diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2015-10-02 07:43:33 +0300 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2015-10-02 07:43:33 +0300 |
commit | e82ee70e4857085ef0bf722bd6501265d28c930e (patch) | |
tree | fb1016e0980169366c3c3fc52cf0bde68d6492da /l10n/ca.json | |
parent | 45728e0141a77715813f80d07d7cfef5d02f130c (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca.json')
-rw-r--r-- | l10n/ca.json | 45 |
1 files changed, 43 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json index 27d49ef1..3dcc820c 100644 --- a/l10n/ca.json +++ b/l10n/ca.json @@ -65,8 +65,50 @@ "Underline" : "Subratllat", "Undo" : "Desfés", "Unknown Author" : "Autor desconegut", - "Edit" : "Edita", + "Shared" : "Compartit", + "Error" : "Error", + "Error while sharing" : "Error en compartir", + "Error while unsharing" : "Error en deixar de compartir", + "Error while changing permissions" : "Error en canviar els permisos", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartit amb vos i amb el grup {group} per {owner}", + "Shared with you by {owner}" : "Compartit amb vos per {owner}", + "Share with users or groups …" : "Comparteix amb usuaris o grups ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Comparteix amb usuaris, grups o usuaris remots ...", "Share" : "Comparteix", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Compartir amb la gent en altres ownClouds utilitzant la sintaxi username@example.com/owncloud", + "Share link" : "Comparteix l'enllaç", + "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "L'enllaç públic tindrà venciment abans de {days} dies després de crear-lo", + "Link" : "Enllaç", + "Password protect" : "Protegir amb contrasenya", + "Password" : "Contrasenya", + "Choose a password for the public link" : "Escolliu una contrasenya per l'enllaç públic", + "Allow editing" : "Permetre edició", + "Email link to person" : "Enllaç per correu electrónic amb la persona", + "Send" : "Envia", + "Set expiration date" : "Estableix la data de venciment", + "Expiration" : "Expiració", + "Expiration date" : "Data de venciment", + "An error occured. Please try again" : "Va ocórrer un error. Per favor, intenta-ho de nou", + "Adding user..." : "Afegint usuari...", + "group" : "grup", + "remote" : "remot", + "Resharing is not allowed" : "No es permet compartir de nou", + "Shared in {item} with {user}" : "Compartit en {item} amb {user}", + "Unshare" : "Deixa de compartir", + "notify by email" : "notifica per correu electrònic", + "can share" : "pot compartir", + "can edit" : "pot editar", + "access control" : "control d'accés", + "create" : "crea", + "change" : "cambi", + "delete" : "elimina", + "Password protected" : "Protegeix amb contrasenya", + "Error unsetting expiration date" : "Error en eliminar la data de venciment", + "Error setting expiration date" : "Error en establir la data de venciment", + "Sending ..." : "Enviant...", + "Email sent" : "El correu electrónic s'ha enviat", + "Warning" : "Avís", + "Edit" : "Edita", "guest" : "convidat", "MS Word support (requires openOffice/libreOffice)" : "compatibilitat amb MS Word (requereix openOffice/libreOffice)", "Local" : "Local", @@ -83,7 +125,6 @@ "Upload" : "Puja", "Save new documents to" : "Desa els documents nous a", "Wrong password. Please retry." : "Contrasenya incorrecta. Intenteu-ho de nou.", - "Password" : "Contrasenya", "Guest %s" : "Convidat %s", "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "Aquest enllaç ha vençut o no ha existit mai. Contacteu amb la persona que l'ha compartit amb vós per més detalls.", "Advanced feature-set" : "Joc d'opcions avançades", |