diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-04-19 06:16:27 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-04-19 06:16:27 +0300 |
commit | e57e54a0db5ae73ad7f58b5090860f4b3ad061dd (patch) | |
tree | 15841dd29362aa827baa4668558ea4234bb1b18a /l10n/bg.js | |
parent | 08a34f2d6d009aaf5ab545b75e1b2f59c242f288 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/bg.js')
-rw-r--r-- | l10n/bg.js | 29 |
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
@@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register( "New document" : "Нов документ", "New spreadsheet" : "Нова електронна таблица", "New presentation" : "Нова презентация", + "New diagram" : "Нова диаграма", "Collabora Online" : "Collabora Online", "Cannot create document" : "Не може да се създаде документ", "New Document.odt" : "Нов Документ.odt", @@ -12,6 +13,7 @@ OC.L10N.register( "New Document.docx" : "Нов Документ.docx", "New Spreadsheet.xlsx" : "Нов Документ.xlsx", "New Presentation.pptx" : "Нова Презентация.pptx", + "File already exists" : "Файлът вече съществува", "Not allowed to create document" : "Не е разрешено създаването на документ", "Saved" : "Запазване", "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Запазено с грешка: Collabora Online трябва да използва същия протокол, като инсталацията на сървъра.", @@ -21,11 +23,14 @@ OC.L10N.register( "Only template files can be uploaded" : "Могат да се качват само шаблонни файлове", "Invalid file provided" : "Предоставен е невалиден файл", "Template not found" : "Шаблонът не е открит", + "Nextcloud Office" : "Nextcloud Office", + "Office" : "Офис", "Empty" : "Празно", "Anonymous guest" : "Анонимен гост", "%s (Guest)" : "%s (Гост)", "Edit office documents directly in your browser." : "Редактирайте офис документи директно във вашия браузър.", "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Това приложение може да се свърже към Collabora Online (или друг) сървър (клиент, подобен на WOPI). Nextcloud е хостът на WOPI. Моля, прочетете документацията, за да научите повече за това.\n\nМожете също да редактирате документите си офлайн с приложението Collabora Office от **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** и **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store.", + "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office е мощен онлайн офис пакет, базиран на Collabora Online, със съвместно редактиране, който поддържа всички основни документи, електронни таблици и файлови формати за презентации и работи заедно с всички съвременни браузъри.", "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online е мощен онлайн офис пакет, базиран на LibreOffice със съвместно редактиране, който поддържа всички основни документи, електронни таблици и файлови формати за презентации и работи заедно с всички съвременни браузъри.", "Could not establish connection to the Collabora Online server. This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Не можа да се установи връзка със сървъра на Collabora Online. Това може да се дължи на липсваща конфигурация на вашия уеб сървър. За повече информация, моля, посетете:", "Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Свързване на Collabora Online с едно щракване с Nginx", @@ -35,6 +40,8 @@ OC.L10N.register( "Collabora Online server is reachable." : "Сървърът на Collabora Online е достъпен.", "Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Моля, конфигурирайте Collabora Online сървъра, за да започнете да редактирате документи", "Use your own server" : "Използвайте собствен сървър", + "Nextcloud Office requires a separate server running Collabora Online to provide editing capabilities." : "Nextcloud Office изисква отделен сървър, работещ с Collabora Online, за да предостави възможности за редактиране.", + "Collabora Online requires a separate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online изисква отделен сървър, действащ като WOPI-подобен клиент, за да предостави възможности за редактиране.", "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (и порт) на Collabora Online-сървър", "Disable certificate verification (insecure)" : "Деактивиране на потвърждение на сертификата (несигурно)", "Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "Използвайте вградения CODE/КОД/ - Издание за разработка на Collabora Online", @@ -65,8 +72,10 @@ OC.L10N.register( "Advanced settings" : "Допълнителни настройки", "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Използвайте Office Open XML (OOXML) вместо OpenDocument Format (ODF) по подразбиране за нови файлове", "Restrict usage to specific