diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/tr.js | 14 |
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
@@ -30,17 +30,16 @@ OC.L10N.register( "You can place your vote until %n. " : "Oyunuzu %n zamanına kadar kullanabilirsiniz.", "Comments" : "Yorumlar", "No comments yet. Be the first." : "Henüz bir yorum yapılmamış. İlk yorum yapan siz olun.", + "Voting is no more possible, because this poll expired since %n." : "Anket süresi %n zamanında dolduğundan artık oy verilemez.", + "started this poll on %n. " : "bu ankete %n zamanında başladı.", "Create new poll" : "Anket ekle", "Enter Title" : "Başlığı yazın", "Poll type" : "Anket türü", - "Poll schedule" : "Anket zamanlaması", "Text based" : "Metin temelli", "Cancel" : "İptal", "Apply" : "Uygula", "Poll \"%n\" added" : "\"%n\" anketi eklendi", - "Voting is no more possible, because this poll expired since %n." : "Anket süresi %n zamanında dolduğundan artık oy verilemez.", "Error while creating Poll \"%n\"" : "\"%n\" anketi eklenirken sorun çıktı", - "started this poll on %n. " : "bu ankete %n zamanında başladı.", "Add new Poll" : "Anket ekle", "All polls" : "Tüm anketler", "My polls" : "Anketlerim", @@ -58,14 +57,13 @@ OC.L10N.register( "Expires" : "Sona Erme", "Visible to other users" : "Diğer kullanıcılar görebilir", "Hidden to other users" : "Diğer kullanıcılar göremez", + "Poll schedule" : "Anket zamanlaması", "never" : "asla", "Share with" : "Şununla paylaş", "Details" : "Ayrıntılar", "Configuration" : "Yapılandırma", "Options" : "Seçenekler", "Shares" : "Paylaşımlar", - "Saving" : "Kaydediliyor", - "Saved" : "Kaydedildi", "Description" : "Açıklama", "Poll configurations" : "Anket yapılandırmaları", "Allow \"maybe\" vote" : "\"Belki\" oyu verilebilsin", @@ -81,6 +79,7 @@ OC.L10N.register( "Shift" : "Kaydır", "Available Options" : "Kullanılabilecek Seçenekler", "Click to add a date" : "Bir tarih eklemek için tıklayın", + "Add a new text option" : "Bir metin seçeneği ekle", "Invitations" : "Çağrılar", "Invited users will get informed immediately via eMail!" : "Geçersiz kullanıcılar anında e-posta ile bilgilendirilir!", "Public shares" : "Herkese açık paylaşımlar", @@ -92,12 +91,7 @@ OC.L10N.register( "Unknown user" : "Kullanıcı bilinmiyor", "Public share" : "Herkese açık paylaş", "Error while adding share" : "Paylaşım eklenirken sorun çıktı", - "Add a new text option" : "Bir metin seçeneği ekle", - "Enter option text and press Enter" : "Seçenek metnini yazıp Enter tuşuna basın", "Receive notification email on activity" : "İşlem yapıldığında e-posta bildirimi gönderilsin", - "Enter a valid username with at least 3 Characters" : "En az 3 karakter uzunluğunda geçerli bir kullanıcı adı yazın", - "You will be redirected to your personal share." : "Kişisel paylaşım alanınıza yönlendirileceksiniz.", - "If you are not redirected to your poll click this link:" : "Ankete yönlendirilmezseniz şu bağlantıya tıklayın:", "Your personal link to this poll: %n" : "Bu anketin size özel bağlantısı: %n", "Please use at least 3 characters for your user name!" : "Lütfen kullanıcı adınız için en az 3 karakter yazın!", "This user name can not be chosen." : "Bu kullanıcı adı seçilemez.", |