Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/polls.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sr.json')
-rw-r--r--l10n/sr.json12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index 8d93a5b1..cad3940b 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -13,10 +13,12 @@
"Expired since %n" : "Истекло од %n",
"Error while saving comment" : "Грешка приликом чувања коментара",
"Comments" : "Коментари",
+ "Delete comment" : "Обриши коментар",
"No comments yet. Be the first." : "Још нема коментара. Будите први.",
"Create new poll" : "Направи ново гласање",
"Enter Title" : "Унесите назив",
"Poll type" : "Тип гласања",
+ "Date poll" : "Гласање о датуму",
"Text based" : "Текстуалног типа",
"Cancel" : "Поништи",
"Apply" : "Примени",
@@ -30,6 +32,7 @@
"Deleted polls" : "Обрисана гласања",
"Error loading polls" : "Грешка приликом учитавања гласања",
"Clone poll" : "Клонирај гласање",
+ "Delete poll as admin" : "Обриши гласање као администратор",
"Delete poll" : "Обриши гласање",
"Restore poll" : "Поврати гласање",
"Title" : "Наслов",
@@ -44,8 +47,6 @@
"Details" : "Детаљи",
"Configuration" : "Конфигурација",
"Shares" : "Дељења",
- "Saving" : "Чувам",
- "Saved" : "Сачувано",
"Description" : "Опис",
"Poll configurations" : "Конфигурације гласања",
"Allow \"maybe\" vote" : "Дозволи глас за „можда“",
@@ -61,6 +62,7 @@
"Shift" : "Помери",
"Available Options" : "Доступне опције",
"Click to add a date" : "Кликните да додате датум",
+ "Add a new text option" : "Додај нову текстуалну опцију",
"Invitations" : "Позивнице",
"Public shares" : "Јавна дељења",
"Add a public link" : "Додај јавну везу",
@@ -69,13 +71,9 @@
"Unknown user" : "Непознат корисник",
"Public share" : "Јавни дељење",
"Error while adding share" : "Грешка приликом додавања дељења",
- "Add a new text option" : "Додај нову текстуалну опцију",
- "Enter option text and press Enter" : "Додај текст опцију и притисни Enter",
"Receive notification email on activity" : "Примај обавештења о активностима преко е-поште",
- "Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Унесите исправно корисничко име са бар 3 карактера",
- "You will be redirected to your personal share." : "Бићете преусмерени на лично дељење.",
- "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Ако нисте преусмерени на Ваше гласање, кликните овде:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ваша лична веза за ово гласање: %n",
+ "OK" : "У реду",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Користите бар 3 карактера за Ваше корисничко име!",
"This user name can not be chosen." : "Не можете одабрати ово корисничко име.",
"Error saving user name" : "Грешка приликом чувања корисничког имена",