[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 16 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index 95fc8367..c405ca3a 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -47,6 +47,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Môžete použiť demo server poskytovaný Collaborou a ďalšími poskytovateľmi služby vyskúšania Collabora Online.",
     "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Vaše nastavenie NextCloud sa nemôže pripojiť k demo serverom, pretože:",
     "it is a local setup (localhost)" : "je to lokálne nastavenie (localhost)",
+    "it uses an insecure protocol (HTTP)" : "používa nezabezpečený protokol (HTTP)",
     "it is unreachable from the Internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "je nedostupný z internetu (pravdepodobne kvôli bráne firewall alebo chybe v presmerovaní brány)",
     "For use cases like this, we offer instructions for a" : "Pre takéto prípady použitia ponúkame pokyny pre",
     "Quick tryout with Nextcloud docker." : "Rýchla skúška s dokovacou stanicou Nextcloud.",
@@ -140,6 +141,12 @@ OC.L10N.register(
     "Select a template directory" : "Vyberte priečinok šablón",
     "Remove personal template folder" : "Odstrániť osobný priečinok šablón",
     "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Collabora Online." : "Šablóny v tomto priečinku sa pridajú do výberu šablón Collabora Online.",
-    "it uses an insecure protocol (http)" : "používa nezabezpečený protokol (http)"
+    "Install it from the app store." : "Nainštalujte z obchodu s aplikáciami.",
+    "If the installation from the app store fails, you can still do that manually using this command:" : "Ak zlyhá inštalácia z obchodu s aplikáciami, môžete to urobiť pomocou tohto príkazu:",
+    "it uses an insecure protocol (http)" : "používa nezabezpečený protokol (http)",
+    "Current version" : "Aktuálna verzia",
+    "New Document" : "Nový dokument",
+    "New Spreadsheet" : "Nová tabuľka",
+    "New Presentation" : "Nová prezentácia"
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index e5a9c34a..58dfa782 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -45,6 +45,7 @@
     "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Môžete použiť demo server poskytovaný Collaborou a ďalšími poskytovateľmi služby vyskúšania Collabora Online.",
     "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Vaše nastavenie NextCloud sa nemôže pripojiť k demo serverom, pretože:",
     "it is a local setup (localhost)" : "je to lokálne nastavenie (localhost)",
+    "it uses an insecure protocol (HTTP)" : "používa nezabezpečený protokol (HTTP)",
     "it is unreachable from the Internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "je nedostupný z internetu (pravdepodobne kvôli bráne firewall alebo chybe v presmerovaní brány)",
     "For use cases like this, we offer instructions for a" : "Pre takéto prípady použitia ponúkame pokyny pre",
     "Quick tryout with Nextcloud docker." : "Rýchla skúška s dokovacou stanicou Nextcloud.",
@@ -138,6 +139,12 @@
     "Select a template directory" : "Vyberte priečinok šablón",
     "Remove personal template folder" : "Odstrániť osobný priečinok šablón",
     "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Collabora Online." : "Šablóny v tomto priečinku sa pridajú do výberu šablón Collabora Online.",
-    "it uses an insecure protocol (http)" : "používa nezabezpečený protokol (http)"
+    "Install it from the app store." : "Nainštalujte z obchodu s aplikáciami.",
+    "If the installation from the app store fails, you can still do that manually using this command:" : "Ak zlyhá inštalácia z obchodu s aplikáciami, môžete to urobiť pomocou tohto príkazu:",
+    "it uses an insecure protocol (http)" : "používa nezabezpečený protokol (http)",
+    "Current version" : "Aktuálna verzia",
+    "New Document" : "Nový dokument",
+    "New Spreadsheet" : "Nová tabuľka",
+    "New Presentation" : "Nová prezentácia"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file