Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/polls.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-06-06 06:12:32 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-06-06 06:12:32 +0300
commit43322fea773a5ee903ad1dbf7ddfd0e8991df21a (patch)
tree9b7926d4b20ded5cfa9db1656e94bb3eb79924b0 /l10n
parent178d90d11757dd13b90b018272f1c061a7e1ac55 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/nl.js23
-rw-r--r--l10n/nl.json23
2 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index 2b61db9c..6660b992 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -67,8 +67,10 @@ OC.L10N.register(
"Anonymous poll" : "Anonieme peiling",
"Reopen poll" : "Heropen peiling",
"Close poll" : "Sluit peiling",
+ "Poll closing date" : "Sluitingsdatum",
"Limit yes votes per option" : "Beperk Ja-stemmen per optie",
"Hide not available Options" : "Verberg de niet beschikbare opties",
+ "Proposal closing date" : "Voorstellen tot",
"Proposals possible until" : "Voorstellen mogelijk tot",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" succesvol opgeslagen",
"Title must not be empty!" : "Titel mag niet leeg zijn!",
@@ -76,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
"Always show results" : "Toon steeds resultaten",
"Hide results until poll is closed" : "Verberg resultaten totdat de peiling gesloten is",
"Never show results" : "Toon nooit resultaten",
+ "Delete vote when switched to \"no\"" : "Verwijderen peiling wanneer ingesteld op \"nee\"",
"Limit yes votes per user" : "Beperk aantal Ja-stemmen per gebruiker",
"Title" : "Titel",
"Enter Title" : "Opgeven titel",
@@ -135,6 +138,21 @@ OC.L10N.register(
"Closing: {dateRelative}" : "Sluiten: {dateRelative}",
"Time zone: {timezoneString}" : "Tijdzone is: {timezoneString}",
"You subscribed to this poll" : "Je bent geabonneerd op deze peiling",
+ "Option proposals allowed" : "Alleen voorstellen toegestaan",
+ "Option proposal term ends {timeRelative}" : "Optie voorstellen toevoegen eindigt {timeRelative}.",
+ "Option proposal term ended {timeRelative}" : "Optie voorstellen toevoegen eindigde {timeRelative}.",
+ "No proposals are allowed" : "Geen voorstellen toegestaan",
+ "Results are hidden until closing poll" : "Resultaten zijn verborgen tot de peiling is beëndigd",
+ "Results are visible since closing poll" : "Resultaten zijn zichtbaar vanaf sluiten peiling ",
+ "Results are always hidden" : "Resultaten zijn altijd verborgen.",
+ "Results are visible" : "Resultaten zijn zichtbaar",
+ "Access only for invited persons" : "Alleen uitgenodigde gebruikers",
+ "Relevant and accessible for all users" : "Relevant en toegankelijk voor alle gebruikers",
+ "Access for all users" : "Voor alle gebruikers",
+ "_%n option_::_%n options_" : ["%n optie","%n opties"],
+ "_%n yes vote_::_%n yes votes_" : ["%n ja stem","%n ja stemmen"],
+ "_%n no vote_::_%n no votes_" : ["%n nee stem","%n nee stemmen"],
+ "_%n maybe vote_::_%n maybe votes_" : ["%n maybe vote","%n misschien stem"],
"_Only %n vote per option._::_Only %n votes per option._" : ["%n stem per optie.","%n stemmen per optie."],
"Deleted" : "Verwijderd",
"Closed {relativeTimeAgo}" : "Gesloten {relativeTimeAgo}",
@@ -158,6 +176,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid name" : "Ongeldige naam",
"{username} is valid." : "{username} is geldig.",
"Valid email address." : "geldig e-mailadres.",
+ "Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-mail kon niet verstuurd worden naar {emailAddress}",
"Error saving name" : "Fout bij opslaan naam",
"With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Met je e-mailadres kun je jezelf abonneren op meldingen en krijg je een persoonlijke link naar deze peiling.",
"Access" : "Toegang",
@@ -189,8 +208,11 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Kopiëren link naar klembord",
"Remove share" : "Verwijderen share",
"Enter a name to start the search" : "Voer een naam in om te beginnen met zoeken",
+ "Invitation sent to {displayName} ({emailAddress})" : "Uitnodiging verzonden naar {displayName} ({emailAddress})",
+ "Error sending invitation to {displayName} ({emailAddress})" : "Fout bij verzenden van uitnodiging naar {displayName} ({emailAddress})",
"Public shares" : "Openbare deellinks",
"Add a public link" : "Toevoegen openbare link",
+ "Add URL parameters 'name=' and/or 'email=' to predefine name and email address. For example: https://example.com/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=John Doe&email=johndoe@example.org" : "Voeg URL-parameters 'name =' en/of 'email =' toe om de naam en het e-mailadres vooraf te definiëren. Bijvoorbeeld: https://example.com/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=John Doe&email=johndoe@example.org",
"Error adding share" : "Fout bij toevoegen deellink",
"Unsent invitations" : "Niet verzonden uitnodigingen",
"Resolve into individual invitations" : "Uitsplisten in individuele uitnodigingen",
@@ -265,6 +287,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow proposals" : "Sta voorstellen toe",
"Relevant" : "Relevant",
"Relevant polls" : "Relevante peilingen",
