1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Register" => "Региструј се",
"Email address you entered is not valid" => "Е-адреса коју сте унели није исправна",
"You can <a href=\"{login}\">log in now</a>." => "Можете да се <a href=\"{login}\">пријавите сада</a>.",
"Verification email successfully sent." => "Порука за потврду је успешно послата",
"Invalid verification URL. No registration request with this verification URL is found." => "Неисправан УРЛ за потврду. Ниједан захтев за регистрацију са овим УРЛ-ом није пронађен.",
"Unable to create user, there are problems with user backend." => "Не могу да створим корисника. Постоји проблем са позадином за корисника.",
"Unable to set user email: " => "Не могу да поставим е-адресу корисника:",
"Failed to delete pending registration request" => "Неуспело брисање текућег захтева за регистрацију",
"Your account has been successfully created, you can <a href=\"{link}\">log in now</a>." => "Ваш налог је успешно створен. Можете се <a href=\"{link}\">пријавити сада</a>.",
"Verify your ownCloud registration request" => "Потврдите свој захтев за оунКлауд регистрацију ",
"Your settings have been updated." => "Поставке су ажуриране.",
"No such group" => "Нема такве групе",
"Registration" => "Регистрација",
"Default group that all registered users belong" => "Подразумевана група где сви корисници припадају",
"None" => "Ништа",
"Welcome, you can create your account below." => "Добро дошли. Испод можете направити ваш налог.",
"Username" => "Корисничко име",
"Password" => "Лозинка",
"Create account" => "Направи налог",
"Thank you for registering, you should receive verification link in a few minutes." => "Хвала на регистрацији. Требало би да добијете везу за потврду за неколико минута.",
"Email" => "Е-пошта",
"Request verification link" => "Затражите везу за потврду",
"Please re-enter a valid email address" => "Унесите поново исправну е-адресу",
"You will receive an email with verification link" => "Примићете е-пошту са везом за потврду"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";
|
