[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 5d863b4c..7b4f0fd4 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -53,11 +53,18 @@ OC.L10N.register(
     "Guest: %s" : "Gast: %s",
     "Edit office documents directly in your browser." : "Bearbeite Office-Dokumente direkt in Deinem Browser",
     "This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Diese Anwendung kann sich mit einem Collabora Online Server (WOPI Client) verbinden. Nextcloud ist der WOPI Host. Lese die Dokumentation, um mehr darüber zu erfahren.",
+    "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online ist eine leistungsstarke LibreOffice-basierte Online-Office-Suite mit kollaborativer Bearbeitung, die alle wichtigen Dokumenten-, Tabellen- und Präsentationsdateiformate unterstützt und mit allen modernen Browsern zusammenarbeitet.",
+    "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (und Port) des Collabora Online-Servers",
     "Apply" : "Anwenden",
+    "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online benötigt einen separaten Server, der als WOPI-Client fungiert, um Bearbeitungsfunktionen bereitzustellen.",
     "Disable certificate verification (insecure)" : "Zertifikatsüberprüfung deaktivieren (unsicher)",
     "Enable if your Collabora Online server uses a self signed certificate" : "Aktiviere diese Option, wenn Dein Collabora Online-Server ein selbstsigniertes Zertifikat verwendet",
     "Restrict usage to specific groups" : "Verwendung auf bestimmte Gruppen beschränken",
+    "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Collabora Online ist standardmäßig für alle Benutzer aktiviert. Wenn diese Einstellung aktiv ist, können nur Mitglieder der angegebenen Gruppen es verwenden.",
     "Restrict edit to specific groups" : "Bearbeitung auf bestimmte Gruppen beschränken",
+    "All users can edit documents with Collabora Online by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit and the others can only view documents." : "Alle Benutzer können Dokumente standardmäßig mit Collabora Online bearbeiten. Wenn diese Einstellung aktiv ist, können nur die Mitglieder der angegebenen Gruppen bearbeiten und die anderen nur Dokumente anzeigen.",
+    "Advanced Settings" : "Erweiterte Einstellungen",
+    "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Office Open XML (OOXML) anstelle von OpenDocument Format (ODF) als Standard für neuen Dateien verwenden",
     "Enable access for external apps" : "Zugriff auf experimentelle Apps aktivieren",
     "Add" : "Hinzufügen",
     "Use Canonical webroot" : "Canonical-Webroot verwenden",