" : "Visible para otros usuarios",
"Hidden to other users" : "Oculto para otros usuarios",
"never" : "nunca",
@@ -49,6 +49,7 @@ OC.L10N.register(
"Error while saving comment" : "Error mientras se guardaba el comentario",
"Details" : "Detalles",
"Comments" : "Comentarios",
+ "options" : "opciones",
"Configuration" : "Configuración",
"Shares" : "Compartidos",
"No comments yet. Be the first." : "Todavía no hay comentarios. Sé el primero.",
@@ -67,6 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%nguardado con éxito",
"Add a date option" : "Añadir una opción de fecha",
"Shift all date options" : "Cambiar todas las opciones de fechas",
+ "Shift" : "Cambiar",
"Available Options" : "Opciones disponibles",
"Click to add a date" : "Pulsa para añadir una fecha",
"Invitations" : "Invitaciones",
@@ -85,15 +87,15 @@ OC.L10N.register(
"Deleted" : "Eliminado",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Introduzca un nombre de usuario válido para participar en esta encuesta.",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Introduzca un nombre de usuario válido con al menos 3 caracteres",
- "You will be redirected to your personal share." : "Vas a ser redireccionado a tu compartido personal.",
+ "You will be redirected to your personal share." : "Vas a ser redirigido a tu compartido personal.",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Si no se le redirigido a su encuesta, haga click en este enlace:",
- "Your personal link to this poll: %n" : "personal a esta encuestal: %n",
+ "Your personal link to this poll: %n" : "Tu link personal a esta encuesta: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Por favor, use al menos 3 caracteres para su nombre de usuario",
"Place your votes until %n" : "Emita sus votos hasta %n",
- "Expired since %n" : "Expirado desde %n",
+ "Expired since %n" : "Caducado desde %n",
"This user name can not be chosen." : "No puede ser elegir este nombre de usuario.",
"Error saving user name" : "Error al guardar el nombre de usuario",
- "there are no vote Options" : "no hay Opciones de voto",
+ "there are no vote Options" : "no hay opciones de voto",
"Click here to add a poll" : "Pulsa aquí para añadir una votación",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "¿Quieres eliminar \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, mantener votación.",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 7d4b15aa..ad710289 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -10,13 +10,13 @@
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s actualizó la configuración de la encuesta. Por favor, comprueba tus votos..",
"- %s deleted the poll." : "- %s borró la encuesta.",
"- %s restored the poll." : "- %s restauró la encuesta.",
- "- The poll expired." : "- Expiró la encuesta.",
+ "- The poll expired." : "- La encuesta terminó.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso.",
- "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculta y pública).",
+ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculto y pública).",
"Group" : "Grupo",
"Create new poll" : "Crear nueva votación",
- "Enter Title" : "Escribre el título",
+ "Enter Title" : "Escribe el título",
"Poll type" : "Tipo de votación",
"Poll schedule" : "Calendario de la encuesta",
"Text based" : "Basada en texto",
@@ -35,7 +35,7 @@
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Propietario",
"Created" : "Creada",
- "Expires" : "Expira",
+ "Expires" : "Caduca",
"Visible to other users" : "Visible para otros usuarios",
"Hidden to other users" : "Oculto para otros usuarios",
"never" : "nunca",
@@ -47,6 +47,7 @@
"Error while saving comment" : "Error mientras se guardaba el comentario",
"Details" : "Detalles",
"Comments" : "Comentarios",
+ "options" : "opciones",
"Configuration" : "Configuración",
"Shares" : "Compartidos",
"No comments yet. Be the first." : "Todavía no hay comentarios. Sé el primero.",
@@ -65,6 +66,7 @@
"%n successfully saved" : "%nguardado con éxito",
"Add a date option" : "Añadir una opción de fecha",
"Shift all date options" : "Cambiar todas las opciones de fechas",
+ "Shift" : "Cambiar",
"Available Options" : "Opciones disponibles",
"Click to add a date" : "Pulsa para añadir una fecha",
"Invitations" : "Invitaciones",
@@ -83,15 +85,15 @@
"Deleted" : "Eliminado",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Introduzca un nombre de usuario válido para participar en esta encuesta.",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Introduzca un nombre de usuario válido con al menos 3 caracteres",
- "You will be redirected to your personal share." : "Vas a ser redireccionado a tu compartido personal.",
+ "You will be redirected to your personal share." : "Vas a ser redirigido a tu compartido personal.",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Si no se le redirigido a su encuesta, haga click en este enlace:",
- "Your personal link to this poll: %n" : "personal a esta encuestal: %n",
+ "Your personal link to this poll: %n" : "Tu link personal a esta encuesta: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Por favor, use al menos 3 caracteres para su nombre de usuario",
"Place your votes until %n" : "Emita sus votos hasta %n",
- "Expired since %n" : "Expirado desde %n",
+ "Expired since %n" : "Caducado desde %n",
"This user name can not be chosen." : "No puede ser elegir este nombre de usuario.",
"Error saving user name" : "Error al guardar el nombre de usuario",
- "there are no vote Options" : "no hay Opciones de voto",
+ "there are no vote Options" : "no hay opciones de voto",
"Click here to add a poll" : "Pulsa aquí para añadir una votación",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "¿Quieres eliminar \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, mantener votación.",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index f2fb60cc..92494869 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -2,8 +2,10 @@ OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls" : "Inkestak",
+ "Poll invitation \"%s\"" : "Inkestara gonbidapena \"%s\"",
