Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/polls.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-12-14 06:14:44 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-12-14 06:14:44 +0300
commit8d77080226bf21bf2d4c8f5e9a7e7a2e7698cf54 (patch)
treee354c835fafb98cee3e08ca4ca7ee4924012f4e1 /l10n
parent38189a484414aff027003df11f1723b9a3484a75 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/cs.js3
-rw-r--r--l10n/cs.json3
-rw-r--r--l10n/de.js3
-rw-r--r--l10n/de.json3
-rw-r--r--l10n/de_DE.js3
-rw-r--r--l10n/de_DE.json3
-rw-r--r--l10n/el.js82
-rw-r--r--l10n/el.json82
-rw-r--r--l10n/es.js3
-rw-r--r--l10n/es.json3
-rw-r--r--l10n/gl.js3
-rw-r--r--l10n/gl.json3
-rw-r--r--l10n/it.js11
-rw-r--r--l10n/it.json11
-rw-r--r--l10n/lt_LT.js3
-rw-r--r--l10n/lt_LT.json3
-rw-r--r--l10n/pl.js3
-rw-r--r--l10n/pl.json3
-rw-r--r--l10n/pt_BR.js3
-rw-r--r--l10n/pt_BR.json3
-rw-r--r--l10n/tr.js3
-rw-r--r--l10n/tr.json3
-rw-r--r--l10n/zh_CN.js3
-rw-r--r--l10n/zh_CN.json3
24 files changed, 174 insertions, 72 deletions
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index ad525199..2faac01a 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -97,11 +97,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Pokud jste nebyli přesměrováni na vaši anketu, klikněte na tento odkaz:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Váš osobní odkaz na tuto anketu: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Pro své uživatelské jméno použijte alespoň tři znaky!",
- "This user name can not be choosed." : "Toto uživatelské jméno nemůže být zvoleno.",
- "Error saving user name\"" : "Chyba při ukládání uživatelského jména\"",
"there are no vote Options" : "nejsou zde žádné možnosti volby",
"Click here to add a poll" : "Anketu přidáte kliknutím sem",
- "Error loading polls\"" : "Chyba při načítání anket\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Opravdu chcete smazat „%n“?",
"No, keep poll." : "Ne, anketu ponechat.",
"Yes, delete poll." : "Ano, anketu smazat.",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index aa26875a..cc4bc385 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -95,11 +95,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Pokud jste nebyli přesměrováni na vaši anketu, klikněte na tento odkaz:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Váš osobní odkaz na tuto anketu: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Pro své uživatelské jméno použijte alespoň tři znaky!",
- "This user name can not be choosed." : "Toto uživatelské jméno nemůže být zvoleno.",
- "Error saving user name\"" : "Chyba při ukládání uživatelského jména\"",
"there are no vote Options" : "nejsou zde žádné možnosti volby",
"Click here to add a poll" : "Anketu přidáte kliknutím sem",
- "Error loading polls\"" : "Chyba při načítání anket\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Opravdu chcete smazat „%n“?",
"No, keep poll." : "Ne, anketu ponechat.",
"Yes, delete poll." : "Ano, anketu smazat.",
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 3a2998b3..2f7b8328 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -99,11 +99,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Du nicht zu Deiner Umfrage weitergeleitet wirst, klicke bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
- "This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
- "Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
- "Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchtest Du \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 0e9bb36b..31c4f706 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -97,11 +97,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Du nicht zu Deiner Umfrage weitergeleitet wirst, klicke bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
- "This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
- "Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
- "Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchtest Du \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 6385c946..49e6932c 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -99,11 +99,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Sie nicht zu Ihrer Umfrage weitergeleitet werden, klicken Sie bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
- "This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
- "Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
