diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-05-29 06:25:25 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-05-29 06:25:25 +0300 |
commit | aa97d7fe4311c8ede0148c45022e777345ad3f3f (patch) | |
tree | daa25b8b43a1973fd14374213306b3da8ee3f172 | |
parent | 7b120fb7fece886feaf51b128b646519c08596c0 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
-rw-r--r-- | l10n/es.js | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/es.json | 4 |
2 files changed, 8 insertions, 0 deletions
@@ -19,6 +19,7 @@ OC.L10N.register( "Continue registration" : "Continúe con el registro", "New user \"%s\" has created an account on %s" : "El nuevo usuario \"%s\" ha creado una cuenta en %s", "New user registered" : "Nuevo usuario registrado", + "no email address given" : "no se ha facilitado ninguna dirección de correo electrónico", "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s." : "\"%1$s\" (%2$s) registró una cuenta nueva en %3$s.", "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s and needs to be enabled." : "\"%1$s\" (%2$s) registró una cuenta nueva en %3$s y necesita ser habilitada.", "Enable now" : "Habilitar ahora", @@ -36,7 +37,10 @@ OC.L10N.register( "Unable to set user email: " : "No se puede configurar el correo electrónico del usuario:", "Registration app auto setup" : "Configuración automática de la aplicación de registro", "This app allows users to self-register a new account using their email address." : "Esta aplicación permite a los usuarios registrar una nueva cuenta utilizando su dirección de correo electrónico.", + "User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Administrator will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Registro de usuario\n\nEsta aplicación permite a los usuarios registrar una nueva cuenta.\n\n# Características\n\n- Añadir usuarios a un grupo determinado\n- Lista de dominios de correo electrónico permitidos (incluye comodines) para registrarse\n- Los administradores serán notificados por correo electrónico para la creación de nuevos usuarios o requerir aprobación\n- Soporta Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - Permitiendo el registro en las aplicaciones móviles y clientes de escritorio\n\n# Pasos para el registro web\n\n1. El usuario introduce su dirección de correo electrónico\n2. El enlace de verificación se envía a la dirección de correo electrónico\n3. El usuario hace clic en el enlace de verificación\n4. Se lleva al usuario a un formulario donde puede elegir su nombre de usuario y contraseña\n5. Se crea la nueva cuenta y se inicia sesión automáticamente", "Registration settings" : "Configuración del registro", + "Require administrator approval" : "Requerir aprobación del administrador", + "Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Activar la \"aprobación del administrador\" impedirá que se completen los registros de los clientes móviles y de escritorio, ya que las credenciales no pueden ser verificadas por el cliente hasta que el usuario haya sido habilitado.", "Registered users default group" : "Grupo predeterminado para usuarios registrados", "Select group" : "Seleccionar grupo", "Email settings" : "Configuración del correo electrónico", diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index e7807cb..703cbee 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -17,6 +17,7 @@ "Continue registration" : "Continúe con el registro", "New user \"%s\" has created an account on %s" : "El nuevo usuario \"%s\" ha creado una cuenta en %s", "New user registered" : "Nuevo usuario registrado", + "no email address given" : "no se ha facilitado ninguna dirección de correo electrónico", "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s." : "\"%1$s\" (%2$s) registró una cuenta nueva en %3$s.", "\"%1$s\" (%2$s) registered a new account on %3$s and needs to be enabled." : "\"%1$s\" (%2$s) registró una cuenta nueva en %3$s y necesita ser habilitada.", "Enable now" : "Habilitar ahora", @@ -34,7 +35,10 @@ "Unable to set user email: " : "No se puede configurar el correo electrónico del usuario:", "Registration app auto setup" : "Configuración automática de la aplicación de registro", "This app allows users to self-register a new account using their email address." : "Esta aplicación permite a los usuarios registrar una nueva cuenta utilizando su dirección de correo electrónico.", + "User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Administrator will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Registro de usuario\n\nEsta aplicación permite a los usuarios registrar una nueva cuenta.\n\n# Características\n\n- Añadir usuarios a un grupo determinado\n- Lista de dominios de correo electrónico permitidos (incluye comodines) para registrarse\n- Los administradores serán notificados por correo electrónico para la creación de nuevos usuarios o requerir aprobación\n- Soporta Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - Permitiendo el registro en las aplicaciones móviles y clientes de escritorio\n\n# Pasos para el registro web\n\n1. El usuario introduce su dirección de correo electrónico\n2. El enlace de verificación se envía a la dirección de correo electrónico\n3. El usuario hace clic en el enlace de verificación\n4. Se lleva al usuario a un formulario donde puede elegir su nombre de usuario y contraseña\n5. Se crea la nueva cuenta y se inicia sesión automáticamente", "Registration settings" : "Configuración del registro", + "Require administrator approval" : "Requerir aprobación del administrador", + "Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Activar la \"aprobación del administrador\" impedirá que se completen los registros de los clientes móviles y de escritorio, ya que las credenciales no pueden ser verificadas por el cliente hasta que el usuario haya sido habilitado.", "Registered users default group" : "Grupo predeterminado para usuarios registrados", "Select group" : "Seleccionar grupo", "Email settings" : "Configuración del correo electrónico", |