[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index 3fb5e8e..0e3a9d3 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -39,8 +39,8 @@ OC.L10N.register(
     "This app allows users to self-register a new account using their email address." : "Mit dieser App können Benutzer selbst ein neues Konto mithilfe ihrer E-Mail-Adresse erstellen.",
     "User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Administrator will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Benutzer-Registrierung\n\nDiese App ermöglicht es Benutzern, ein neues Konto zu registrieren.\n\n# Funktionen\n\n- Benutzer zu einer bestimmten Gruppe hinzufügen\n- Erlauben-Liste mit E-Mail-Domains (einschließlich Wildcard) zur Registrierung\n- Admins werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neuer Benutzer angelegt wird oder eine Genehmigung erforderlich ist.\n- Unterstützt Nextcloud's Client Login Flow v1 und v2 - Ermöglicht die Registrierung in den mobilen Apps und Desktop-Clients\n\n# Ablauf der Webformular-Registrierung\n\n1. Benutzer gibt seine E-Mail-Adresse ein\n2. Der Verifizierungslink wird an die E-Mail-Adresse\n3. Benutzer klickt auf den Verifizierungslink\n4. Der Benutzer wird zu einem Formular geführt, in dem er seinen Benutzernamen und sein Passwort wählen kann.\n5. Neues Konto wird erstellt und automatisch eingeloggt",
     "Registration settings" : "Registrierungseinstellungen",
-    "Require administrator approval" : "Genehmigung durch Administrator erforderlich",
-    "Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Die Aktivierung von \"Genehmigung durch Administrator\" verhindert, dass Registrierungen von mobilen und Desktop-Clients abgeschlossen werden können, da die Anmeldedaten vom Client nicht überprüft werden können, bevor der Benutzer aktiviert wurde.",
+    "Require administrator approval" : "Genehmigung durch Administration erforderlich",
+    "Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Die Aktivierung von \"Genehmigung durch Administration\" verhindert, dass Registrierungen von mobilen und Desktop-Clients abgeschlossen werden können, da die Anmeldedaten vom Client nicht überprüft werden können, bevor das Konto aktiviert wurde.",
     "Registered users default group" : "Standardgruppe für registrierte Benutzer",
     "Select group" : "Gruppe auswählen",
     "Email settings" : "E-Mail-Einstellungen",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index ea10f9c..aa67ec7 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -37,8 +37,8 @@
     "This app allows users to self-register a new account using their email address." : "Mit dieser App können Benutzer selbst ein neues Konto mithilfe ihrer E-Mail-Adresse erstellen.",
     "User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Administrator will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Benutzer-Registrierung\n\nDiese App ermöglicht es Benutzern, ein neues Konto zu registrieren.\n\n# Funktionen\n\n- Benutzer zu einer bestimmten Gruppe hinzufügen\n- Erlauben-Liste mit E-Mail-Domains (einschließlich Wildcard) zur Registrierung\n- Admins werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neuer Benutzer angelegt wird oder eine Genehmigung erforderlich ist.\n- Unterstützt Nextcloud's Client Login Flow v1 und v2 - Ermöglicht die Registrierung in den mobilen Apps und Desktop-Clients\n\n# Ablauf der Webformular-Registrierung\n\n1. Benutzer gibt seine E-Mail-Adresse ein\n2. Der Verifizierungslink wird an die E-Mail-Adresse\n3. Benutzer klickt auf den Verifizierungslink\n4. Der Benutzer wird zu einem Formular geführt, in dem er seinen Benutzernamen und sein Passwort wählen kann.\n5. Neues Konto wird erstellt und automatisch eingeloggt",
     "Registration settings" : "Registrierungseinstellungen",
-    "Require administrator approval" : "Genehmigung durch Administrator erforderlich",
-    "Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Die Aktivierung von \"Genehmigung durch Administrator\" verhindert, dass Registrierungen von mobilen und Desktop-Clients abgeschlossen werden können, da die Anmeldedaten vom Client nicht überprüft werden können, bevor der Benutzer aktiviert wurde.",
+    "Require administrator approval" : "Genehmigung durch Administration erforderlich",
+    "Enabling \"administrator approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials cannot be verified by the client until the user was enabled." : "Die Aktivierung von \"Genehmigung durch Administration\" verhindert, dass Registrierungen von mobilen und Desktop-Clients abgeschlossen werden können, da die Anmeldedaten vom Client nicht überprüft werden können, bevor das Konto aktiviert wurde.",
     "Registered users default group" : "Standardgruppe für registrierte Benutzer",
     "Select group" : "Gruppe auswählen",
     "Email settings" : "E-Mail-Einstellungen",