diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-06-16 05:55:21 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2020-06-16 05:55:21 +0300 |
| commit | 8f9fe3c211753b2bce8e1edfe50220a9e8ed61ee (patch) | |
| tree | 277507580bc0d607f10ad9a82b550e36716057d2 /l10n/es.json | |
| parent | 3f4ee4264ade9d3836b6951ebaec42e6d300fff9 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | l10n/es.json | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index d9910c67..07609d3c 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -34,8 +34,10 @@ "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (y puerto) del servidor de Collabora Online", "Disable certificate verification (insecure)" : "Desactivar la verificación de certificados (inseguro)", "Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "Usar CODE (Collabora Online Development Edition) incorporado", + "Easy to install, for home use or small groups. A bit slower than a standalone server and without the advanced scalability features." : "Fácil de instalar para uso doméstico o de pequeños equipos. Un poco más lento que un servidor independiente y sin las características avanzadas de escalabilidad.", "This installation does not have a built in server." : "Esta instalación no tiene un servidor incorporado.", "Install it from the app store." : "Instálalo desde la tienda de apps.", + "If the installation from the app store fails, you can still do that manually using this command:" : "Si no funciona la instalación desde la App Store, todavía puede realizar un proceso manual con este comando:", "Use a demo server" : "Use un servidor demo", "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Puede emplear un servidor demo propicio nado por Collabora y otros proveedores de servicio para realizar una prueba de Collabora Online.", "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Tu Nextcloud no es capaz de conectar a los servidores demo porque:", @@ -91,6 +93,9 @@ "Error: Unable to make the AppImage executable, please setup a standalone server." : "Error: No se puede hacer ejecutable la AppImage. Por favor, configura un servidor independiente.", "Error: Exec disabled in PHP, please enable it, or setup a standalone server." : "Error: ejecutable desactivado en PHP. Por favor, actívalo o configura un servidor independiente.", "Error: Not running on x86-64 Linux, please setup a standalone server." : "Error: No se está ejecutando en un Linux x86_64. Por favor, configura un servidor independiente.", + "Error: The fontconfig library is not installed on your server, please install it or setup a standalone server." : "Error: La librería fontconfig no está instalada en su servidor. Por favor, instálala o configura un servidor independiente.", + "Error: Not running on glibc-based Linux, please setup a standalone server." : "Error: No se está ejecutando en un sistema basado en glibc Linux. Por favor, configura un servidor independiente.", + "Error: Cannot start the Collabora Online Built-in server, please setup a standalone one." : "Error: No se iniciar el el servidor Collabora Online incorporado. Por favor, configura un servidor independiente.", "Please choose your nickname to continue as guest user." : "Por favor, escoge tu alias para continuar como usuario invitado.", "Nickname" : "Alias", "Set" : "Guardar", |