Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/registration.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-11-21 06:07:58 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-11-21 06:07:58 +0300
commitbbd8beecb7e472f4f5aed033c1d4b0973de94f10 (patch)
tree27b35bc8861116a89eb2153d070f1b07d4524162 /l10n/es.js
parent3e2ae04f194b3940d7c66517452afba6ea1ca8f0 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es.js')
-rw-r--r--l10n/es.js5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index eab9153..a7241d3 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -34,17 +34,20 @@ OC.L10N.register(
"User registration\n\nThis app allows users to register a new account.\n\n# Features\n\n- Add users to a given group\n- Allow-list with email domains (including wildcard) to register with\n- Admins will be notified via email for new user creation or require approval\n- Supports Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - allowing registration in the mobile Apps and Desktop clients\n\n# Web form registration flow\n\n1. User enters their email address\n2. Verification link is sent to the email address\n3. User clicks on the verification link\n4. User is lead to a form where they can choose their username and password\n5. New account is created and is logged in automatically" : "Registro de usuario\n\nEsta aplicación permite a los usuarios registrar una nueva cuenta.\n\n# Características\n\n- Añadir usuarios a un grupo determinado\n- Lista de dominios de correo electrónico permitidos (incluye comodines) para registrarse\n- Los administradores serán notificados por correo electrónico para la creación de nuevos usuarios o requerir aprobación\n- Soporta Nextcloud's Client Login Flow v1 and v2 - Permitiendo el registro en las aplicaciones móviles y clientes de escritorio\n\n# Pasos para el registro web\n\n1. El usuario introduce su dirección de correo electrónico\n2. El enlace de verificación se envía a la dirección de correo electrónico\n3. El usuario hace clic en el enlace de verificación\n4. Se lleva al usuario a un formulario donde puede elegir su nombre de usuario y contraseña\n5. Se crea la nueva cuenta y se inicia sesión automáticamente",
"Registered users default group" : "Grupo predeterminado para usuarios registrados",
"None" : "Ninguno",
+ "Disable Email Verification" : "Desahabilitar Email de Verificación",
+ "Let user can register directly without email verification" : "Permite al usuario registrarse directamente sin el email de verificación",
"Allowed email domains" : "Dominios de email permitidos",
"Enter a semicolon-separated list of allowed email domains, * for wildcard. Example: %s" : "Introduce una lista de los dominios de correo electrónico permitidos separados por punto y coma, * como comodín. Ejemplo: %s",
"Block listed email domains instead of allowing them" : "Bloquear los dominios de correos listados en lugar de permitirlos",
"Show the allowed/blocked email domains to users" : "Mostrar los dominios de correo bloqueados/permitidos a los usuarios",
"Force email as login name" : "Forzar el email como nombre de usuario",
"Admin approval" : "Aprobación del administrador",
- "Require admin approval" : "Requerir aprovación del administrador",
+ "Require admin approval" : "Requerir aprobación del administrador",
"Enabling \"admin approval\" will prevent registrations from mobile and desktop clients to complete as the credentials can not be verified by the client until the user was enabled." : "Activar \"aprobación del administrador\" previene que se completen los registros desde móviles o clientes de escritorio, ya que las credenciales no podrán ser verificadas por el cliente hasta que el usuario sea activado.",
"Approval required" : "Se requiere aprobación",
"Your account has been successfully created, but it still needs approval from an administrator." : "Tu cuenta ha sido creada con éxito pero todavía necesita la aprobación de un administrador.",
"Email" : "Correo electrónico",
+ "Continue" : "Continuar",
"Request verification link" : "Solicitar link de verificación",
"Back to login" : "Volver a la identificación",
"Welcome, you can create your account below." : "Bienvenido, puedes crear tu cuenta abajo.",