[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 789bd3e9..dd325b30 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -23,8 +23,8 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid file provided" : "無効なファイルが提供されました",
     "Template not found" : "テンプレートが見つかりません",
     "Empty" : "空",
-    "%s (Guest)" : "%s(人のゲスト)",
     "Anonymous guest" : "匿名ゲスト",
+    "%s (Guest)" : "%s(人のゲスト)",
     "Edit office documents directly in your browser." : "ブラウザーで直接オフィス文書を編集する。",
     "This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that.\n\nYou can also edit your documents off-line with the Collabora Office app from the **[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)** and **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** store." : "このアプリケーションは、Collabora Online（または他の）サーバー（WOPIのようなクライアント）に接続できます。 NextcloudはWOPIホストです。詳細については、ドキュメントをお読みください。\n\nまた、**[Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.collabora.libreoffice)**  や **[iOS](https://apps.apple.com/us/app/collabora-office/id1440482071)** ストアからCollaboraOfficeアプリを使用してオフラインでドキュメントを編集することもできます。 ",
     "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online は、オンラインで共同編集できるLibreOfficeベースのオフィススイートです。メジャーなドキュメントやスプレッドシート、プレゼンテーションファイルのフォーマットに対応し、最近の全てのブラウザーで動かすことができます。",