diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/sr.js | 46 |
1 files changed, 19 insertions, 27 deletions
@@ -19,29 +19,6 @@ OC.L10N.register( "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Апликација за гласање, слична као doodle/dudle, са могућношћу забране приступа.", "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Апликација за гласање, слична као doodle/dudle, са могућношћу забране приступа (чланова, група/корисника, скривено и јавно),", "Error loading poll list" : "Грешка приликом учитавања списка гласања", - "Confirmed" : "Потврђен", - "No Participants until now" : "Без учесника до сада", - "Copy list of email addresses to clipboard" : "Копирај списак е-мејл адреса у оставу", - "Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу", - "Error while copying link to clipboard" : "Грешка приликом копирања везе у оставу", - "_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учесник","%n учесника","%n учесника"], - "This is a public poll." : "Ово је јавно гласање.", - "Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Ваша лична веза за ово гласање: {linkURL}", - "Copy this link to the clipboard" : "Копирај ову везу у оставу", - "Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Поново пошаљи позивницу на {emailAdress}", - "You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Сада можете потврдити омиљене у језичку опција у бочној траци.", - "You can place your vote until {dateString}." : "Можете гласати до {dateString}.", - "Optional email address" : "Опциона адреса е-поште", - "Checking email address …" : "Проверавам адресу е-поште…", - "To participate, tell us how we can call you!" : "Да би учествовао, реци нам како да те зовемо!", - "Enter your name" : "Унесите Ваше име", - "Cancel" : "Поништи", - "OK" : "У реду", - "Checking username …" : "Проверавам корисничко име…", - "Please use at least 3 characters." : "Користите бар 3 карактера.", - "Error saving username" : "Грешка приликом чувања корисничког имена", - "Enter a name to start the search" : "Унеси име да започнете претрагу", - "Error while adding share" : "Грешка приликом додавања дељења", "Conflict" : "Конфликт", "New comment …" : "Нови коментар…", "Error while saving comment" : "Грешка приликом чувања коментара", @@ -50,6 +27,7 @@ OC.L10N.register( "Title" : "Наслов", "Enter Title" : "Унесите назив", "Poll type" : "Тип гласања", + "Cancel" : "Поништи", "Apply" : "Примени", "Date poll" : "Гласање о датуму", "Text poll" : "Текстуално гласање", @@ -66,11 +44,13 @@ OC.L10N.register( "Delete poll" : "Обриши гласање", "Restore poll" : "Поврати гласање", "Delete poll permanently" : "Обриши гласање заувек", + "Confirmed" : "Потврђен", "Clone to option sequence" : "Секвенца клонирања опција", "Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Направи секвенцу датума почевши од {dateOption}.", "Step unit: " : "Јединица корака:", "Step width: " : "Ширина корака:", "Number of items to create: " : "Број ставки за креирање:", + "OK" : "У реду", "Week" : "Недеља", "Available Options" : "Доступне опције", "Delete option" : "Обриши опцију", @@ -81,16 +61,30 @@ OC.L10N.register( "Shift all date options" : "Помери све ставке са датумима", "Add a new text option" : "Додај нову текстуалну опцију", "Enter option text" : "Унеси текст опције", + "No description provided" : "Није дат опис", + "No Participants until now" : "Без учесника до сада", + "Copy list of email addresses to clipboard" : "Копирај списак е-мејл адреса у оставу", + "Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу", + "Error while copying link to clipboard" : "Грешка приликом копирања везе у оставу", + "_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учесник","%n учесника","%n учесника"], + "Anonymous poll" : "Анонимно гласање", + "Optional email address" : "Опциона адреса е-поште", + "Checking email address …" : "Проверавам адресу е-поште…", + "To participate, tell us how we can call you!" : "Да би учествовао, реци нам како да те зовемо!", + "Enter your name" : "Унесите Ваше име", + "Checking username …" : "Проверавам корисничко име…", + "Please use at least 3 characters." : "Користите бар 3 карактера.", + "Error saving username" : "Грешка приликом чувања корисничког имена", "Access" : "Тип приступа", "Owner" : "Власник", "Created" : "Направио", - "No description provided" : "Није дат опис", "Deleted" : "Обрисано", "never" : "никад", "Resend invitation mail" : "Поново пошаљи позивницу", "Send invitation mail" : "Пошаљи позивницу", "Copy link to clipboard" : "Копирај везу у оставу", "Remove share" : "Уклони дељење", + "Enter a name to start the search" : "Унеси име да започнете претрагу", "Public shares" : "Јавна дељења", "Add a public link" : "Додај јавну везу", "Unsent invitations" : "Непослате позивнице", @@ -102,7 +96,6 @@ OC.L10N.register( "As an admin you may edit this poll" : "Као администратор можете да мењате ово гласање", "Description" : "Опис", "Poll configurations" : "Конфигурације гласања", - "Anonymous poll" : "Анонимно гласање", "Allow admins to edit this poll" : "Дозволи администраторима да мењају ово гласање", "Result display" : "Приказ резултата", "Always show results" : "Увек прикажи резултате", @@ -110,6 +103,7 @@ OC.L10N.register( "Title must not be empty!" : "Наслов не сме бити празан!", "Error writing poll" : "Грешка приликом уписивања гласања", "Receive notification email on activity" : "Примај обавештења о активностима преко е-поште", + "Error while adding share" : "Грешка приликом додавања дељења", "Delete votes" : "Обриши гласове", "Do you want to remove {username} from poll?" : "Да ли желите да уклоните {username} из гласања?", "No" : "Не", @@ -129,8 +123,6 @@ OC.L10N.register( "All polls, where you have access to." : "Сва гласање, којима имате приступ.", "Error loading poll" : "Грешка при учитавању гласања", "Toggle Sidebar" : "Укључи/искључи бочну траку", - "Switch to mobile view" : "Пребаци на приказ за мобилне", - "Switch to desktop view" : "Пребаци на приказ за рачунаре", "Date order" : "Редослед датума", "Original order" : "Оригинални редослед", "Ranked order" : "Рангирани редослед", |