diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/tr.js | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -126,10 +126,10 @@ OC.L10N.register( "Receive notification email on activity" : "İşlem yapıldığında e-posta bildirimi gönderilsin", "Your personal link to this poll: %n" : "Bu anketin size özel bağlantısı: %n", "Who are you?" : "Siz kimsiniz?", - "To participate, tell us how we can call you!" : "Katılmak için bize size nasıl hitap edebileceğimizi söyleyiniz!", + "To participate, tell us how we can call you!" : "Katılmak için size nasıl hitap edeceğimizi söyleyin!", "Enter your name" : "Adınızı yazın", - "Please use at least 3 characters for your name." : "Lütfen isminiz için en az 3 harf giriniz.", - "This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Bu isim geçerli değildir, örnek: zaten kullanımda olan.", + "Please use at least 3 characters for your name." : "Lütfen adınız için en az 3 karakter yazın.", + "This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Bu ad geçersiz. Zaten kullanılıyor olabilir.", "OK, we will call you {username}." : "Tamam, size {username} olarak hitap edeceğiz.", "You have an account? Log in here." : "Zaten bir hesabınız varsa buradan oturum açın.", "Please use at least 3 characters for your username!" : "Lütfen kullanıcı adınız için en az 3 karakter yazın!", |