[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 58 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 4af81279..464e68d0 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -10,6 +10,20 @@ OC.L10N.register(
     "This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
     "Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
     "A user" : "Un utilisateur",
+    "%s has voted." : "%s a voté.",
+    "Updated poll configuration. Please check your votes." : "Mise à jour de la configuration du sondage. Veuillez vérifier vos votes.",
+    "The poll has been deleted." : "Le sondage a été supprimé.",
+    "The poll has been restored." : "Le sondage a été restauré.",
+    "The poll has been closed." : "Le sondage a été fermé.",
+    "A voting option has been added." : "Une option de vote a été ajoutée.",
+    "A voting option has been changed." : "Une option de vote a été modifiée.",
+    "A voting option has been confirmed." : "Une option de vote a été confirmée.",
+    "A voting option has been removed." : "Une option de vote a été supprimée.",
+    "The poll owner has been changed." : "Le propriétaire du sondage a changé.",
+    "%s created the poll." : "%s a créé le sondage.",
+    "Reminder for poll \"%s\"" : "Rappel pour le sondage \"%s\"",
+    "{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} vous envoie ce rappel pour vous assurer que vos votes sont définis.",
+    "Check your votes" : "Vérifiez vos votes",
     "Circle" : "Cercle",
     "Contact" : "Contact",
     "Contact group" : "Groupe de contact",
@@ -27,6 +41,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} a supprimé votre sondage \"%s\".",
     "%s archived your poll" : "%s a archivé votre sondage",
     "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} a archivé votre sondage \"%s\".",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access." : "Une application de sondages, similaire à Doodle/Dudle avec la possibilité d'en restreindre l’accès.",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Une application de sondages, similaire à Doodle/Dudle, avec la possibilité d'en restreindre l'accès (membres, certains groupes/utilisateurs, caché et public).",
     "Switch to list view" : "Basculer en mode liste",
     "Switch to table view" : "Basculer en mode tableau",
     "Link copied to clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier",
@@ -46,6 +62,17 @@ OC.L10N.register(
     "Error while saving comment" : "Erreur lors de l'enregistrement du commentaire",
     "Delete comment" : "Supprimer le commentaire",
     "Error while deleting the comment" : "Erreur lors de la suppression du commentaire",
+    "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Le rappel automatique est envoyé à tous les partages par courriel :",
+    "For polls with expiration:" : "Pour les sondages avec expiration :",
+    "48 hours before the expiration date, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 heures avant la date d’expiration, si le sondage est créé plus de 5 jours avant l’expiration.",
+    "36 hours before the expiration date, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 heures avant la date d’expiration, si le sondage est créé plus de 2 jours et moins de 5 jours avant l’expiration.",
+    "For date polls without expiration:" : "Pour les sondages de date sans expiration :",
+    "48 hours before the first date option, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 heures avant la première date à choix, si le sondage est créé plus de 5 jours avant l’expiration.",
+    "36 hours before the first date option, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 heures avant la première date à choix, si le sondage est créé plus de 2 jours et moins de 5 jours avant l’expiration.",
+    "No reminder is sent:" : "Aucun rappel n’est envoyé :",
+    "For text polls without expiration." : "Pour les sondages texte sans expiration.",
+    "For polls created less than 2 days before the expiration." : "Pour les sondages créés moins de 2 jours avant l’expiration.",
+    "If the poll is already closed." : "Si le sondage est déjà fermé.",
     "Relevant for all users" : "Concerne tous les utilisateurs",
     "Only invited users" : "Uniquement les utilisateurs invités",
     "All users" : "Tous les utilisateurs",
@@ -53,6 +80,8 @@ OC.L10N.register(
     "Allow Comments" : "Autoriser les commentaires",
     "Allow \"Maybe\" vote" : "Autoriser le vote \"Peut-être\"",
     "Anonymous poll" : "Sondage anonyme",
+    "Use Autoreminder" : "Utiliser le rappel automatique",
+    "Autoreminder informations" : "Informations de rappel automatique",
     "Reopen poll" : "Ré-ouvrir le sondage",
     "Close poll" : "Terminer le sondage",
