From 7dbe1220d30cd3d46a42e0dc22a5a4ed4097850b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Wed, 15 Jan 2020 02:54:41 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/it.js | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'l10n/it.js') diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js index ee03623f..2eaabff5 100644 --- a/l10n/it.js +++ b/l10n/it.js @@ -17,7 +17,8 @@ OC.L10N.register( "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso.", "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso (membri, determinati gruppi/utenti, nascosti e pubblici).", "Participants" : "Partecipanti", - "%n voters participated in this poll until now." : "%n votanti hanno partecipato a questo sondaggio finora.", + "No description provided" : "Nessuna descrizione fornita", + "The names of other participants are hidden, as this is an anonymous poll. " : "I nomi degli altri partecipanti sono nascosti, poiché questo è un sondaggio anonimo.", "Deleted" : "Eliminato", "Group" : "Gruppo", "Place your votes until %n" : "Possibilità di votare fino al %n", @@ -35,7 +36,6 @@ OC.L10N.register( "Cancel" : "Annulla", "Apply" : "Applica", "Poll \"%n\" added" : "Sondaggio \"%n\" aggiunto", - "Voting is no more possible, because this poll expired since %n" : "Il voto non è più possibile, poiché questo sondaggio è scaduto dal %n", "Error while creating Poll \"%n\"" : "Errore durante la creazione del sondaggio \"%n\"", " started this poll on %n. " : "ha avviato questo sondaggio su %n.", "Add new Poll" : "Aggiungi nuovo sondaggio", @@ -79,6 +79,7 @@ OC.L10N.register( "Available Options" : "Opzioni disponibili", "Click to add a date" : "Fai clic per aggiungere una data", "Invitations" : "Inviti", + "Invited users will get informed immediately via eMail!" : "Gli utenti invitati saranno informati immediatamente tramite email!", "Public shares" : "Condivisioni pubbliche", "Public link (" : "Collegamento pubblico (", "Add a public link" : "Aggiungi un collegamento pubblico", @@ -101,8 +102,13 @@ OC.L10N.register( "Click here to add a poll" : "Fai clic qui per aggiungere un sondaggio", "Switch view" : "Cambia vista", "Open Sidebar" : "Apri barra laterale", + "There are no vote options, add some." : "Non ci sono opzioni di voto, aggiungine alcune.", "Public access" : "Accesso pubblico", "Hidden poll" : "Sondaggio nascosto", + "Error deleting poll." : "Errore durante l'eliminazione del sondaggio.", + "Error cloning poll." : "Errore durante la clonazione del sondaggio.", + "Invitation mail sent to %n." : "Messaggio di invito inviato a %n.", + "Error sending invitation mail to %n." : "Errore durante l'invio del messaggio di invito a %n.", "Access denied" : "Accesso negato", "You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Non hai il permesso di vedere questo sondaggio o il sondaggio non esiste.", "You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Non ti è consentito modificare questo sondaggio oppure il sondaggio non esiste.", -- cgit v1.2.3