From 74d798dbb188d5b2bb5e96e643b0007d281ec2b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 6 Jul 2021 03:08:37 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/de_DE.js | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'l10n/de_DE.js') diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index 7b8257e3..5937cb6f 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register( "Limit yes votes per option" : "Ja-Stimmen pro Option begrenzen", "Hide not available Options" : "Nicht verfügbare Optionen ausblenden", "Allow Proposals" : "Vorschläge zulassen", - "Proposal closing date" : "Vorschlag für das Abschlussdatum", + "Proposal closing date" : "Ende der Vorschlagsfrist", "Proposals possible until" : "Vorschläge möglich bis", "\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" erfolgreich gespeichert", "Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!", @@ -114,8 +114,8 @@ OC.L10N.register( "Delete option" : "Option löschen", "{displayName}'s proposal" : "{displayName}s Vorschlag", "You are asked to propose more options for this poll." : "Sie werden gebeten, weitere Optionen für diese Umfrage vorzuschlagen.", - "Adding proposals ends {timeRelative}." : "Hinzufügen von Vorschlägen endet in {timeRelative}.", - "Adding proposals ended {timeRelative}." : "Hinzufügen von Vorschlägen beendet {timeRelative}.", + "Adding proposals ends {timeRelative}." : "Die Vorschlagsfrist endet {timeRelative}.", + "Adding proposals ended {timeRelative}." : "Die Vorschlagsfrist endete {timeRelative}.", "Clone option" : "Option kopieren", "Unconfirm option" : "Option nicht bestätigen", "Confirm option" : "Option bestätigen", -- cgit v1.2.3