groups" : "Ограничете употребата до конкретни групи", + "{productName} is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "{productName} е активиран за всички потребители по подразбиране. Когато тази настройка е активна, само членовете на посочените групи могат да я използват.", "Select groups" : "Избери Групи", "Restrict edit to specific groups" : "Ограничете редактирането до конкретни групи", + "All users can edit documents with {productName} by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit, whereas the others can only view documents." : "Всички потребители могат да редактират документи с {productName} по подразбиране. Когато тази настройка е активна, само членовете на посочените групи могат да редактират, докато останалите могат само да преглеждат документи.", "Use Canonical webroot" : "Използвайте Канонична главна директория", "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Канонична главна директория, в случай че има няколко, за използване от Collabora. Осигурете тази с най-малко ограничения. Например: Използвайте non-shibbolized главна директория ако този екземпляр е достъпен както от shibbolized и non-shibbolized главни директории. Можете да игнорирате тази настройка, ако за достъп до този екземпляр се използва само една главна директория.", "Enable access for external apps" : "Активирайте достъп за външни приложения", @@ -89,8 +98,13 @@ OC.L10N.register( "Description" : "Описание", "Add new token" : "Добавяне на нов токен", "No results" : "Няма резултати", + "Loading {filename} …" : "Зареждане на {filename}…", "Cancel" : "Отказ", + "Document loading failed" : "Зареждането на документа не беше успешно", + "Close" : "Затваряне", + "Starting the built-in CODE server failed" : "Стартирането на вградения CODE сървър не беше успешно", "Failed to load {productName} - please try again later" : "Зареждането на {productName} не бе успешно – моля, опитайте отново по-късно", + "{productName} is not configured" : "{productName} не е конфигуриран", "Error" : "Грешка", "An error occurred" : "Възникна грешка", "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Вграденият КОД сървър се стартира скоро, моля, изчакайте.", @@ -114,6 +128,7 @@ OC.L10N.register( "Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "Неуспешно свързване с {productName}. Моля, опитайте отново по-късно или се свържете с администратора на вашия сървър.", "Select a personal template folder" : "Изберете лична папка с шаблони", "Saving…" : "Запазване", + "Built-in CODE server failed to start" : "Вграденият CODE сървър не успя да стартира", "Insert from {name}" : "Вмъкване от {name}", "Remove from favorites" : "Премахни от любимите", "Add to favorites" : "Добави към любимите", @@ -138,6 +153,18 @@ OC.L10N.register( "template preview" : "преглед на шаблона", "Select a template directory" : "Изберете директория за шаблоните", "Remove personal template folder" : "Премахване на личната папка с шаблони", - "Document already exists" : "Документът вече съществува" + "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Nextcloud Office." : "Шаблоните в тази директория ще бъдат добавени към селектора на шаблони на Nextcloud Office.", + "Document already exists" : "Документът вече съществува", + "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online изисква отделен сървър, действащ като WOPI-подобен клиент, за да предостави възможности за редактиране.", + "Install it from the app store." : "Инсталирайте го от магазина за приложения /app store/.", + "If the installation from the app store fails, you can still do that manually using this command:" : "Ако инсталацията от магазина за приложения е неуспешна, все още можете да направите това ръчно, като използвате тази команда:", + "it uses an insecure protocol (http)" : "използва несигурен протокол (http)", + "it is unreachable from the Internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "недостижим е от интернет (вероятно поради защитна стена или липса на пренасочване на портове)", + "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Collabora Online е активирана за всички потребители по подразбиране. Когато тази настройка е активна, само членовете на посочените групи могат да я използват.", + "Current version" : "Текуща версия", + "New Document" : "Нов Документ", + "New Spreadsheet" : "Нова Електронна таблица", + "New Presentation" : "Нова Презентация", + "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Collabora Online." : "Шаблоните в тази директория ще бъдат добавени към селектора на шаблони на Collabora Online." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |