diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-07-25 05:47:14 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-07-25 05:47:14 +0300 |
| commit | 35e437f141aa57d42c0a0b26ae220a30f5cbee91 (patch) | |
| tree | 382e3778a25e49e7fea36277287dccde10d98dff | |
| parent | 76a1e1b5d1f82b5c7400832f655b4ec9ae35c343 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifexv20.0.1220.0.12rc1
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
| -rw-r--r-- | l10n/zh_HK.js | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/zh_HK.json | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js index 08e7399..ea60b90 100644 --- a/l10n/zh_HK.js +++ b/l10n/zh_HK.js @@ -8,9 +8,9 @@ OC.L10N.register( "Add external admin" : "新增外部管理員", "Name of external admin" : "外部管理員名字", "This server is using full-disk-encryption." : "該伺服器正在使用全盤加密。", - "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "您的主存儲使用{linkopen}服務器端加密↗{linkclose}和主密鑰進行了加密。", + "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "您的主存儲使用帶有主密鑰的{linkopen}伺服器端加密↗{linkclose}加密。", "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "您可以使用 {linkopen} 伺服器端加密↗{linkclose}並根據其配置使用主密鑰對外部存儲設備上的檔案進行加密。", - "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "您的主存儲使用{linkopen}服務器端加密↗{linkclose}和私有密鑰進行了加密。", + "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "您的主存儲使用帶有個人用戶密鑰的{linkopen}伺服器端加密↗{linkclose}加密。", "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "您可以使用{linkopen}伺服器端加密↗{linkclose}使用基於其配置的私有密鑰對外部存儲設備上的檔案進行加密。", "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "此外，該伺服器還受全磁盤加密保護。", "This server is protected with full-disk-encryption." : "該伺服器受全盤加密保護。", diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json index 8afe511..8d4f20f 100644 --- a/l10n/zh_HK.json +++ b/l10n/zh_HK.json @@ -6,9 +6,9 @@ "Add external admin" : "新增外部管理員", "Name of external admin" : "外部管理員名字", "This server is using full-disk-encryption." : "該伺服器正在使用全盤加密。", - "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "您的主存儲使用{linkopen}服務器端加密↗{linkclose}和主密鑰進行了加密。", + "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "您的主存儲使用帶有主密鑰的{linkopen}伺服器端加密↗{linkclose}加密。", "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "您可以使用 {linkopen} 伺服器端加密↗{linkclose}並根據其配置使用主密鑰對外部存儲設備上的檔案進行加密。", - "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "您的主存儲使用{linkopen}服務器端加密↗{linkclose}和私有密鑰進行了加密。", + "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "您的主存儲使用帶有個人用戶密鑰的{linkopen}伺服器端加密↗{linkclose}加密。", "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "您可以使用{linkopen}伺服器端加密↗{linkclose}使用基於其配置的私有密鑰對外部存儲設備上的檔案進行加密。", "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "此外，該伺服器還受全磁盤加密保護。", "This server is protected with full-disk-encryption." : "該伺服器受全盤加密保護。", |