[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 1482d4e1..3ebc3f03 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -23,6 +23,8 @@
     "Edit office documents directly in your browser." : "Modifier des documents Office directement dans votre navigateur.",
     "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (ou autre) (client de type WOPI). Le Nextcloud est l'hôte WOPI. Veuillez lire la documentation pour en savoir plus à ce sujet.\n\nVous pouvez également modifier vos documents hors ligne avec l'application Collabora Office à partir des magasins **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** et **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)**.",
     "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est une puissante suite bureautique en ligne basée sur LibreOffice avec édition collaborative. Elle prend en charge tous les principaux documents, formats de feuille de calcul et de présentation, et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
+    "Could not establish connection to the Collabora Online server. This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Impossible d'établir une connexion au serveur Collabora Online. Cette erreur peut-être due à une erreur de configuration de votre serveur web. Pour plus d'informations, visitez :",
+    "Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Connectez à Collabora Online en un click avec Nginx",
     "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Impossible d'établir la connexion au serveur Collabora Online.",
     "Setting up a new server" : "Configurer un nouveau serveur",
     "Collabora Online server is reachable." : "Le serveur Collabora Online est accessible",
@@ -31,6 +33,8 @@
     "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online nécessite un serveur distinct agissant en tant que client WOPI pour fournir les fonctionnalités d'édition.",
     "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (et port) su serveur Collabora Online",
     "Disable certificate verification (insecure)" : "Désactiver la vérification du certificat (non sur)",
+    "This installation does not have a built in server." : "Cette installation ne dispose pas d'un serveur intégré.",
+    "Install it from the app store." : "L'installer depuis l'app store.",
     "Use a demo server" : "Utiliser un serveur de démo",
     "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Vous pouvez utiliser un serveur de démonstration fourni par Collabora ou un autre fournisseur de service pour tester Collabora Online.",
     "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Votre configuration de Nextcloud ne permet pas de se connecter aux serveurs de démo car :",
@@ -80,6 +84,7 @@
     "No results" : "Aucun résultat",
     "Error" : "Erreur",
     "An error occurred" : "Une erreur est survenue",
+    "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "Le serveur CODE intégré démarrera sous peu, veuillez patienter.",
     "Please choose your nickname to continue as guest user." : "Veuillez choisir votre surnom pour continuer en tant qu'utilisateur invité.",
     "Nickname" : "Surnom",
     "Set" : "Utiliser",