Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/registration.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-09-10 05:51:36 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-09-10 05:51:36 +0300
commit58d9c98f8cf265c0bf68dde4288edd0542cc0034 (patch)
tree104bde0cfeb107d02a1c29f25165dcc23d7fb854 /l10n/es.js
parent8c7f344567cba72c8752ba0e9bf50ea0e4b7bfd6 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r--l10n/es.js7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 4a5cb3e..5d266ff 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -1,6 +1,8 @@
OC.L10N.register(
"registration",
{
+ "Registration is not allowed with the following domains:" : "El registro no está permitido para los siguientes dominios:",
+ "Registration is only allowed with the following domains:" : "El registro solo está permitido para los siguientes dominios:",
"The entered verification code is wrong" : "El código de verificación introducido no es correcto",
"The verification failed." : "La verificación ha fallado.",
"Saved" : "Guardado",
@@ -21,6 +23,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable now" : "Habilitar ahora",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "Un usuario ya ha registrado este correo. ¿Puede ser que ya se haya registrado anteriormente?",
"You can <a href=\"%s\">log in now</a>." : "Puedes <a href=\"%s\">entrar ahora</a>.",
+ "Registration with this email domain is not allowed." : "No se permite el registro con ese dominio de email.",
"Please provide a valid display name." : "Por favor, indique un nombre válido para mostrar.",
"Please provide a valid user name." : "Por favor, indique un nombre de usuario válido.",
"The username you have chosen already exists." : "El nombre de usuario que ha elegido ya existe.",
@@ -28,7 +31,11 @@ OC.L10N.register(
"Unable to set user email: " : "No se puede configurar el correo electrónico del usuario:",
"Registration app auto setup" : "Configuración automática de la aplicación de registro",
"This app allows users to self-register a new account using their e-mail address." : "Esta app permite a los usuarios autoregistrar una nueva cuenta usando su dirección de correo.",
+ "User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Registro de usuario\n\nEsta aplicación permite a los usuarios registrar una nueva cuenta.\n\n# Características\n\n- Añadir usuarios a un grupo determinado\n- Lista de dominios de correo electrónico permitidos (incluye comodines) para registrarse\n- Los administradores serán notificados por correo electrónico para la creación de nuevos usuarios o requerir aprobación\n- Soporta Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - Permitiendo el registro en las aplicaciones móviles y clientes de escritorio\n\n# Pasos para el registro web\n\n1. El usuario introduce su dirección de correo electrónico\n2. El enlace de verificación se envía a la dirección de correo electrónico\n3. El usuario hace clic en el enlace de verificación\n4. Se lleva al usuario a un formulario donde puede elegir su nombre de usuario y contraseña\n5. Se crea la nueva cuenta y se inicia sesión automáticamente",
+ "Registered users default group" : "Grupo predeterminado para usuarios registrados",
"None" : "Ninguno",
+ "Allowed email domains" : "Dominios de email permitidos",
+ "Enter a semicolon-separated list of allowed email domains, * for wildcard. Example: %s" : "Introduce una lista de los dominios de correo electrónico permitidos separados por punto y coma, * como comodín. Ejemplo: %s",
"Force email as login name" : "Forzar el email como nombre de usuario",
"Admin approval" : "Aprobación del administrador",
"Require admin approval" : "Requerir aprovación del administrador",