[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 25 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 7c925341..7f67747c 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -10,16 +10,41 @@ OC.L10N.register(
     "New Spreadsheet.xlsx" : "Νέο Λογιστικό Φύλλο.xlsx",
     "New Presentation.pptx" : "Νέα Παρουσίαση.pptx",
     "Document already exists" : "Το έγγραφο υπάρχει ήδη",
+    "Not allowed to create document" : "Δεν επιτρέπεται η δημιουργία εγγράφου",
     "Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
     "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Αποθήκευση με σφάλμα: Το Collabora Online πρέπει να χρησιμοποιήσει το ίδιο πρωτόκολλο με την εγκατάσταση του διακομιστή.",
+    "Invalid config key" : "Μη έγκυρο κλειδί ρυθμίσεων",
+    "Error when saving" : "Σφάλμα κατά την αποθήκευση",
     "File is too big" : "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο",
     "Only template files can be uploaded" : "Μόνο αρχεία προτύπων μπορούν να μεταφορτωθούν",
     "Invalid file provided" : "Έχει δοθεί μη έγκυρο αρχείο",
+    "Template not found" : "Δεν βρέθηκε το πρότυπο",
     "Empty" : "Άδειο",
+    "%s (Guest)" : "%s (Επισκέπτης)",
+    "Anonymous guest" : "Ανώνυμος επισκέπτης",
+    "Edit office documents directly in your browser." : "Επεξεργσία εγγράφων απευθείας στον φυλλομετρητή σας.",
+    "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Η εφαρμογή μπορεί να συνδεθεί στο Collabora (ή άλλο) διακομιστή (WOPI-like Client). Το Nextcloud είναι ένας WOPI Host. Παρακαλώ διαβάστε την τεκμηρίωση για περισσότερα σχετικά.",
+    "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Το Collabora Online είναι μια σουίτα εφαρμογών γραφείου βασισμένο στο LibreOffice με συνατότητα συνεργατικής επεξεργασίας, η οποία υποστηρίζει όλα τα σημαντικά έγγραφα, υπολογιστικά φύλλα και αρχείων παρουσίασης και συνεργάζεται με όλα τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης.",
+    "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Αδυναμία σύνδεσης με τον διακομιστή Collabora Online.",
+    "Setting new server" : "Ρύθμιση νέου διακομιστή",
+    "Collabora Online server is reachable." : "Ο διακομιστής Collabora Online είναι διαθέσιμος.",
+    "Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Παρακαλώ ρυθμίστε τον διακομιστή Collabora Online για να ξεκινήσει η επεξεργασία εγγράφων",
+    "Use your own server" : "Χρησιμοποιήστε τον διακομιστή σας",
+    "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Ο Collabora Online χρειάζεται ξεχωριστό διακομιστή ως WOPI-like Client για να παρέχει δυνατότητες επεξεργασίας.",
+    "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Η URL (και Πόρτα) του Collabora Online-διακομιστή",
+    "Disable certificate verification (insecure)" : "Απενεργοποίηση πιστοποιητικού επαλήθευσης (μη ασφαλές)",
+    "Use a demo server" : "Χρήση δοκιμαστικού δακομιστή",
+    "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δοκιμαστικό διακομιστή που παρέχεται από την Collabora και άλλες υπηρεσίες παρόχων δίνοντας μια ευκαιρία στην Collabora Online.",
+    "Loading available demo servers …" : "Φόρτωση διαθέσιμων δοκιμαστικών διακομιστών ...",
+    "No available demo servers found." : "Δεν βρέθηκαν διαθέσιμοι δοκιμαστικοί διακομιστές.",
+    "Documents opened with the demo server configured will be sent to a 3rd party server. Only use this for evaluating Collabora Online." : "Τα έγγραφα που ανοίγονται με δοκιμαστικό διακομιστή θα στέλνονται σε διακομιστή τρίτων υπηρεσιών. Χρησιμοποιήστε το για αξιολόγηση του Collabora Online.",
     "Advanced settings" : "Ρυθμίσεις για προχωρημένους",
+    "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Χρήση του Office Open XML (OOXML) αντί του OpenDocument Format (ODF) από προεπιλογή",
     "Restrict usage to specific groups" : "Περιορισμός χρήσης σε συγκεκριμένες ομάδες",
+    "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Το Collabora Online είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή για όλους τους χρήστες. Όταν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή, μόνο οι χρήστες από συγκεκριμένες ομάδες θα έχουν πρόσβαση.",
     "Select groups" : "Επιλέξτε ομάδες",
     "Restrict edit to specific groups" : "Περιορισμός επεξεργασίας σε συγκεκριμένες ομάδες",
+    "Use Canonical webroot" : "Χρήση του Canonical webroot",
     "Enable access for external apps" : "Ενεργοποίηση πρόσβασης σε εξωτερικές εφαρμογές",
     "Failed to save settings" : "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων",
     "Description" : "Περιγραφή",