[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

8 files changed, 48 insertions, 20 deletions

diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 2bc9e1b..80d8dfe 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -8,6 +8,10 @@ OC.L10N.register(
     "Add external admin" : "Einen externen Administrator hinzufügen",
     "Name of external admin" : "Name des externen Administrators",
     "This server is using full-disk-encryption." : "Dieser Server verwendet Festplattenverschlüsselung.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Ihr Speicher ist mit einem Hauptschlüssel mittels der {linkopen}serverseitigen Verschlüsselung ↗{linkclose} verschlüsselt.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Ihre Dateien auf externen Speichern können mittels der {linkopen}serverseitigen Verschlüsselung ↗{linkclose}  und einem Hauptschlüssel verschlüsselt werden.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Ihr Speicher ist mit einem individuellen Benutzerschlüssel mittels der {linkopen}serverseitigen Verschlüsselung ↗{linkclose} verschlüsselt.",
+    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Zusätzlich ist dieser Server mit einer Festplattenverschlüsselung geschützt.",
     "This server is protected with full-disk-encryption." : "Dieser Server ist mittels Festplattenverschlüsselung geschützt.",
     "Your files are not protected by encryption." : "Deine Dateien sind nicht mittels Verschlüsselung geschützt.",
     "Your data is located in:" : "Deine Daten befinden sich in: ",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index d29c21a..77f1364 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -6,6 +6,10 @@
     "Add external admin" : "Einen externen Administrator hinzufügen",
     "Name of external admin" : "Name des externen Administrators",
     "This server is using full-disk-encryption." : "Dieser Server verwendet Festplattenverschlüsselung.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Ihr Speicher ist mit einem Hauptschlüssel mittels der {linkopen}serverseitigen Verschlüsselung ↗{linkclose} verschlüsselt.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Ihre Dateien auf externen Speichern können mittels der {linkopen}serverseitigen Verschlüsselung ↗{linkclose}  und einem Hauptschlüssel verschlüsselt werden.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Ihr Speicher ist mit einem individuellen Benutzerschlüssel mittels der {linkopen}serverseitigen Verschlüsselung ↗{linkclose} verschlüsselt.",
+    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Zusätzlich ist dieser Server mit einer Festplattenverschlüsselung geschützt.",
     "This server is protected with full-disk-encryption." : "Dieser Server ist mittels Festplattenverschlüsselung geschützt.",
     "Your files are not protected by encryption." : "Deine Dateien sind nicht mittels Verschlüsselung geschützt.",
     "Your data is located in:" : "Deine Daten befinden sich in: ",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index d9aec95..03227a9 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -9,6 +9,10 @@ OC.L10N.register(
     "Name of external admin" : "Kanpoko administratzailearen izena",
     "This server is using full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzea ari da erabiltzen.",
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Etxeko biltegiratzea gako nagusi batekin {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatzea erabiliz ↗ {linkclose} enkriptatzen da.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietan dituzun fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatu daitezke haien konfigurazioaren araberako gako nagusi batekin.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Etxeko biltegiratzea {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatzen da erabiltzaile bakoitzaren gako batekin.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietako zure fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze↗{linkclose} bidez enkriptatu daitezke, haien konfigurazioaren araberako banakako gako batekin.",
+    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Gainera, zerbitzari hau disko osoko enkriptatze bidez babestuta dago.",
     "This server is protected with full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzearekin babestuta dago",
     "Your files are not protected by encryption." : "Zure fitxategiak ez daude zifratze bidez babestuta",
     "Your data is located in:" : "Zure datuak hemen daude:",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 2b26ece..f5dedb5 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -7,6 +7,10 @@
     "Name of external admin" : "Kanpoko administratzailearen izena",
     "This server is using full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzea ari da erabiltzen.",