- "Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchten Sie \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index eac9fc8f..2faee89c 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -97,11 +97,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Sie nicht zu Ihrer Umfrage weitergeleitet werden, klicken Sie bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
- "This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
- "Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
- "Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchten Sie \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 4b781b2a..6f2a4beb 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -1,21 +1,45 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
- "Polls" : "Ψηφοφορίες",
+ "Polls" : "Δημοσκοπήσεις",
"Polls App - New Activity" : "Εφαρμογή ψηφοφοριών - Νέα δραστηριότητα",
"{user} participated in the poll \"{title}\"" : "Ο {user} συμμετείχε στην ψηφοφορία \"{title}\"",
- "Go to poll" : "Μετάβαση στην ψηφοφορία",
+ "Go to poll" : "Μετάβαση στην δημοσκόπηση",
+ "Poll invitation \"%s\"" : "Πρόσκληση στη δημοσκόπηση \"%s\" ",
+ "{user} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "Ο {user} σας προσκάλεσε να συμμετέχετε στην δημοσκόπηση \"{title}\"",
+ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης.",
+ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης (μέλη, ομάδες/χρήστες, κρυφά και δημόσια).",
"Group" : "Ομάδα",
"Create new poll" : "Δημιουργία νέας ψηφοφορίας",
+ "Enter Title" : "Προσθήκη Τίτλου",
"Poll type" : "Τύπος ψηφοφορίας",
+ "Event schedule" : "Προγραμματισμός συμβάντος",
+ "Text based" : "Κειμένου",
"Cancel" : "Aκύρωση",
+ "Publish" : "Δημοσίευση",
+ "Poll \"%n\" added" : "Προστέθηκε δημοσκόπηση \"%n\"",
+ "Error while creating Poll \"%n\"" : "Σφάλμα κατά τη δημιουργία δημοσκόπησης \"%n\"",
+ "Add new Poll" : "Προσθήκη νέας δημοσκόπησης",
+ "All polls" : "Όλες οι δημοσκοπήσεις",
+ "My polls" : "Οι δημοσκοπήσεις μου",
+ "Public polls" : "Δημόσιες δημοσκοπήσεις",
+ "Hidden polls" : "Κρυφές δημοσκοπήσεις",
+ "Deleted polls" : "Διεγραμένες δημοσκοπήσεις",
+ "Error loading polls" : "Σφάλμα φόρτωσης δημοσκοπήσεων",
+ "Receive notification email on activity" : "Ενημέρωση με email σε δραστρηριότητα",
"Title" : "Τίτλος",
"Access" : "Πρόσβαση",
"Owner" : "Ιδιοκτήτης",
"Created" : "Δημιουργήθηκε",
"Expires" : "Λήγει",
"Public access" : "Δημόσια πρόσβαση",
+ "Registered users only" : "Μόνο εγγεγραμμένοι χρήστες",
"Hidden poll" : "Κρυφή ψηφοφορία",
+ "Only shared" : "Μόνο κοινόχρηστα",
+ "textPoll" : "δημοσκόπησηκειμένου",
+ "datePoll" : "Δημοσκόπησηημέρας",
+ "Text poll" : "Δημοσκόπηση κειμένου",
+ "Date poll" : "Δημοσκόπηση ραντεβού",
"never" : "ποτέ",
"Copy Link" : "Αντιγραφή συνδέσμου",
"Clone poll" : "Κλωνοποίηση ψηφοφορίας",
@@ -23,17 +47,69 @@ OC.L10N.register(
"Delete poll" : "Διαγραφή ψηφοφορίας",
"Edit poll as admin" : "Επεξεργασία ψηφοφορίας ως διαχειριστής",
"Delete poll as admin" : "Διαγραφή ψηφοφορίας ως διαχειριστής",
+ "Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Error, while copying link to clipboard" : "Σφάλμα, κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
"Share with" : "Διαμοιρασμός με",
+ "Your comment was added" : "Το σχόλιο καταχωρήθηκε",
+ "Error while saving comment" : "Σφάλμα κατά την αποθήκευση σχολίου",
+ "Details" : "Λεπτομέρειες",
"Comments" : "Σχόλια",
+ "Date options" : "Επιλογές ραντεβού",
+ "Text options" : "Επιλογές κειμένου",
"Configuration" : "Ρυθμίσεις",
+ "Shares" : "Κοινόχρηστα",
"No comments yet. Be the first." : "Κανένα σχόλιο ακόμα. Ξεκινήστε την συζήτηση.",
+ "Saving" : "Αποθήκευση",
+ "Saved" : "Αποθηκεύτηκε",
"Description" : "Περιγραφή",
+ "Poll configurations" : "Ρυθμίσεις δημοσκόπησης",
+ "Allow \"maybe\" vote" : "Να επιτρέπετε η ψήφος \"ίσως\"",
"Anonymous poll" : "Ανώνυμη ψηφοφορία",
+ "Hide user names for admin" : "Απόκρυψη ονομάτος χρηστών για τον διαχειριστή",
+ "Hidden to other users" : "Απόκρυψη στους άλλους χρήστες",
+ "Visible to other users" : "Εμφάνιση στους άλλους χρήστες",
+ "Delete this poll" : "Διαγραφή δημοσκόπησης",
"Expiration date" : "Ημερομηνία λήξης",
"Click to add a date" : "Κάντε κλικ για να προσθέσετε ημερομηνία",
+ "Writing poll" : "Εγγραφή δημοσκόπησης",
"Update poll" : "Ενημέρωση ψηφοφορίας",
+ "Title must not be empty!" : "Ο τίτλος δεν πρέπει να είναι κενός!",
+ "%n successfully saved" : "Επιτυχής αποθήκευση %n",
+ "Add a date option" : "Προσθήκη επιλογής ραντεβού",
"Shift all date options" : "Μετακινήστε όλες τις επιλογές ημερομηνίας",
- "Access denied" : "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση"
+ "Shift" : "Αλλαγή",
+ "Available Options" : "Διαθέσιμες Επιλογές",
