[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 34 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index 0217ae97..c65971c0 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
     "This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
     "This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
     "Polls App - New Activity" : "Aplikácia Ankety - nová aktivita",
+    "\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" má nedávnu aktivitu:",
     "A user" : "Užívateľ",
     "%s has voted." : "%s hlasoval.",
     "Updated poll configuration. Please check your votes." : "Konfigurácia ankety bola aktualizovaná. Prosím skontrolujte vaše hlasovanie.",
@@ -43,6 +44,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} zmazal vašu anketu \"%s\".",
     "%s archived your poll" : "%s archivoval vašu anketu",
     "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zazálohoval vašu anketu \"%s\".",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup.",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup (členom, určitým skupinám/používateľom, skryté a verejné). ",
     "Switch to list view" : "Prepnúť na zobrazenie v zozname",
     "Switch to table view" : "Prepnúť na zobrazenie v tabuľke",
     "Link copied to clipboard" : "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
@@ -63,7 +66,17 @@ OC.L10N.register(
     "Delete comment" : "Vymazať komentár",
     "Error while deleting the comment" : "Pri odstraňovaní komentára sa vyskytla chyba",
     "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Automatická pripomienka sa odošle všetkým zdieľaným e-mailom:",
+    "For polls with expiration:" : "Pre ankety s expiráciou:",
+    "48 hours before the expiration date, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
+    "36 hours before the expiration date, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 2 a menej ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
+    "For date polls without expiration:" : "Pre ankety ohľadne dátumu bez expirácie:",
+    "48 hours before the first date option, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
+    "36 hours before the first date option, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 2 a menej ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
     "No reminder is sent:" : "Nie je zaslaná žiadna pripomienka:",
+    "For text polls without expiration." : "Pre textové ankety bez expirácie.",
+    "For polls created less than 2 days before the expiration." : "Pre ankety vytvorené menej ako 2 dni pred vyršaním platnosti.",
+    "If a share already got a reminder (no matter, if the expiration date got changed)." : "Ak už zdieľanie dostalo upomienku (nezáleží na tom, či sa zmenil dátum vypršania platnosti).",
+    "If the poll is already closed." : "Ak anketa bola uzavretá.",
     "Relevant for all users" : "Relevantné pre všetkých užívateľov",
     "Only invited users" : "Iba pre pozvaných užívateľov",
     "All users" : "Všetci užívatelia",
@@ -189,6 +202,10 @@ OC.L10N.register(
     "Archive closed polls automatically" : "Archivovať uzavreté ankety automaticky",
     "After how many days are the closed polls to be archived:" : "Po koľkých dňoch budú uzavreté ankety archivované:",
     "Performance settings" : "Nastavenia výkonu",
+    "If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Ak máte problémy s pripojením, zmeňte spôsob získavania automatických aktualizácií.",
+    "Activate long polling for instant updates" : "Aktivujte si dlhé dotazovanie pre okamžité aktualizácie",
+    "Activate periodic polling of updates from the client" : "Aktivujte si periodické dotazovanie na aktualizácie z klienta",
+    "Disable automatic updates (reload app for updates)" : "Vypnúť automatické aktualizácie (reštartovať aplikáciu pre aktualizácie)",
     "Disallow poll creation for all users" : "Zakázať vytváranie ankiet pre všetkých užívateľov",
     "Allow poll creation for the following groups" : "Povoliť vytváranie ankiet pre nasledujúce skupiny",
     "Leave empty to disallow for all." : "Nechajte prázdne pre zákaz pre všetkých.",
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index 9d28e6ef..94b999b5 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -7,6 +7,7 @@
     "This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
     "This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
     "Polls App - New Activity" : "Aplikácia Ankety - nová aktivita",
+    "\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" má nedávnu aktivitu:",
     "A user" : "Užívateľ",
     "%s has voted." : "%s hlasoval.",
     "Updated poll configuration. Please check your votes." : "Konfigurácia ankety bola aktualizovaná. Prosím skontrolujte vaše hlasovanie.",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} zmazal vašu anketu \"%s\".",
     "%s archived your poll" : "%s archivoval vašu anketu",
     "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zazálohoval vašu anketu \"%s\".",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup.",
+    "A polls app, similar to Doodle/Dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup (členom, určitým skupinám/používateľom, skryté a verejné). ",
     "Switch to list view" : "Prepnúť na zobrazenie v zozname",
     "Switch to table view" : "Prepnúť na zobrazenie v tabuľke",
     "Link copied to clipboard" : "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
@@ -61,7 +64,17 @@
     "Delete comment" : "Vymazať komentár",
     "Error while deleting the comment" : "Pri odstraňovaní komentára sa vyskytla chyba",
     "The automatic reminder is sent to all shares via email:" : "Automatická pripomienka sa odošle všetkým zdieľaným e-mailom:",
+    "For polls with expiration:" : "Pre ankety s expiráciou:",
+    "48 hours before the expiration date, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
+    "36 hours before the expiration date, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 2 a menej ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
+    "For date polls without expiration:" : "Pre ankety ohľadne dátumu bez expirácie:",
+    "48 hours before the first date option, if the poll is created more than 5 days before the expiration." : "48 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
+    "36 hours before the first date option, if the poll is created more than 2 and less than 5 days before the expiration." : "36 hodín pred dátumom vypršania platnosti, ak je anketa vytvorená viac ako 2 a menej ako 5 dní pred vypršaním platnosti.",
     "No reminder is sent:" : "Nie je zaslaná žiadna pripomienka:",
+    "For text polls without expiration." : "Pre textové ankety bez expirácie.",
+    "For polls created less than 2 days before the expiration." : "Pre ankety vytvorené menej ako 2 dni pred vyršaním platnosti.",
+    "If a share already got a reminder (no matter, if the expiration date got changed)." : "Ak už zdieľanie dostalo upomienku (nezáleží na tom, či sa zmenil dátum vypršania platnosti).",
+    "If the poll is already closed." : "Ak anketa bola uzavretá.",
     "Relevant for all users" : "Relevantné pre všetkých užívateľov",
     "Only invited users" : "Iba pre pozvaných užívateľov",
     "All users" : "Všetci užívatelia",
@@ -187,6 +200,10 @@
     "Archive closed polls automatically" : "Archivovať uzavreté ankety automaticky",
     "After how many days are the closed polls to be archived:" : "Po koľkých dňoch budú uzavreté ankety archivované:",
     "Performance settings" : "Nastavenia výkonu",
+    "If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Ak máte problémy s pripojením, zmeňte spôsob získavania automatických aktualizácií.",
+    "Activate long polling for instant updates" : "Aktivujte si dlhé dotazovanie pre okamžité aktualizácie",
+    "Activate periodic polling of updates from the client" : "Aktivujte si periodické dotazovanie na aktualizácie z klienta",
+    "Disable automatic updates (reload app for updates)" : "Vypnúť automatické aktualizácie (reštartovať aplikáciu pre aktualizácie)",
     "Disallow poll creation for all users" : "Zakázať vytváranie ankiet pre všetkých užívateľov",
     "Allow poll creation for the following groups" : "Povoliť vytváranie ankiet pre nasledujúce skupiny",
     "Leave empty to disallow for all." : "Nechajte prázdne pre zákaz pre všetkých.",