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Etxeko biltegiratzea gako nagusi batekin {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatzea erabiliz ↗ {linkclose} enkriptatzen da.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietan dituzun fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatu daitezke haien konfigurazioaren araberako gako nagusi batekin.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Etxeko biltegiratzea {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatzen da erabiltzaile bakoitzaren gako batekin.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietako zure fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze↗{linkclose} bidez enkriptatu daitezke, haien konfigurazioaren araberako banakako gako batekin.",
+    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Gainera, zerbitzari hau disko osoko enkriptatze bidez babestuta dago.",
     "This server is protected with full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzearekin babestuta dago",
     "Your files are not protected by encryption." : "Zure fitxategiak ez daude zifratze bidez babestuta",
     "Your data is located in:" : "Zure datuak hemen daude:",
diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index 01042f9..12fc023 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -3,13 +3,19 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Privacy" : "Integritet",
     "-" : "-",
-    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Sekretesscentret visar var dina data lagras och vem som kan komma åt den, antingen för att du delade med dem eller för att de är administratörer.",
+    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Sekretesscentret visar var din data lagras och vem som kan komma åt den, antingen för att du delade med dem eller för att de är administratörer.",
     "Remove external admin" : "Ta bort extern administratör",
     "Add external admin" : "Lägg till extern administratör",
     "Name of external admin" : "Namn på extern administratör",
     "This server is using full-disk-encryption." : "Servern använder fullständig disk-kryptering.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Din hemkatalog är krypterad med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en huvudnyckel.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Dina filer på externa lagringsutrymmen kan krypteras med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en huvudnyckel baserad på deras konfiguration.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Din hemkatalog är krypterad med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en individuell nyckel per användare.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Dina filer på externa lagringsutrymmen kan krypteras med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en individuell nyckel baserad på deras konfiguration.",
+    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Dessutom är servern skyddad med fullständig diskkryptering.",
     "This server is protected with full-disk-encryption." : "Servern är skyddad med fullständig disk-kryptering.",
     "Your files are not protected by encryption." : "Dina filer är inte skyddade med kryptering.",
+    "Your data is located in:" : "Din data finns i:",
     "The admin hasn't selected the location of the server yet." : "Administratören har inte valt någon plats för servern än.",
     "Change data location" : "Ändra lagringsplats för data",
     "Please select a region" : "Välj en region",
@@ -262,7 +268,7 @@ OC.L10N.register(
     "Zambia" : "Zambia",
     "Zimbabwe" : "Zimbabwe",
     "Your Nextcloud account" : "Ditt Nextcloud-konto",
-    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Dina data representerar vem du är och kan lätt missbrukas. Vi på Nextcloud anser att du har rätt att bestämma vad som händer med dina data. Nextcloud skyddar dina rättigheter enligt definitionen i användardata-manifestet!",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Din data representerar vem du är och kan lätt missbrukas. Vi på Nextcloud anser att du har rätt att bestämma vad som händer med din data. Nextcloud skyddar dina rättigheter enligt definitionen i användardata-manifestet!",
     "User Data Manifesto 2.0" : "Användardata-manifest 2.0",
     "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Definiera grundläggande rättigheter för människor att kontrollera sina egna data i internetåldern",
     "Control" : "Kontroll",
@@ -275,8 +281,8 @@ OC.L10N.register(
     "to choose a platform" : "att välja en plattorm",
     "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Användare bör alltid kunna hämta ut sina data från tjänsten när som helst utan att uppleva någon leverantörsinlåsning. Öppna standarder för format och protokoll är nödvändiga för att kunna garantera detta.",
     "Learn more ↗" : "Läs mer ↗",
-    "Where is your data?" : "Var är dina data?",
-    "Who has access to your data?" : "Vem har åtkomst till dina data?",
+    "Where is your data?" : "Var är din data?",
+    "Who has access to your data?" : "Vem har åtkomst till din data?",