+ "_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["Υπάρχει %n σχόλιο","Υπάρχουν %n σχόλια"],
+ "Invitations" : "Προσκλήσεις",
+ "Public shares" : "Δημόσια κοινόχρηστα",
+ "Share Link" : "Κοινή χρήση Συνδέσμου",
+ "Add a public link" : "Προσθήκη δημόσιου συνδέσμου",
+ "Error while copying link to clipboard" : "Σφάλμα κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
+ "Unknown user" : "Άγνωστος χρήστης",
+ "You added %n." : "Προσθέσατε %n",
+ "Error while adding share" : "Σφάλμα κατά την προσθήκη κοινόχρηστων",
+ "Add a new text option" : "Προσθήκη νέας επιλογής κειμένου",
+ "Enter option text and press Enter" : "Εισάγετε επιλογή κειμένου και πιέστε Enter",
+ "Expired since %n" : "Έληξη από %n",
+ "Place your votes until %n" : "Ψηφίστε έως %n",
+ "No expiration date set" : "Χωρίς λήξη",
+ "Enter a valid username, to participate in this poll." : "Χρειάζεται αποδεκτό όνομα χρήστη για συμμετοχή στη δημοσκόπηση.",
+ "Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Χρειάζεται αποδεκτό όνομα χρήστη με τουλάχιστο 3 Χαρακτήρων.",
+ "You will be redirected to your personal share." : "Θα μεταφερθείτε στα κοινόχρηστά σας.",
+ "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Αν δεν μεταφερθείτε πιέστε αυτό τον σύνδεσμο:",
+ "Your personal link to this poll: %n" : "Ο προσωπικός σας σύνδεσμος στη δημοσκόπηση: %n",
+ "Please use at least 3 characters for your user name!" : "Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τουλάχιστο 3 χαρακτήρες στο όνομα χρήστη!",
+ "there are no vote Options" : "Δεν υπάρχουν επιλογές ψηφοφορίας ",
+ "Click here to add a poll" : "Κάντε κλικ εδώ για προσθήκη δημοσκόπησης",
+ "Do you want to delete \"%n\"?" : "Θέλετε να διαγράψετε \"%n\"?",
+ "No, keep poll." : "Όχι, διατήρηση δημοσκόπησης.",
+ "Yes, delete poll." : "Ναι, διαγραφή δημοσκόπησης.",
+ "Poll \"%n\" deleted" : "Διαγράφηκε δημοσκόπηση \"%n\"",
+ "Error while deleting Poll \"%n\"" : "Σφάλμα κατά τη διαγραφή Δημοσκόπησης \"%n\"",
+ "Open Sidebar" : "Άνοιγμα πλευρικής στήλης",
+ "Access denied" : "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
+ "You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Δεν επιτρέπεται να δείτε τη δημοσκόπηση ή δεν υπάρχει.",
+ "You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Δεν επιτρέπεται να επεξεργαστήτε τη δημοσκόπηση ή δεν υπάρχει.",
+ "You are either not allowed to delete this poll or it doesn't exist." : "Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε τη δημοσκόπηση ή δεν υπάρχει."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json
index 16eecbff..81954efc 100644
--- a/l10n/el.json
+++ b/l10n/el.json
@@ -1,19 +1,43 @@
{ "translations": {
- "Polls" : "Ψηφοφορίες",
+ "Polls" : "Δημοσκοπήσεις",
"Polls App - New Activity" : "Εφαρμογή ψηφοφοριών - Νέα δραστηριότητα",
"{user} participated in the poll \"{title}\"" : "Ο {user} συμμετείχε στην ψηφοφορία \"{title}\"",
- "Go to poll" : "Μετάβαση στην ψηφοφορία",
+ "Go to poll" : "Μετάβαση στην δημοσκόπηση",
+ "Poll invitation \"%s\"" : "Πρόσκληση στη δημοσκόπηση \"%s\" ",
+ "{user} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "Ο {user} σας προσκάλεσε να συμμετέχετε στην δημοσκόπηση \"{title}\"",
+ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης.",
+ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης (μέλη, ομάδες/χρήστες, κρυφά και δημόσια).",
"Group" : "Ομάδα",
"Create new poll" : "Δημιουργία νέας ψηφοφορίας",
+ "Enter Title" : "Προσθήκη Τίτλου",
"Poll type" : "Τύπος ψηφοφορίας",
+ "Event schedule" : "Προγραμματισμός συμβάντος",
+ "Text based" : "Κειμένου",
"Cancel" : "Aκύρωση",
+ "Publish" : "Δημοσίευση",
+ "Poll \"%n\" added" : "Προστέθηκε δημοσκόπηση \"%n\"",
+ "Error while creating Poll \"%n\"" : "Σφάλμα κατά τη δημιουργία δημοσκόπησης \"%n\"",
+ "Add new Poll" : "Προσθήκη νέας δημοσκόπησης",
+ "All polls" : "Όλες οι δημοσκοπήσεις",
+ "My polls" : "Οι δημοσκοπήσεις μου",
+ "Public polls" : "Δημόσιες δημοσκοπήσεις",
+ "Hidden polls" : "Κρυφές δημοσκοπήσεις",
+ "Deleted polls" : "Διεγραμένες δημοσκοπήσεις",
+ "Error loading polls" : "Σφάλμα φόρτωσης δημοσκοπήσεων",
+ "Receive notification email on activity" : "Ενημέρωση με email σε δραστρηριότητα",
"Title" : "Τίτλος",
"Access" : "Πρόσβαση",
"Owner" : "Ιδιοκτήτης",
"Created" : "Δημιουργήθηκε",
"Expires" : "Λήγει",
"Public access" : "Δημόσια πρόσβαση",
+ "Registered users only" : "Μόνο εγγεγραμμένοι χρήστες",
"Hidden poll" : "Κρυφή ψηφοφορία",
+ "Only shared" : "Μόνο κοινόχρηστα",
+ "textPoll" : "δημοσκόπησηκειμένου",
+ "datePoll" : "Δημοσκόπησηημέρας",
+ "Text poll" : "Δημοσκόπηση κειμένου",
+ "Date poll" : "Δημοσκόπηση ραντεβού",