"Go to poll" : "Joan inkestara",
"Polls App - New Activity" : "Inkestak aplikazioa - Jarduera berria",
+ "- The poll expired." : "- Inkesta iraungitu da.",
"Group" : "Taldea",
"Create new poll" : "Sortu inkesta berria",
"Enter Title" : "Sartu izenburua",
@@ -48,12 +50,19 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Eguneratu inkesta",
"Title must not be empty!" : "Izenburua ezin da hutsik egon!",
"%n successfully saved" : "%n behar bezala gorde da",
+ "Available Options" : "Aukera eskuragarriak",
"Click to add a date" : "Egin klik data bat gehitzeko",
+ "Invitations" : "Gonbidapenak",
+ "Public shares" : "Partekatze publikoak",
"Share Link" : "Partekatu esteka",
+ "Add a public link" : "Gehitu esteka publikoa",
"Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka",
"Unknown user" : "Erabiltzaile ezezaguna",
+ "Public share" : "Partekatze publikoa",
+ "You added %n." : "%n gehitu duzu.",
"Add a new text option" : "Gehitu testuzko beste aukera bat",
"Deleted" : "Ezabatuta",
+ "Place your votes until %n" : "Bozkatu %narte",
"Error saving user name" : "Errorea erabiltzaile-izena gordetzean",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "\"%n\" ezabatu nahi duzu?",
"No, keep poll." : "Ez, mantendu inkesta.",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index d23b3edc..2f2c7185 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -1,7 +1,9 @@
{ "translations": {
"Polls" : "Inkestak",
+ "Poll invitation \"%s\"" : "Inkestara gonbidapena \"%s\"",
"Go to poll" : "Joan inkestara",
"Polls App - New Activity" : "Inkestak aplikazioa - Jarduera berria",
+ "- The poll expired." : "- Inkesta iraungitu da.",
"Group" : "Taldea",
"Create new poll" : "Sortu inkesta berria",
"Enter Title" : "Sartu izenburua",
@@ -46,12 +48,19 @@
"Update poll" : "Eguneratu inkesta",
"Title must not be empty!" : "Izenburua ezin da hutsik egon!",
"%n successfully saved" : "%n behar bezala gorde da",
+ "Available Options" : "Aukera eskuragarriak",
"Click to add a date" : "Egin klik data bat gehitzeko",
+ "Invitations" : "Gonbidapenak",
+ "Public shares" : "Partekatze publikoak",
"Share Link" : "Partekatu esteka",
+ "Add a public link" : "Gehitu esteka publikoa",
"Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka",
"Unknown user" : "Erabiltzaile ezezaguna",
+ "Public share" : "Partekatze publikoa",
+ "You added %n." : "%n gehitu duzu.",
"Add a new text option" : "Gehitu testuzko beste aukera bat",
"Deleted" : "Ezabatuta",
+ "Place your votes until %n" : "Bozkatu %narte",
"Error saving user name" : "Errorea erabiltzaile-izena gordetzean",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "\"%n\" ezabatu nahi duzu?",
"No, keep poll." : "Ez, mantendu inkesta.",
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index c2dad985..333a393b 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -2,14 +2,22 @@ OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls" : "Peilingen",
+ "{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} nodigde je uit om mee te doen aan peiling \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ga naar peiling",
"Polls App - New Activity" : "Peilingen App - Nieuwe Activiteit",
+ "\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" had recente activiteit: ",
+ "- %s voted." : "- %s stemde.",
+ "- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s heeft de configuratie van de peiling bijgewerkt. Verifieer je stemmen.",
+ "- %s deleted the poll." : "- %s verwijderde de peiling.",
+ "- %s restored the poll." : "- %s herstelde de peiling.",
+ "- The poll expired." : "- De peiling is verlopen.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Een peilingenapp, net als doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Een peilingenapp, zoals doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken (leden, bepaalde groepen/gebruikers, verborgen en openbaar).",
"Group" : "Groep",
"Create new poll" : "Nieuwe peiling aanmaken",
"Enter Title" : "Opgeven titel",
"Poll type" : "Type peiling",
+ "Poll schedule" : "Peilingenplanning",
"Text based" : "Tekst gebaseerd",
"Cancel" : "Annuleren",
"Apply" : "Toepassen",
@@ -25,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Share with" : "Delen met",
"Details" : "Details",
"Comments" : "Reacties",
+ "options" : "opties",
"Configuration" : "Configuratie",
"Shares" : "Shares",
"No comments yet. Be the first." : "Nog geen reacties. Ben de eerste.",
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index 04155006..323a0a68 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -1,13 +1,21 @@
{ "translations": {
"Polls" : "Peilingen",
+ "{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} nodigde je uit om mee te doen aan peiling \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ga naar peiling",
"Polls App - New Activity" : "Peilingen App - Nieuwe Activiteit",
+ "\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" had recente activiteit: ",
+ "- %s voted." : "- %s stemde.",
+ "- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s heeft de configuratie van de peiling bijgewerkt. Verifieer je stemmen.",
+ "- %s deleted the poll." : "- %s verwijderde de peiling.",
+ "- %s restored the poll." : "- %s herstelde de peiling.",
+ "- The poll expired." : "- De peiling is verlopen.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Een peilingenapp, net als doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Een peilingenapp, zoals doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken (leden, bepaalde groepen/gebruikers, verborgen en openbaar).",
"Group" : "Groep",
"Create new poll" : "Nieuwe peiling aanmaken",
"Enter Title" : "Opgeven titel",
"Poll type" : "Type peiling",
+ "Poll schedule" : "Peilingenplanning",
"Text based" : "Tekst gebaseerd",
"Cancel" : "Annuleren",
"Apply" : "Toepassen",
@@ -23,6 +31,7 @@
"Share with" : "Delen met",
"Details" : "Details",
"Comments" : "Reacties",
+ "options" : "opties",
"Configuration" : "Configuratie",
"Shares" : "Shares",
"No comments yet. Be the first." : "Nog geen reacties. Ben de eerste.",