+ "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Alle peilingen die relevant of belangrijk voor je zijn, omdat je deelnemer of eigenaar bent of waarvoor je bent uitgenodigd. Zonder de peilingen die meer dan 5 dagen geleden zijn gesloten.",
"My polls" : "Mijn peilingen",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Jouw peilingen (waarvan jij de eigenaar bent).",
"Hidden polls" : "Verborgen peilingen",
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index afd26ef5..68ee6f07 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -65,8 +65,10 @@
"Anonymous poll" : "Anonieme peiling",
"Reopen poll" : "Heropen peiling",
"Close poll" : "Sluit peiling",
+ "Poll closing date" : "Sluitingsdatum",
"Limit yes votes per option" : "Beperk Ja-stemmen per optie",
"Hide not available Options" : "Verberg de niet beschikbare opties",
+ "Proposal closing date" : "Voorstellen tot",
"Proposals possible until" : "Voorstellen mogelijk tot",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" succesvol opgeslagen",
"Title must not be empty!" : "Titel mag niet leeg zijn!",
@@ -74,6 +76,7 @@
"Always show results" : "Toon steeds resultaten",
"Hide results until poll is closed" : "Verberg resultaten totdat de peiling gesloten is",
"Never show results" : "Toon nooit resultaten",
+ "Delete vote when switched to \"no\"" : "Verwijderen peiling wanneer ingesteld op \"nee\"",
"Limit yes votes per user" : "Beperk aantal Ja-stemmen per gebruiker",
"Title" : "Titel",
"Enter Title" : "Opgeven titel",
@@ -133,6 +136,21 @@
"Closing: {dateRelative}" : "Sluiten: {dateRelative}",
"Time zone: {timezoneString}" : "Tijdzone is: {timezoneString}",
"You subscribed to this poll" : "Je bent geabonneerd op deze peiling",
+ "Option proposals allowed" : "Alleen voorstellen toegestaan",
+ "Option proposal term ends {timeRelative}" : "Optie voorstellen toevoegen eindigt {timeRelative}.",
+ "Option proposal term ended {timeRelative}" : "Optie voorstellen toevoegen eindigde {timeRelative}.",
+ "No proposals are allowed" : "Geen voorstellen toegestaan",
+ "Results are hidden until closing poll" : "Resultaten zijn verborgen tot de peiling is beëndigd",
+ "Results are visible since closing poll" : "Resultaten zijn zichtbaar vanaf sluiten peiling ",
+ "Results are always hidden" : "Resultaten zijn altijd verborgen.",
+ "Results are visible" : "Resultaten zijn zichtbaar",
+ "Access only for invited persons" : "Alleen uitgenodigde gebruikers",
+ "Relevant and accessible for all users" : "Relevant en toegankelijk voor alle gebruikers",
+ "Access for all users" : "Voor alle gebruikers",
+ "_%n option_::_%n options_" : ["%n optie","%n opties"],
+ "_%n yes vote_::_%n yes votes_" : ["%n ja stem","%n ja stemmen"],
+ "_%n no vote_::_%n no votes_" : ["%n nee stem","%n nee stemmen"],
+ "_%n maybe vote_::_%n maybe votes_" : ["%n maybe vote","%n misschien stem"],
"_Only %n vote per option._::_Only %n votes per option._" : ["%n stem per optie.","%n stemmen per optie."],
"Deleted" : "Verwijderd",
"Closed {relativeTimeAgo}" : "Gesloten {relativeTimeAgo}",
@@ -156,6 +174,7 @@
"Invalid name" : "Ongeldige naam",
"{username} is valid." : "{username} is geldig.",
"Valid email address." : "geldig e-mailadres.",
+ "Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-mail kon niet verstuurd worden naar {emailAddress}",
"Error saving name" : "Fout bij opslaan naam",
"With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Met je e-mailadres kun je jezelf abonneren op meldingen en krijg je een persoonlijke link naar deze peiling.",
"Access" : "Toegang",
@@ -187,8 +206,11 @@
"Copy link to clipboard" : "Kopiëren link naar klembord",
"Remove share" : "Verwijderen share",
"Enter a name to start the search" : "Voer een naam in om te beginnen met zoeken",
+ "Invitation sent to {displayName} ({emailAddress})" : "Uitnodiging verzonden naar {displayName} ({emailAddress})",
+ "Error sending invitation to {displayName} ({emailAddress})" : "Fout bij verzenden van uitnodiging naar {displayName} ({emailAddress})",
"Public shares" : "Openbare deellinks",
"Add a public link" : "Toevoegen openbare link",
+ "Add URL parameters 'name=' and/or 'email=' to predefine name and email address. For example: https://example.com/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=John Doe&email=johndoe@example.org" : "Voeg URL-parameters 'name =' en/of 'email =' toe om de naam en het e-mailadres vooraf te definiëren. Bijvoorbeeld: https://example.com/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=John Doe&email=johndoe@example.org",
"Error adding share" : "Fout bij toevoegen deellink",
"Unsent invitations" : "Niet verzonden uitnodigingen",
"Resolve into individual invitations" : "Uitsplisten in individuele uitnodigingen",
@@ -263,6 +285,7 @@
"Allow proposals" : "Sta voorstellen toe",
"Relevant" : "Relevant",
"Relevant polls" : "Relevante peilingen",
+ "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Alle peilingen die relevant of belangrijk voor je zijn, omdat je deelnemer of eigenaar bent of waarvoor je bent uitgenodigd. Zonder de peilingen die meer dan 5 dagen geleden zijn gesloten.",
"My polls" : "Mijn peilingen",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Jouw peilingen (waarvan jij de eigenaar bent).",
"Hidden polls" : "Verborgen peilingen",