"never" : "ποτέ",
"Copy Link" : "Αντιγραφή συνδέσμου",
"Clone poll" : "Κλωνοποίηση ψηφοφορίας",
@@ -21,17 +45,69 @@
"Delete poll" : "Διαγραφή ψηφοφορίας",
"Edit poll as admin" : "Επεξεργασία ψηφοφορίας ως διαχειριστής",
"Delete poll as admin" : "Διαγραφή ψηφοφορίας ως διαχειριστής",
+ "Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Error, while copying link to clipboard" : "Σφάλμα, κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
"Share with" : "Διαμοιρασμός με",
+ "Your comment was added" : "Το σχόλιο καταχωρήθηκε",
+ "Error while saving comment" : "Σφάλμα κατά την αποθήκευση σχολίου",
+ "Details" : "Λεπτομέρειες",
"Comments" : "Σχόλια",
+ "Date options" : "Επιλογές ραντεβού",
+ "Text options" : "Επιλογές κειμένου",
"Configuration" : "Ρυθμίσεις",
+ "Shares" : "Κοινόχρηστα",
"No comments yet. Be the first." : "Κανένα σχόλιο ακόμα. Ξεκινήστε την συζήτηση.",
+ "Saving" : "Αποθήκευση",
+ "Saved" : "Αποθηκεύτηκε",
"Description" : "Περιγραφή",
+ "Poll configurations" : "Ρυθμίσεις δημοσκόπησης",
+ "Allow \"maybe\" vote" : "Να επιτρέπετε η ψήφος \"ίσως\"",
"Anonymous poll" : "Ανώνυμη ψηφοφορία",
+ "Hide user names for admin" : "Απόκρυψη ονομάτος χρηστών για τον διαχειριστή",
+ "Hidden to other users" : "Απόκρυψη στους άλλους χρήστες",
+ "Visible to other users" : "Εμφάνιση στους άλλους χρήστες",
+ "Delete this poll" : "Διαγραφή δημοσκόπησης",
"Expiration date" : "Ημερομηνία λήξης",
"Click to add a date" : "Κάντε κλικ για να προσθέσετε ημερομηνία",
+ "Writing poll" : "Εγγραφή δημοσκόπησης",
"Update poll" : "Ενημέρωση ψηφοφορίας",
+ "Title must not be empty!" : "Ο τίτλος δεν πρέπει να είναι κενός!",
+ "%n successfully saved" : "Επιτυχής αποθήκευση %n",
+ "Add a date option" : "Προσθήκη επιλογής ραντεβού",
"Shift all date options" : "Μετακινήστε όλες τις επιλογές ημερομηνίας",
- "Access denied" : "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση"
+ "Shift" : "Αλλαγή",
+ "Available Options" : "Διαθέσιμες Επιλογές",
+ "_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["Υπάρχει %n σχόλιο","Υπάρχουν %n σχόλια"],
+ "Invitations" : "Προσκλήσεις",
+ "Public shares" : "Δημόσια κοινόχρηστα",
+ "Share Link" : "Κοινή χρήση Συνδέσμου",
+ "Add a public link" : "Προσθήκη δημόσιου συνδέσμου",
+ "Error while copying link to clipboard" : "Σφάλμα κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
+ "Unknown user" : "Άγνωστος χρήστης",
+ "You added %n." : "Προσθέσατε %n",
+ "Error while adding share" : "Σφάλμα κατά την προσθήκη κοινόχρηστων",
+ "Add a new text option" : "Προσθήκη νέας επιλογής κειμένου",
+ "Enter option text and press Enter" : "Εισάγετε επιλογή κειμένου και πιέστε Enter",
+ "Expired since %n" : "Έληξη από %n",
+ "Place your votes until %n" : "Ψηφίστε έως %n",
+ "No expiration date set" : "Χωρίς λήξη",
+ "Enter a valid username, to participate in this poll." : "Χρειάζεται αποδεκτό όνομα χρήστη για συμμετοχή στη δημοσκόπηση.",
+ "Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Χρειάζεται αποδεκτό όνομα χρήστη με τουλάχιστο 3 Χαρακτήρων.",
+ "You will be redirected to your personal share." : "Θα μεταφερθείτε στα κοινόχρηστά σας.",
+ "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Αν δεν μεταφερθείτε πιέστε αυτό τον σύνδεσμο:",
+ "Your personal link to this poll: %n" : "Ο προσωπικός σας σύνδεσμος στη δημοσκόπηση: %n",
+ "Please use at least 3 characters for your user name!" : "Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τουλάχιστο 3 χαρακτήρες στο όνομα χρήστη!",
+ "there are no vote Options" : "Δεν υπάρχουν επιλογές ψηφοφορίας ",
+ "Click here to add a poll" : "Κάντε κλικ εδώ για προσθήκη δημοσκόπησης",
+ "Do you want to delete \"%n\"?" : "Θέλετε να διαγράψετε \"%n\"?",
+ "No, keep poll." : "Όχι, διατήρηση δημοσκόπησης.",
+ "Yes, delete poll." : "Ναι, διαγραφή δημοσκόπησης.",
+ "Poll \"%n\" deleted" : "Διαγράφηκε δημοσκόπηση \"%n\"",
+ "Error while deleting Poll \"%n\"" : "Σφάλμα κατά τη διαγραφή Δημοσκόπησης \"%n\"",
+ "Open Sidebar" : "Άνοιγμα πλευρικής στήλης",
+ "Access denied" : "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
+ "You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Δεν επιτρέπεται να δείτε τη δημοσκόπηση ή δεν υπάρχει.",
+ "You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Δεν επιτρέπεται να επεξεργαστήτε τη δημοσκόπηση ή δεν υπάρχει.",
+ "You are either not allowed to delete this poll or it doesn't exist." : "Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε τη δημοσκόπηση ή δεν υπάρχει."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 6491d4d1..e070de2c 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -93,11 +93,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Si no se le redirigido a su encuesta, haga click en este enlace:",
