[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index d57b6554..c5bcfb81 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -38,6 +38,15 @@ OC.L10N.register(
     "Loading available demo servers …" : "Načítavajú sa dostupné demo servery…",
     "No available demo servers found." : "Nenašli sa žiadne dostupné demo servery.",
     "Documents opened with the demo server configured will be sent to a 3rd party server. Only use this for evaluating Collabora Online." : "Dokumenty otvorené s nastaveným demo serverom sa odošlú na server tretej strany. Toto použite iba na vyhodnotenie Collabora Online.",
+    "Please make sure you understand that the following will happen if you set up the Collabora Online demo." : "Uistite sa, že rozumiete tomu, čo sa stane ak nastavíte ukážku Collabora Online.",
+    "The service will send users documents to Collabora and/or third party demo servers." : "Táto služba bude odosielať dokumenty používateľov na demo servery Collabora a/alebo tretích strán.",
+    "This service is not intended for production use, hence the documents will show tile watermarks." : "Táto služba nie je určená na produkčné použitie, preto sa na dokumentoch budú zobrazovať vodoznaky.",
+    "The demo service may be under heavy load, and its performance is not representative in any way of the performance of an on-premise installation." : "Táto služba na ukážku môže byť pod veľkou záťažou a jej výkon nie je ukazovateľom toho, ako by chovala inštalácia priamo u používateľa.",
+    "These servers are used for testing and development, and may run test versions of the software. As such they may crash, burn, and re-start without warning." : "Tieto servery sa používajú na testovanie a vývoj a môžu spúšťať testovacie verzie softvéru. Preto môžu bez varovania havarovať, zhorieť a reštartovať sa.",
+    "The users documents will not be retained by a third party after their session completes except in exceptional circumstances. By using the service, the user gives permission for Collabora engineers to exceptionally use such document data, solely for the purpose of providing, optimizing and improving Collabora Online. Such document data will remain confidential to Collabora and/or any third party providing a demo server." : "Okrem výnimočných prípadov, dokumenty používateľov nebude tretia strana po ukončení relácie uchovávať. Používaním služby dáva používateľ vývojárom spoločnosti Collabora povolenie na použitie údajov dokumentov výlučne na účely poskytovania, optimalizácie a zlepšovania systému Collabora Online. Takéto údaje dokumentov ostávajú dôverné pre Collabora a/alebo akúkoľvek tretiu stranu poskytujúcu demo server.",
+    "At the first use and after an update, each user will get the warning, explaining all the above." : "Pri prvom použití a po aktualizácii dostane každý používateľ upozornenie, ktoré vysvetľuje všetky vyššie uvedené skutočnosti.",
+    "I agree, and use the demo server" : "Súhlasím a chcem použiť ukážkový server",
+    "I will setup my own server" : "Nastavím si vlastný server",
     "Advanced settings" : "Rozšírené nastavenia",
     "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Pre nové súbory použite formát Open Office Open XML (OOXML) namiesto formátu OpenDocument (ODF)",
     "Restrict usage to specific groups" : "Obmedziť používanie pre konkrétne skupiny",