[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 24 insertions, 1 deletions

diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 38ea7c4..b8fe018 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -3,9 +3,16 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Privacy" : "Конфиденциальность",
     "-" : "—",
+    "Add external admin" : "Добавить внешнего администратора",
+    "Your files are not protected by encryption." : "Ваши файлы не защищены шифрованием.",
+    "Your files are encrypted with {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose}." : "Для защиты ваших файлов используется {linkopen}шифрование на стороне сервера ↗{linkclose}.",
+    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Этот сервер защищён шифрованием диска.",
+    "Your files are encrypted with {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose}. Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Для защиты ваших файлов используется {linkopen}шифрование на стороне сервера ↗{linkclose}. Также этот сервер защищён с помощью шифрования диска.",
+    "This server is using full-disk-encryption." : "Этот сервер использует шифрование диска.",
     "Your data is located in: " : "Размещение данных:",
     "The admin hasn't selected the location of the server yet." : "Место размещения сервера ещё не указано администратором.",
     "Please select a country" : "Выберите страну",
+    "You don't have any shares with individual users." : "У вас нет общего доступа с отдельными пользователями.",
     "Somaliland" : "Сомалиленд",
     "United Arab Emirates" : "Объединенные Арабские Эмираты",
     "Afghanistan" : "Афганистан",
@@ -181,9 +188,25 @@ OC.L10N.register(
     "Zambia" : "Замбия",
     "Zimbabwe" : "Зимбабве",
     "Your Nextcloud account" : "Ваша учётная запись Nextcloud",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Ваши данные дают представление о том, кто их владелец, и могут быть использованы в корыстных целях. Мы в Nextcloud уверены, что вы вправе решать, что будет происходить с вашими данными. Nextcloud защищает ваши права в соответствии с Манифестом пользовательских данных!",
+    "User Data Manifesto 2.0" : "Манифест пользовательских данных 2.0",
+    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Определяет основное право людей контролировать собственные данные в эпоху Интернета",
+    "Control" : "Контроль",
+    "over user data access" : "за доступом к своим данным",
+    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Пользовательские данные должны быть под полным контролем пользователя. Люди сами в состоянии решить, кому и как предоставлять прямой доступ к своим данным и с какими разрешениями и лицензиями такой доступ может быть предоставлен.",
+    "Knowledge" : "Осведомленность",
+    "of how the data is stored" : "о том, как хранятся данные пользователя",
+    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Когда пользовательские данные загружены к конкретному поставщику услуг, пользователи должны быть проинформированы о географическом расположении такого провайдера, обрабатывающего эти данные, в течение какого времени эти данные будут у него находится и в какой юрисдикции, какие законы будут применяться по отношению хранения пользовательских данных.",
+    "Freedom" : "Свобода",
+    "to choose a platform" : "в выборе платформы",
+    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Люди всегда должны иметь возможность извлечь свои данные от поставщика услуг, в любое время, вне зависимости от выбора вендора. Чтобы это гарантировать, необходимы открытые стандарты для форматов и протоколов.",
     "Learn more ↗" : "Дополнительная информация ↗",
     "Where is your data?" : "Где хранятся ваши данные?",
+    "Who has access to your data?" : "У кого есть доступ к вашим данным?",
     "Administrators" : "Администраторы",
-    "People you shared with" : "Люди, с которыми вы поделились"
+    "People you shared with" : "Люди, с которыми вы поделились",
+    "Privacy policy" : "Политика конфиденциальности",
+    "Read the privacy policy." : "Ознакомиться с политикой конфиденциальности.",
+    "Encryption" : "Шифрование"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");