"Your personal link to this poll: %n" : "personal a esta encuestal: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Por favor, use al menos 3 caracteres para su nombre de usuario",
- "This user name can not be choosed." : "No puede ser elegir este nombre de usuario.",
- "Error saving user name\"" : "Error al guardar el nombre de usuario",
"there are no vote Options" : "no hay Opciones de voto",
"Click here to add a poll" : "Pulsa aquí para añadir una votación",
- "Error loading polls\"" : "Error al cargar encuestas",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "¿Quieres eliminar \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, mantener votación.",
"Yes, delete poll." : "Sí, eliminar votación.",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 150f6fc5..0f51d6e1 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -91,11 +91,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Si no se le redirigido a su encuesta, haga click en este enlace:",
"Your personal link to this poll: %n" : "personal a esta encuestal: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Por favor, use al menos 3 caracteres para su nombre de usuario",
- "This user name can not be choosed." : "No puede ser elegir este nombre de usuario.",
- "Error saving user name\"" : "Error al guardar el nombre de usuario",
"there are no vote Options" : "no hay Opciones de voto",
"Click here to add a poll" : "Pulsa aquí para añadir una votación",
- "Error loading polls\"" : "Error al cargar encuestas",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "¿Quieres eliminar \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, mantener votación.",
"Yes, delete poll." : "Sí, eliminar votación.",
diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index deffc5f2..b791372b 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -99,11 +99,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se non é redireccionado cara á súa enquisa, prema nesta ligazón:",
"Your personal link to this poll: %n" : "A súa ligazón persoal a esta enquisa: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Utilice polo menos 3 caracteres para o seu nome de usuario.",
- "This user name can not be choosed." : "Non é posíbel escoller este nome de usuario.",
- "Error saving user name\"" : "Produciuse un erro ao gardar o nome de usuario ",
"there are no vote Options" : "non hai Opcións de voto",
"Click here to add a poll" : "Prema aquí para engadir unha enquisa",
- "Error loading polls\"" : "Produciuse un erro ao cargar enquisas",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Confirma que quere eliminar «%n»?",
"No, keep poll." : "Non, conservar a enquisa.",
"Yes, delete poll." : "Sí, eliminar a enquisa.",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index b857be3c..3cc2f2a8 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -97,11 +97,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se non é redireccionado cara á súa enquisa, prema nesta ligazón:",
"Your personal link to this poll: %n" : "A súa ligazón persoal a esta enquisa: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Utilice polo menos 3 caracteres para o seu nome de usuario.",
- "This user name can not be choosed." : "Non é posíbel escoller este nome de usuario.",
- "Error saving user name\"" : "Produciuse un erro ao gardar o nome de usuario ",
"there are no vote Options" : "non hai Opcións de voto",
"Click here to add a poll" : "Prema aquí para engadir unha enquisa",
- "Error loading polls\"" : "Produciuse un erro ao cargar enquisas",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Confirma que quere eliminar «%n»?",
"No, keep poll." : "Non, conservar a enquisa.",
"Yes, delete poll." : "Sí, eliminar a enquisa.",
diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index c3491f99..e2890f9b 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -18,7 +18,7 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "Annulla",
"Publish" : "Pubblica",
"Poll \"%n\" added" : "Sondaggio \"%n\" aggiunto",
- "Error while creating Poll \"%n\"" : "Errore di creazione del sondaggio \"%n\"",
+ "Error while creating Poll \"%n\"" : "Errore durante la creazione del sondaggio \"%n\"",
"Add new Poll" : "Aggiungi nuovo sondaggio",
"All polls" : "Tutti i sondaggi",
"My polls" : "I miei sondaggi",
@@ -36,6 +36,8 @@ OC.L10N.register(
"Registered users only" : "Solo utenti registrati",