     "Poll closing date" : "Date de fermeture du sondage",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 5f0a7f22..b7237da2 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -8,6 +8,20 @@
     "This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
     "Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
     "A user" : "Un utilisateur",
+    "%s has voted." : "%s a voté.",
+    "Updated poll configuration. Please check your votes." : "Mise à jour de la configuration du sondage. Veuillez vérifier vos votes.",
+    "The poll has been deleted." : "Le sondage a été supprimé.",
+    "The poll has been restored." : "Le sondage a été restauré.",
+    "The poll has been closed." : "Le sondage a été fermé.",
+    "A voting option has been added." : "Une option de vote a été ajoutée.",
+    "A voting option has been changed." : "Une option de vote a été modifiée.",
+    "A voting option has been confirmed." : "Une option de vote a été confirmée.",
+    "A voting option has been removed." : "Une option de vote a été supprimée.",
+    "The poll owner has been changed." : "Le propriétaire du sondage a changé.",
+    "%s created the poll." : "%s a créé le sondage.",
+    "Reminder for poll \"%s\"" : "Rappel pour le sondage \"%s\"",
+    "{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} vous envoie ce rappel pour vous assurer que vos votes sont définis.",
+    "Check your votes" : "Vérifiez vos votes",
     "Circle" : "Cercle",
     "Contact" : "Contact",
     "Contact group" : "Groupe de contact",
@@ -25,6 +39,8 @@
     "{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} a supprimé votre sondage \"%s\".",
     "%s archived your poll" : "%s a archivé votre sondage",
     "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} a archivé votre sondage \"%s\".",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access." : "Une application de sondages, similaire à Doodle/Dudle avec la possibilité d'en restreindre l’accès.",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Une application de sondages, similaire à Doodle/Dudle, avec la possibilité d'en restreindre l'accès (membres, certains groupes/utilisateurs, caché et public).",
     "Switch to list view" : "Basculer en mode liste",
     "Switch to table view" : "Basculer en mode tableau",
     "Link copied to clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier",
@@ -44,6 +60,17 @@
     "Error while saving comment" : "Erreur lors de l'enregistrement du commentaire",
     "Delete comment" : "Supprimer le commentaire",
     "Error while deleting the comment" : "Erreur lors de la suppression du commentaire",
+    "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Le rappel automatique est envoyé à tous les partages par courriel :",
+    "For polls with expiration:" : "Pour les sondages avec expiration :",
+    "48 hours before the expiration date, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 heures avant la date d’expiration, si le sondage est créé plus de 5 jours avant l’expiration.",
+    "36 hours before the expiration date, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 heures avant la date d’expiration, si le sondage est créé plus de 2 jours et moins de 5 jours avant l’expiration.",
+    "For date polls without expiration:" : "Pour les sondages de date sans expiration :",
+    "48 hours before the first date option, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 heures avant la première date à choix, si le sondage est créé plus de 5 jours avant l’expiration.",
+    "36 hours before the first date option, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 heures avant la première date à choix, si le sondage est créé plus de 2 jours et moins de 5 jours avant l’expiration.",
+    "No reminder is sent:" : "Aucun rappel n’est envoyé :",
+    "For text polls without expiration." : "Pour les sondages texte sans expiration.",
+    "For polls created less than 2 days before the expiration." : "Pour les sondages créés moins de 2 jours avant l’expiration.",
+    "If the poll is already closed." : "Si le sondage est déjà fermé.",
     "Relevant for all users" : "Concerne tous les utilisateurs",
     "Only invited users" : "Uniquement les utilisateurs invités",
     "All users" : "Tous les utilisateurs",
@@ -51,6 +78,8 @@
     "Allow Comments" : "Autoriser les commentaires",
     "Allow \"Maybe\" vote" : "Autoriser le vote \"Peut-être\"",
     "Anonymous poll" : "Sondage anonyme",
+    "Use Autoreminder" : "Utiliser le rappel automatique",
+    "Autoreminder informations" : "Informations de rappel automatique",
     "Reopen poll" : "Ré-ouvrir le sondage",
     "Close poll" : "Terminer le sondage",
     "Poll closing date" : "Date de fermeture du sondage",