diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl.js')
| -rw-r--r-- | l10n/pl.js | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
@@ -29,18 +29,19 @@ OC.L10N.register( "Error while saving comment" : "Błąd podczas zapisywania komentarza", "You can place your vote until %n. " : "Możesz oddać swój głos do %n.", "Comments" : "Komentarze", + "Delete comment" : "Usuń komentarz", "No comments yet. Be the first." : "Jeszcze brak komentarzy. Bądź pierwszy!", + "Voting is no more possible, because this poll expired since %n." : "Głosowanie nie jest już możliwe, ponieważ sonda od %n wygasła.", + "started this poll on %n. " : " rozpoczął tę sondę w %n. ", "Create new poll" : "Stwórz nową sondę", "Enter Title" : "Wpisz tytuł", "Poll type" : "Typ sondy", - "Poll schedule" : "Harmonogram sond", + "Date poll" : "Data sondy", "Text based" : "Oparta na tekście", "Cancel" : "Anuluj", "Apply" : "Zastosuj", "Poll \"%n\" added" : "Dodano sondę \"%n\"", - "Voting is no more possible, because this poll expired since %n." : "Głosowanie nie jest już możliwe, ponieważ sonda od %n wygasła.", "Error while creating Poll \"%n\"" : "Błąd podczas tworzenia sondy \"%n\"", - "started this poll on %n. " : " rozpoczął tę sondę w %n. ", "Add new Poll" : "Dodaj nową sondę", "All polls" : "Wszystkie sondy", "My polls" : "Moje sondy", @@ -49,6 +50,7 @@ OC.L10N.register( "Deleted polls" : "Usunięte sondy", "Error loading polls" : "Błąd ładowania sond", "Clone poll" : "Klonuj sondę", + "Delete poll as admin" : "Usuń sondę jako administrator", "Delete poll" : "Usuń sondę", "Restore poll" : "Przywróć sondę", "Title" : "Tytuł", @@ -58,14 +60,13 @@ OC.L10N.register( "Expires" : "Wygasa", "Visible to other users" : "Widoczna dla innych użytkowników", "Hidden to other users" : "Ukryta przed innymi użytkownikami", + "Poll schedule" : "Harmonogram sond", "never" : "nigdy", "Share with" : "Udostępnij dla", "Details" : "Szczegóły", "Configuration" : "Konfiguracja", "Options" : "Opcje", "Shares" : "Współdzielone", - "Saving" : "Zapisywanie", - "Saved" : "Zapisano", "Description" : "Opis", "Poll configurations" : "Konfiguracje sondy", "Allow \"maybe\" vote" : "Zezwalaj głosować na \"może\"", @@ -81,6 +82,7 @@ OC.L10N.register( "Shift" : "Przesuń", "Available Options" : "Dostępne opcje", "Click to add a date" : "Kliknij, aby dodać datę", + "Add a new text option" : "Dodaj nową opcję tekstową", "Invitations" : "Zaproszenia", "Invited users will get informed immediately via eMail!" : "Zaproszeni użytkownicy zostaną natychmiast poinformowani przez e-mail!", "Public shares" : "Udostępnienia publiczne", @@ -92,13 +94,9 @@ OC.L10N.register( "Unknown user" : "Nieznany użytkownik", "Public share" : "Udostępnienie publiczne", "Error while adding share" : "Błąd podczas dodawania udostępnienia", - "Add a new text option" : "Dodaj nową opcję tekstową", - "Enter option text and press Enter" : "Wpisz tekst opcji i naciśnij Enter", "Receive notification email on activity" : "Otrzymuj powiadomienia e-mail o aktywności", - "Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Wprowadź prawidłową nazwę użytkownika zawierającą co najmniej 3 znaki", - "You will be redirected to your personal share." : "Nastąpi przekierowanie do Twojego osobistego udostępnienia.", - "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Jeśli nie zostaniesz przekierowany do sondy, kliknij ten link:", "Your personal link to this poll: %n" : "Twój osobisty link do tej sondy: %n", + "OK" : "OK", "Please use at least 3 characters for your user name!" : "Wpisz nazwę użytkownika, która musi zawierać co najmniej 3 znaki!", "This user name can not be chosen." : "Nie można wybrać tej nazwy użytkownika.", "Error saving user name" : "Błąd podczas zapisywania nazwy użytkownika", |