"Hidden poll" : "Sondaggio nascosto",
"Only shared" : "Solo condiviso",
+ "textPoll" : "textPoll",
+ "datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "Sondaggio di testo",
"Date poll" : "Sondaggio di date",
"never" : "mai",
@@ -87,21 +89,18 @@ OC.L10N.register(
"You added %n." : "Hai aggiunto %n.",
"Error while adding share" : "Errore durante l'aggiunta della condivisione",
"Add a new text option" : "Aggiungi una nuova opzione di testo",
- "Enter option text and press Enter" : "Inserisci l'opzione e premi Invio",
+ "Enter option text and press Enter" : "Digita il testo dell'opzione e premi Invio",
"Expired since %n" : "Scaduto dal %n",
"Place your votes until %n" : "Possibilità di votare fino al %n",
"No expiration date set" : "Nessuna data di scadenza impostata",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Digita un nome utente valido per partecipare a questo sondaggio. ",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Digita un nome utente valido con almeno 3 caratteri",
"You will be redirected to your personal share." : "Sarai rediretto alla tua condivisione personale.",
- "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se non vieni reindirizzato al tuo sondaggio clicca questo link:",
+ "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se non vieni reindirizzato al tuo sondaggio, fai clic su questo collegamento:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Il tuo collegamento personale a questo sondaggio: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome utente!",
- "This user name can not be choosed." : "Questo nome utente non può essere scelto.",
- "Error saving user name\"" : "Errore di salvataggio nome utente",
"there are no vote Options" : "non ci sono opzioni di voto",
"Click here to add a poll" : "Fai clic qui per aggiungere un sondaggio",
- "Error loading polls\"" : "Errore durante il caricamento dei sondaggi\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Vuoi eliminare \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, tieni il sondaggio.",
"Yes, delete poll." : "Sì, elimina il sondaggio.",
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index 65414124..9c1785ff 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"Cancel" : "Annulla",
"Publish" : "Pubblica",
"Poll \"%n\" added" : "Sondaggio \"%n\" aggiunto",
- "Error while creating Poll \"%n\"" : "Errore di creazione del sondaggio \"%n\"",
+ "Error while creating Poll \"%n\"" : "Errore durante la creazione del sondaggio \"%n\"",
"Add new Poll" : "Aggiungi nuovo sondaggio",
"All polls" : "Tutti i sondaggi",
"My polls" : "I miei sondaggi",
@@ -34,6 +34,8 @@
"Registered users only" : "Solo utenti registrati",
"Hidden poll" : "Sondaggio nascosto",
"Only shared" : "Solo condiviso",
+ "textPoll" : "textPoll",
+ "datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "Sondaggio di testo",
"Date poll" : "Sondaggio di date",
"never" : "mai",
@@ -85,21 +87,18 @@
"You added %n." : "Hai aggiunto %n.",
"Error while adding share" : "Errore durante l'aggiunta della condivisione",
"Add a new text option" : "Aggiungi una nuova opzione di testo",
- "Enter option text and press Enter" : "Inserisci l'opzione e premi Invio",
+ "Enter option text and press Enter" : "Digita il testo dell'opzione e premi Invio",
"Expired since %n" : "Scaduto dal %n",
"Place your votes until %n" : "Possibilità di votare fino al %n",
"No expiration date set" : "Nessuna data di scadenza impostata",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Digita un nome utente valido per partecipare a questo sondaggio. ",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Digita un nome utente valido con almeno 3 caratteri",
"You will be redirected to your personal share." : "Sarai rediretto alla tua condivisione personale.",
- "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se non vieni reindirizzato al tuo sondaggio clicca questo link:",
+ "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se non vieni reindirizzato al tuo sondaggio, fai clic su questo collegamento:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Il tuo collegamento personale a questo sondaggio: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome utente!",
- "This user name can not be choosed." : "Questo nome utente non può essere scelto.",
- "Error saving user name\"" : "Errore di salvataggio nome utente",
"there are no vote Options" : "non ci sono opzioni di voto",
"Click here to add a poll" : "Fai clic qui per aggiungere un sondaggio",
