diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | l10n/es.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index 28754458..4cd5b831 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "translations": { "Poll changes" : "Cambios en la votación", + "Polls" : "Votaciones", "Circle" : "Círculo", "Contact group" : "Grupo de contactos", "Group" : "Grupo", @@ -45,7 +46,6 @@ "External user" : "Usuario externo", "Public link" : "Enlace público", "User" : "Usuario", - "Polls" : "Votaciones", "%s invited you to a poll" : "%s te invitó a una votación", "{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} te ha invitado a la votación «%s».", "%s took over your poll" : "%s se ha hecho cargo de tu votación", @@ -494,10 +494,11 @@ "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "¡Selecciona una votación pulsando en ella en la barra lateral derecha!", "Combined polls" : "Votaciones combinadas", "Combine multiple date polls in a single view" : "Combinar varias votaciones de fecha en una misma vista", + "Relevant polls" : "Votaciones relevantes", + "Error loading poll list" : "Error al cargar la lista de votaciones", "Add new Poll" : "Añadir nueva Votación", "Combine polls" : "Combinar votaciones", "Polls settings" : "Configuración de las votaciones", - "Error loading poll list" : "Error al cargar la lista de votaciones", "Error cloning poll." : "Error al clonar votación.", "404 - poll not found" : "404 - votación no encontrada", "Enter a poll or start a new one." : "Selecciona una votación o inicia una nueva.", @@ -532,7 +533,6 @@ "Disallow proposals" : "No permitir propuestas", "Allow proposals" : "Permitir propuestas", "Relevant" : "Relevante", - "Relevant polls" : "Votaciones relevantes", "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Todas las votaciones que son relevantes o importantes para ti, porque eres participante, dueño o invitado. Sin votaciones cerradas hace más de cinco días.", "My polls" : "Mis votaciones", "Your polls (in which you are the owner)." : "Tus votaciones (de las que eres el propietario).", |