diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-05-31 05:54:38 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-05-31 05:54:38 +0300 |
commit | 509c01edee2e585bfd7143c55ef1fee21a7f6dbe (patch) | |
tree | c45861183412ee64abb7b9df5400a6520b349548 /l10n/de.js | |
parent | a95de35ca1fb65e9aed581cef8c81f0b26b1b4d3 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de.js')
-rw-r--r-- | l10n/de.js | 9 |
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
@@ -35,11 +35,13 @@ OC.L10N.register( "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online benötigt einen separaten Server, der als WOPI-ähnlicher-Client fungiert, um Bearbeitungsfunktionen bereitzustellen.", "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (und Port) des Collabora Online-Servers", "Disable certificate verification (insecure)" : "Zertifikatsüberprüfung deaktivieren (unsicher)", + "Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "Nutze die eingebauten CODE - Collabora Online Development Edition", + "Easy to install, for personal use or for small teams. A bit slower than a standalone server and without the advanced scalability features." : "Leicht zu installieren für persönliche Zwecke oder kleine Teams. Etwas langsamer als ein dedizierter Server und ohne fortgeschrittene Skalierungsfunktionen.", "This installation does not have a built in server." : "Diese Installation verfügt nicht über einen eingebauten Server.", "Install it from the app store." : "Installiere es aus dem App Store.", "Use a demo server" : "Einen Demo-Server verwenden", "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Du kannst einen von Collabora und anderen Dienstleistern zur Verfügung gestellten Demo-Server verwenden, um Collabora Online auszuprobieren.", - "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Deine NextCloud-Installation kann keine Verbindung zu den Demoservern herstellen, da:", + "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Deine NextCloud-Installation kann keine Verbindung zu den Demo-Servern herstellen, Grund:", "it is a local setup (localhost)" : "Es ist eine lokale Installation (localhost)", "it uses an insecure protocol (http)" : "Es verwendet ein unsicheres Protokoll (http)", "it is unreachable from the Internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "Nicht erreichbar aus dem Internet (Vielleicht wegen einer Firewall oder falscher Port-Weiterleitung)", @@ -87,6 +89,11 @@ OC.L10N.register( "Error" : "Fehler", "An error occurred" : "Es ist ein Fehler aufgetreten", "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Eingebauter CODE-Server wird in Kürze gestartet, bitte warten.", + "Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "Eingebauter CODE-Server startet neu, bitte warten.", + "Error: Cannot find the AppImage, please reinstall the Collabora Online Built-in server." : "Error: Konnte das Anwendungsabbild (AppImage) nicht finden, bitte installiere den eingebauten Collabora Online Server erneut.", + "Error: Unable to make the AppImage executable, please setup a standalone server." : "Error: Konnte das Anwendungsabbild (AppImage) nicht ausführbar machen, bitte setze einen dedizierten Server auf.", + "Error: Exec disabled in PHP, please enable it, or setup a standalone server." : "Error: Ausführung (Exec) in PHP abgeschaltet, bitte schalte es ein oder setze einen dedizierten Server auf.", + "Error: Not running on x86-64 Linux, please setup a standalone server." : "Fehler: Läuft nicht auf x86-64 Linux, bitte setze einen dedizierten Server auf.", "Please choose your nickname to continue as guest user." : "Bitte wähle einen Spitznamen, um als Gastbenutzer fortzufahren.", "Nickname" : "Spitzname", "Set" : "Setzen", |