- "Error loading polls\"" : "Errore durante il caricamento dei sondaggi\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Vuoi eliminare \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, tieni il sondaggio.",
"Yes, delete poll." : "Sì, elimina il sondaggio.",
diff --git a/l10n/lt_LT.js b/l10n/lt_LT.js
index c50bc6d2..dabcdec4 100644
--- a/l10n/lt_LT.js
+++ b/l10n/lt_LT.js
@@ -70,6 +70,9 @@ OC.L10N.register(
"Error while adding share" : "Klaida pridedant viešinį",
"Expired since %n" : "Nebegalioja nuo %n",
"Place your votes until %n" : "Balsuokite iki %n",
+ "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Jei nesate peradresuojami į savo apklausą, spustelėkite šią nuorodą:",
+ "Your personal link to this poll: %n" : "Jūsų asmeninė nuoroda į šią apklausą: %n",
+ "Please use at least 3 characters for your user name!" : "Naudokite bent 3 savo naudotojo vardo raides!",
"Click here to add a poll" : "Spustelėkite čia, norėdami pridėti apklausą",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Ar norite ištrinti \"%n\"?",
"No, keep poll." : "Ne, palikti apklausą.",
diff --git a/l10n/lt_LT.json b/l10n/lt_LT.json
index af024761..b05cc26b 100644
--- a/l10n/lt_LT.json
+++ b/l10n/lt_LT.json
@@ -68,6 +68,9 @@
"Error while adding share" : "Klaida pridedant viešinį",
"Expired since %n" : "Nebegalioja nuo %n",
"Place your votes until %n" : "Balsuokite iki %n",
+ "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Jei nesate peradresuojami į savo apklausą, spustelėkite šią nuorodą:",
+ "Your personal link to this poll: %n" : "Jūsų asmeninė nuoroda į šią apklausą: %n",
+ "Please use at least 3 characters for your user name!" : "Naudokite bent 3 savo naudotojo vardo raides!",
"Click here to add a poll" : "Spustelėkite čia, norėdami pridėti apklausą",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Ar norite ištrinti \"%n\"?",
"No, keep poll." : "Ne, palikti apklausą.",
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index f66f1c38..77533ad4 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -99,11 +99,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Jeśli nie zostaniesz przekierowany do sondy, kliknij ten link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Twój osobisty link do tej sondy: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Wpisz nazwę użytkownika, która musi zawierać co najmniej 3 znaki!",
- "This user name can not be choosed." : "Nie można wybrać tej nazwy użytkownika.",
- "Error saving user name\"" : "Błąd podczas zapisywania nazwy użytkownika",
"there are no vote Options" : "brak opcji w głosowaniu",
"Click here to add a poll" : "Kliknij tutaj, aby dodać sondę",
- "Error loading polls\"" : "Błąd ładowania sond",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Czy chcesz usunąć \"%n\"?",
"No, keep poll." : "Nie, zachowaj sondę.",
"Yes, delete poll." : "Tak, usuń sondę.",
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index 3ba29a6b..62c26578 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -97,11 +97,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Jeśli nie zostaniesz przekierowany do sondy, kliknij ten link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Twój osobisty link do tej sondy: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Wpisz nazwę użytkownika, która musi zawierać co najmniej 3 znaki!",
- "This user name can not be choosed." : "Nie można wybrać tej nazwy użytkownika.",
- "Error saving user name\"" : "Błąd podczas zapisywania nazwy użytkownika",
"there are no vote Options" : "brak opcji w głosowaniu",
"Click here to add a poll" : "Kliknij tutaj, aby dodać sondę",
- "Error loading polls\"" : "Błąd ładowania sond",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Czy chcesz usunąć \"%n\"?",
"No, keep poll." : "Nie, zachowaj sondę.",
"Yes, delete poll." : "Tak, usuń sondę.",
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index 2841c89e..252a9973 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -99,11 +99,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se você não for redirecionado para sua enquete, clique neste link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Seu link pessoal para esta enquete: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Use ao menos 3 caracteres para o seu nome de usuário!",
- "This user name can not be choosed." : "Este nome de usuário não pode ser escolhido.",
- "Error saving user name\"" : "Erro ao salvar nome de usuário\"",
"there are no vote Options" : "não há opções de voto",
"Click here to add a poll" : "Clique aqui para adicionar uma enquete",
