Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/richdocuments.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-02-16 04:35:01 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-02-16 04:35:01 +0300
commit78e408adab6257335128d03591b0df079ab7a30c (patch)
treeceb54da0812fc0903932cfdea2125d3305b932a8 /l10n/ja.js
parent4a6795afe42124471d9b2e8f8d0d10e68edbccb1 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja.js')
-rw-r--r--l10n/ja.js36
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 2f41db20..71c45409 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -3,21 +3,35 @@ OC.L10N.register(
{
"Saving…" : "保存中...",
"All" : "すべて",
+ "Error" : "エラー",
+ "An error occurred" : "エラーが発生しました",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "ゲストユーザーとして続けるにはニックネームを選択してください。",
"Nickname" : "ニックネーム",
"Set" : "セット",
+ "Remove from favorites" : "お気に入りから削除",
+ "Add to favorites" : "お気に入りに追加",
"(read only)" : "(読込専用)",
"Guest" : "ゲスト",
+ "Follow current editor" : "現在のエディターをフォローする",
+ "Close version preview" : "バージョンプレビューを閉じる",
+ "Current version" : "現在のバージョン",
+ "Failed to revert the document to older version" : "以前のバージョンに戻すことに失敗しました。",
+ "Please enter the filename to store the document as." : "保存する文書のファイル名を入力してください.",
"Save As" : "保存",
"New filename" : "新しいファイル名",
"Cancel" : "キャンセル",
"Save" : "保存",
+ "Please enter the filename for the new document" : "新しい文書のファイル名を入力してください.",
+ "Create a new document" : "新しい文書を作成する",
"Loading documents…" : "ドキュメントを読み込み中...",
+ "Select a personal template folder" : "個人用のテンプレートフォルダーを選択する",
"Edit" : "編集",
"New Document" : "新しいドキュメント",
"New Spreadsheet" : "新しいスプレッドシート",
"New Presentation" : "新しいプレゼンテーション",
"Could not create file" : "ファイルを作成できませんでした",
+ "Create" : "作成",
+ "Select template" : "テンプレートを選択する",
"Can't create document" : "文書を生成することができません",
"New Document.odt" : "新規 Document.odt",
"New Spreadsheet.ods" : "新規 Spreadsheet.ods",
@@ -25,16 +39,38 @@ OC.L10N.register(
"New Document.docx" : "新規 Document.docx",
"New Spreadsheet.xlsx" : "新規 Spreadsheet.xlsx",
"New Presentation.pptx" : "新規 Presentation.pptx",
+ "Document already exists" : "グループはすでに存在しています",
+ "Not allowed to create document" : "文書を生成することは許可されていません",
"Saved" : "保存しました",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "保存時にエラー:Collabora Onlineは、サーバーインストールと同じプロトコルを使用する必要があります。",
+ "Error when saving" : "保存中にエラーが発生しました",
+ "File is too big" : "ファイルが大きすぎます",
+ "Invalid file provided" : "無効なファイルが提供されました",
+ "Template not found" : "テンプレートが見つかりません",
"Collabora Online" : "Collabora Online",
+ "Empty" : "空",
"Guest: %s" : "ゲスト%s",
+ "Edit office documents directly in your browser." : "ブラウザで直接オフィス文書を編集する。",
+ "This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "このアプリケーションは、Collabora Onlineサーバー(WOPIクライアント)に接続できます。 NextcloudはWOPIホストです。それについてもっと学ぶためにドキュメントを読んでください。",
"Open documentation" : "ドキュメントを開く",
"Collabora Online server" : "コラボラ オンライン サーバー",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "WOPI クライアントで編集できる機能を提供するコラボラ オンライン サーバーのURL(とポート)",
"Apply" : "適用",
+ "Restrict usage to specific groups" : "使用を特定のグループに制限する",
+ "Restrict edit to specific groups" : "特定のグループに編集を制限する",
"Use OOXML by default for new files" : "新しいファイルでは、デフォルトでOOXMLを使用する",
+ "Enable access for external apps" : "外部アプリへのアクセスを可能にする",
"Add" : "追加",
+ "Use Canonical webroot" : "カノニカルwebrootを使用する",
+ "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Collaboraが使用する正規のwebroot(複数ある場合)。制限が最も少ないものを指定してください。例:このインスタンスがシブライズされたWebルートとシブライズされていないWebルートの両方からアクセスされる場合は、シブライズされていないWebルートを使用します。このインスタンスへのアクセスに1つのWebルートのみが使用されている場合は、この設定を無視できます。",
+ "Global templates" : "グローバルテンプレート",
+ "Add a new template" : "新しいテンプレートを追加する:",
+ "No templates defined." : "テンプレートが定義されていません",
+ "Add a new one?" : "新規追加",
+ "template preview" : "テンプレートプレビュー",
+ "Select a template directory" : "テンプレートディレクトリィを選択する",
+ "Remove personal template folder" : "個人用のテンプレートフォルダーを削除する",
+ "Templates inside of this directory will be added to the template selector of Collabora Online." : "このディレクトリ内のテンプレートは、Collabora Onlineのテンプレートセレクタに追加されます。",
"Wrong password. Please retry." : "パスワードが間違っています。もう一度入力してください。",
"Password" : "パスワード",
"OK" : "OK",