     "Administrators" : "Administratörer",
     "People you shared with" : "Personer du delat med",
     "Privacy policy" : "Integritetspolicy",
@@ -284,6 +290,6 @@ OC.L10N.register(
     "Encryption" : "Kryptering",
     "Your files are encrypted with {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose}." : "Dina filer är krypterade med  {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose}.",
     "Your files are encrypted with {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose}. Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Dina filer är krypterade med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose}. Dessutom är den här servern skyddad med fullständig disk-kryptering.",
-    "Your data is located in: " : "Dina data finns i:"
+    "Your data is located in: " : "Din data finns i: "
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index 9793648..88aded7 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -1,13 +1,19 @@
 { "translations": {
     "Privacy" : "Integritet",
     "-" : "-",
-    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Sekretesscentret visar var dina data lagras och vem som kan komma åt den, antingen för att du delade med dem eller för att de är administratörer.",
+    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Sekretesscentret visar var din data lagras och vem som kan komma åt den, antingen för att du delade med dem eller för att de är administratörer.",
     "Remove external admin" : "Ta bort extern administratör",
     "Add external admin" : "Lägg till extern administratör",
     "Name of external admin" : "Namn på extern administratör",
     "This server is using full-disk-encryption." : "Servern använder fullständig disk-kryptering.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Din hemkatalog är krypterad med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en huvudnyckel.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Dina filer på externa lagringsutrymmen kan krypteras med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en huvudnyckel baserad på deras konfiguration.",
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Din hemkatalog är krypterad med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en individuell nyckel per användare.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Dina filer på externa lagringsutrymmen kan krypteras med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose} med en individuell nyckel baserad på deras konfiguration.",
+    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Dessutom är servern skyddad med fullständig diskkryptering.",
     "This server is protected with full-disk-encryption." : "Servern är skyddad med fullständig disk-kryptering.",
     "Your files are not protected by encryption." : "Dina filer är inte skyddade med kryptering.",
+    "Your data is located in:" : "Din data finns i:",
     "The admin hasn't selected the location of the server yet." : "Administratören har inte valt någon plats för servern än.",
     "Change data location" : "Ändra lagringsplats för data",
     "Please select a region" : "Välj en region",
@@ -260,7 +266,7 @@
     "Zambia" : "Zambia",
     "Zimbabwe" : "Zimbabwe",
     "Your Nextcloud account" : "Ditt Nextcloud-konto",
-    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Dina data representerar vem du är och kan lätt missbrukas. Vi på Nextcloud anser att du har rätt att bestämma vad som händer med dina data. Nextcloud skyddar dina rättigheter enligt definitionen i användardata-manifestet!",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Din data representerar vem du är och kan lätt missbrukas. Vi på Nextcloud anser att du har rätt att bestämma vad som händer med din data. Nextcloud skyddar dina rättigheter enligt definitionen i användardata-manifestet!",
     "User Data Manifesto 2.0" : "Användardata-manifest 2.0",
     "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Definiera grundläggande rättigheter för människor att kontrollera sina egna data i internetåldern",
     "Control" : "Kontroll",
@@ -273,8 +279,8 @@
     "to choose a platform" : "att välja en plattorm",
     "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Användare bör alltid kunna hämta ut sina data från tjänsten när som helst utan att uppleva någon leverantörsinlåsning. Öppna standarder för format och protokoll är nödvändiga för att kunna garantera detta.",
     "Learn more ↗" : "Läs mer ↗",
-    "Where is your data?" : "Var är dina data?",
-    "Who has access to your data?" : "Vem har åtkomst till dina data?",
+    "Where is your data?" : "Var är din data?",
+    "Who has access to your data?" : "Vem har åtkomst till din data?",
     "Administrators" : "Administratörer",
     "People you shared with" : "Personer du delat med",
     "Privacy policy" : "Integritetspolicy",
@@ -282,6 +288,6 @@
     "Encryption" : "Kryptering",