- "Error loading polls\"" : "Erro carregando enquetes\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Quer realmente excluir \"%n\"?",
"No, keep poll." : "Não, manter a pesquisa.",
"Yes, delete poll." : "Sim, excluir a pesquisa.",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 32d43d50..d1b6881a 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -97,11 +97,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Se você não for redirecionado para sua enquete, clique neste link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Seu link pessoal para esta enquete: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Use ao menos 3 caracteres para o seu nome de usuário!",
- "This user name can not be choosed." : "Este nome de usuário não pode ser escolhido.",
- "Error saving user name\"" : "Erro ao salvar nome de usuário\"",
"there are no vote Options" : "não há opções de voto",
"Click here to add a poll" : "Clique aqui para adicionar uma enquete",
- "Error loading polls\"" : "Erro carregando enquetes\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Quer realmente excluir \"%n\"?",
"No, keep poll." : "Não, manter a pesquisa.",
"Yes, delete poll." : "Sim, excluir a pesquisa.",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 1e35011b..54df145d 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -99,11 +99,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Ankete yönlendirilmezseniz şu bağlantıya tıklayın:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Bu anketin size özel bağlantısı: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Lütfen kullanıcı adınız için en az 3 karakter yazın!",
- "This user name can not be choosed." : "Bu kullanıcı adı seçilemez.",
- "Error saving user name\"" : "Kullanıcı adı kaydedilirken sorun çıktı\"",
"there are no vote Options" : "herhangi bir oy verme seçeneği yok",
"Click here to add a poll" : "Bir anket eklemek için tıklayın",
- "Error loading polls\"" : "Anketler yüklenirken sorun çıktı\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "\"%n\" anketini silmek istiyor musunuz?",
"No, keep poll." : "Hayır, anket korunsun.",
"Yes, delete poll." : "Evet, anket silinsin.",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index c10cddc0..a33b725b 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -97,11 +97,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Ankete yönlendirilmezseniz şu bağlantıya tıklayın:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Bu anketin size özel bağlantısı: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Lütfen kullanıcı adınız için en az 3 karakter yazın!",
- "This user name can not be choosed." : "Bu kullanıcı adı seçilemez.",
- "Error saving user name\"" : "Kullanıcı adı kaydedilirken sorun çıktı\"",
"there are no vote Options" : "herhangi bir oy verme seçeneği yok",
"Click here to add a poll" : "Bir anket eklemek için tıklayın",
- "Error loading polls\"" : "Anketler yüklenirken sorun çıktı\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "\"%n\" anketini silmek istiyor musunuz?",
"No, keep poll." : "Hayır, anket korunsun.",
"Yes, delete poll." : "Evet, anket silinsin.",
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index cd3c0578..e8b1d32d 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -97,11 +97,8 @@ OC.L10N.register(
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "如果您没有被重定向到您的投票,请单击以下链接:",
"Your personal link to this poll: %n" : "您对此投票的个人链接:%n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "请使用至少 3 个字符作为您的用户名!",
- "This user name can not be choosed." : "无法选择此用户名。",
- "Error saving user name\"" : "保存用户名时出错”",
"there are no vote Options" : "没有投票选项",
"Click here to add a poll" : "点击这里以添加一个投票",
- "Error loading polls\"" : "加载投票时出错”",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "您要删除 \"%n\" 吗?",
"No, keep poll." : "不,保留投票。",
"Yes, delete poll." : "是,删除投票。",
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index c546e578..1d19a0f3 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -95,11 +95,8 @@
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "如果您没有被重定向到您的投票,请单击以下链接:",
"Your personal link to this poll: %n" : "您对此投票的个人链接:%n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "请使用至少 3 个字符作为您的用户名!",
- "This user name can not be choosed." : "无法选择此用户名。",
- "Error saving user name\"" : "保存用户名时出错”",
"there are no vote Options" : "没有投票选项",
"Click here to add a poll" : "点击这里以添加一个投票",
- "Error loading polls\"" : "加载投票时出错”",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "您要删除 \"%n\" 吗?",
"No, keep poll." : "不,保留投票。",
"Yes, delete poll." : "是,删除投票。",