1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
|
OC.L10N.register(
"registration",
{
"Register" : "Tilmeld",
"There is already a pending registration with this email, a new verification email has been sent to the address." : "Der findes allerede en afventende tilmelding med denne e-mail. Der er blevet sendt en ny bekræftelse per e-mail til denne adresse.",
"Verification email successfully sent." : "Bekræftelse er blevet sendt med e-mail.",
"Saved" : "Gemt",
"No such group" : "Gruppen findes ikke",
"The email address you entered is not valid" : "Du har angivet en ugyldig email-adresse",
"Verify your %s registration request" : "Verificér din %s forespørgsel om ownCloud-tilmelding",
"A problem occurred sending email, please contact your administrator." : "Der opstod et problem ved afsendelse af e-mail. Kontakt venligst din administrator.",
"A new user \"%s\" has created an account on %s" : "En ny bruger \"%s\" har oprettet en brugerkonto på %s",
"A user has already taken this email, maybe you already have an account?" : "En bruger har allerede benyttet denne e-mail - måske fordi du allerede har en konto?",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." : "Ugyldig verifikations-URL. Der blev ikke fundet nogen forespørgsel om tilmelding med denne verifikations-URL.",
"Unable to create user, there are problems with the user backend." : "Kan ikke oprette bruger - der er problemer med bruger-backend.",
"Unable to set user email: " : "Kan ikke angive e-mail for bruger:",
"Failed to delete pending registration request" : "Det lykkedes ikke at slette ventende registreringsanmodning",
"Registration" : "Tilmelding",
"Default group that all registered users belong" : "Standardgruppen som alle tilmeldte brugere hører til",
"None" : "Ingen",
"Allowed mail address domains for registration" : "Tilladte e-mail-adressedomæner for registrering",
"Enter a semicolon-separated list of allowed domains. Example: owncloud.com;github.com" : "Indtast en semikolon-separeret liste over tilladte domæner. Eksampel: owncloud.com;github.com",
"Registration is only allowed for the following domains:" : "Tilmelding er kun tilladt for følgende domæner:",
"To create a new account on %s, just click the following link:" : "Klik på følgende link for at oprette en ny konto %s:",
"Welcome, you can create your account below." : "Velkommen, du kan oprette din konto nedenfor.",
"Username" : "Brugernavn",
"Password" : "Adgangskode",
"Create account" : "Opret konto",
"Thank you for registering, you should receive a verification link in a few minutes." : "Tak for tilmeldingen, du skulle modtage et verifikationslink i løbet af få minutter",
"Email" : "E-mail",
"Request verification link" : "Anmod om verifikationslink",
"Please re-enter a valid email address" : "Genindtast venligst en gyldig e-mailadresse",
"You will receive an email with a verification link" : "Du vil modtage en e-mail med et verifikationslink"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