     "Your files are encrypted with {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose}." : "Dina filer är krypterade med  {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose}.",
     "Your files are encrypted with {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose}. Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Dina filer är krypterade med {linkopen}serverkryptering ↗{linkclose}. Dessutom är den här servern skyddad med fullständig disk-kryptering.",
-    "Your data is located in: " : "Dina data finns i:"
+    "Your data is located in: " : "Din data finns i: "
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index 11fa6d3..08e7399 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -59,7 +59,7 @@ OC.L10N.register(
     "Belarus" : "白俄羅斯",
     "Belize" : "貝里斯",
     "Canada" : "加拿大",
-    "Cocos (Keeling) Islands" : "科科斯(基林)群島",
+    "Cocos (Keeling) Islands" : "科科斯（基林）群島",
     "Democratic Republic of the Congo" : "剛果民主共和國",
     "Central African Republic" : "中非共和國",
     "Congo" : "剛果",
@@ -228,7 +228,7 @@ OC.L10N.register(
     "South Sudan" : "南蘇丹",
     "Sao Tome and Principe" : "聖多美及普林西比",
     "El Salvador" : "薩爾瓦多",
-    "Sint Maarten" : "聖馬丁(荷屬)",
+    "Sint Maarten" : "聖馬丁（荷屬）",
     "Syria" : "敘利亞",
     "Swaziland" : "斯威士蘭",
     "Turks and Caicos Islands" : "特克斯及凱科斯群島",
@@ -268,18 +268,18 @@ OC.L10N.register(
     "Zambia" : "贊比亞",
     "Zimbabwe" : "津巴布韋",
     "Your Nextcloud account" : "您的Nextcloud帳號",
-    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "您的數據代表您的身份，可以很容易地被濫用。 Nextcloud 團隊相信您有權決定如何處理你的數據。Nextcloud 會依照用戶資料宣言所述，捍衛你的權利！",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "您的數據代表您的身份，可以很容易地被濫用。Nextcloud 團隊相信您有權決定如何處理你的數據。Nextcloud 會依照用戶資料宣言所述，捍衛你的權利！",
     "User Data Manifesto 2.0" : "用戶資料宣言 2.0",
     "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "定義互聯網時代用户控制自己數據的基本權利",
     "Control" : "掌控",
     "over user data access" : "用戶資料存取 ",
-    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "用戶明確和自願上傳的數據應在用戶的最終控制之下。 用戶應該能夠決定授予誰直接存取其數據的權限，以及應該授予哪些權限和許可的存取權限。",
+    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "用戶明確和自願上傳的數據應在用戶的最終控制之下。用戶應該能夠決定授予誰直接存取其數據的權限，以及應該授予哪些權限和許可的存取權限。",
     "Knowledge" : "知情",
     "of how the data is stored" : "知道數據如何存儲 ",
     "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "將數據上載到特定服務提供商時，應告知用戶該特定服務提供商將數據存儲在何處，該特定服務提供商在多長時間內，在哪個管轄範圍內運營以及適用哪些法律。",
     "Freedom" : "自由",
     "to choose a platform" : "選擇平台",
-    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "用戶應該能夠隨時從服務中提取其數據，而不會遭到供應商鎖定的情況。 開放標準格式和協議對於保證這一點是必要的。",
+    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "用戶應該能夠隨時從服務中提取其數據，而不會遭到供應商鎖定的情況。開放標準格式和協議對於保證這一點是必要的。",
     "Learn more ↗" : "了解更多",
     "Where is your data?" : "您的數據在何方？",
     "Who has access to your data?" : "誰可以讀取您的數據？",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index 5034808..8afe511 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     "Belarus" : "白俄羅斯",
     "Belize" : "貝里斯",
     "Canada" : "加拿大",
-    "Cocos (Keeling) Islands" : "科科斯(基林)群島",
+    "Cocos (Keeling) Islands" : "科科斯（基林）群島",
     "Democratic Republic of the Congo" : "剛果民主共和國",
     "Central African Republic" : "中非共和國",
     "Congo" : "剛果",
@@ -226,7 +226,7 @@
     "South Sudan" : "南蘇丹",
     "Sao Tome and Principe" : "聖多美及普林西比",
     "El Salvador" : "薩爾瓦多",
-    "Sint Maarten" : "聖馬丁(荷屬)",
+    "Sint Maarten" : "聖馬丁（荷屬）",
     "Syria" : "敘利亞",
     "Swaziland" : "斯威士蘭",
     "Turks and Caicos Islands" : "特克斯及凱科斯群島",
@@ -266,18 +266,18 @@
     "Zambia" : "贊比亞",
     "Zimbabwe" : "津巴布韋",
     "Your Nextcloud account" : "您的Nextcloud帳號",
-    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "您的數據代表您的身份，可以很容易地被濫用。 Nextcloud 團隊相信您有權決定如何處理你的數據。Nextcloud 會依照用戶資料宣言所述，捍衛你的權利！",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "您的數據代表您的身份，可以很容易地被濫用。Nextcloud 團隊相信您有權決定如何處理你的數據。Nextcloud 會依照用戶資料宣言所述，捍衛你的權利！",
     "User Data Manifesto 2.0" : "用戶資料宣言 2.0",
     "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "定義互聯網時代用户控制自己數據的基本權利",
     "Control" : "掌控",
     "over user data access" : "用戶資料存取 ",
-    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "用戶明確和自願上傳的數據應在用戶的最終控制之下。 用戶應該能夠決定授予誰直接存取其數據的權限，以及應該授予哪些權限和許可的存取權限。",
+    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "用戶明確和自願上傳的數據應在用戶的最終控制之下。用戶應該能夠決定授予誰直接存取其數據的權限，以及應該授予哪些權限和許可的存取權限。",
     "Knowledge" : "知情",
     "of how the data is stored" : "知道數據如何存儲 ",
     "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "將數據上載到特定服務提供商時，應告知用戶該特定服務提供商將數據存儲在何處，該特定服務提供商在多長時間內，在哪個管轄範圍內運營以及適用哪些法律。",
     "Freedom" : "自由",
     "to choose a platform" : "選擇平台",
-    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "用戶應該能夠隨時從服務中提取其數據，而不會遭到供應商鎖定的情況。 開放標準格式和協議對於保證這一點是必要的。",
+    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "用戶應該能夠隨時從服務中提取其數據，而不會遭到供應商鎖定的情況。開放標準格式和協議對於保證這一點是必要的。",
     "Learn more ↗" : "了解更多",
     "Where is your data?" : "您的數據在何方？",
     "Who has access to your data?" : "誰可以讀取您的數據？",