1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
OC.L10N.register(
"polls",
{
"You are not registered.\nPlease enter your name to vote\n(at least 3 characters)." : "您並非註冊使用者。\n請輸入您的名稱來進行投票。(至少3個字母)",
"Please add some text to your comment before submitting it." : "在送出之前，請加入一些您的文字意見。",
"Polls" : "調查",
"Title" : "標題",
"Access" : "存取",
"Created" : "已新增",
"Expires" : "投票期限",
"Description" : "調查內容描述",
"Create new poll" : "新增一項調查",
"Update poll" : "更新調查活動內容",
"Access denied" : "存取被拒絕",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "您並不允許瀏覽此調查項目，或者此調查並不存在。",
"No description provided." : "未提供描述",
"The poll expired on %s. Voting is disabled, but you can still comment." : "此調查活動已經在%s到期，票選已經結束，但是你仍可以送出意見。",
"Your name here" : "此處輸入您的名稱",
"Vote!" : "送出投票!",
"Receive notification email on activity" : "接收E-mail活動通知",
"Click to get link" : "點此取得連結",
"Poll expired" : "此調查活動已過期。",
"Comments" : "意見",
"No comments yet. Be the first." : "尚未有人發表意見，您是第一個發言者。"
},
"nplurals=1; plural=0;");
|
