Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/richdocuments.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-01-30 05:59:08 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-01-30 05:59:08 +0300
commit1dcb4e88d9ce9fe8f80629fbded5504974593351 (patch)
tree9c81c3485b7863e1b214f27897fee34b0e96a41a /l10n/sr.js
parent44c344033436dd8a3f5c38fc1d21c02f7a976d23 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sr.js')
-rw-r--r--l10n/sr.js34
1 files changed, 16 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index 809a9aa3..e0ab7507 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -24,11 +24,24 @@ OC.L10N.register(
"Anonymous guest" : "Анонимни гост",
"Edit office documents directly in your browser." : "Мењајте канцеларијска документа директно у веб читачу.",
"This application can connect to a Collabora Online (or other) server (WOPI-like Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Ова апликација може да се повеже са Collabora Online (или другим) сервером (WOPI клијент). Некстклауд је WOPI домаћин. Прочитајте документацију да сазнате више.",
+ "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online је моћни канцеларијски пакет базиран на LibreOffice-у са могућношћу заједничком уређивања. Подржани су сви главни типови формата фајлова докумената, табела и презентација, а ради из свих модерних веб читача.",
+ "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online захтева посебан сервер који се понаша као WOPI-Client да бисте добили могућност уређивања.",
+ "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Адреса (и порт) Collabora Online сервера",
+ "Disable certificate verification (insecure)" : "Искључи проверу сертификата (небезбедно)",
+ "Advanced settings" : "Напредне поставке",
+ "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Подразумевано користите Office Open XML (OOXML) уместо OpenDocument Format (ODF) за нове фајлове",
+ "Restrict usage to specific groups" : "Ограничи коришћење на одређене групе",
+ "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Collabora Online је укључена подразумевано за све кориснике. Када је ово подешавање укључено, само чланови означених група је могу користити.",
+ "Select groups" : "Изаберите групе",
+ "Restrict edit to specific groups" : "Ограничи могућност мењања на одређене групе",
+ "Use Canonical webroot" : "Користи канонски облик веб корена",
+ "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "У случају да их има више, канонски облик веб корена који ће Collabora да користи. Унесите онај са најмање ограничења. Нпр. користите веб корен који не садржи Shibboleth ако се инстанци може приступити и преко Shibboleth-а и без њега. Можете да прескочите ово подешавање ако постоји само један веб корен који инстанца користи.",
+ "Enable access for external apps" : "Дозволи приступ за спољне апликације",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "Безбедни преглед омогућава да обезбедите документе тако што ћете им убацити водени жиг",
"Supported placeholders: {userId}, {date}" : "Подржана резервисана места: {userId}, {date}",
+ "Failed to save settings" : "Грешка приликом чувања поставки",
+ "Description" : "Опис",
"No results" : "Нема резултата",
- "Saving…" : "Снимам…",
- "All" : "Све",
"Error" : "Грешка",
"An error occurred" : "Догодила се грешка",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "Одаберите надимак да наставите као гост-корисник.",
@@ -41,6 +54,7 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "Одустани",
"Save" : "Сачувај",
"Select a personal template folder" : "Одаберите личну фасциклу за шаблоне",
+ "Saving…" : "Снимам…",
"Insert from {name}" : "Убаци из {name}",
"Remove from favorites" : "Уклони из омиљених",
"Add to favorites" : "Додај у омиљене",
@@ -63,22 +77,6 @@ OC.L10N.register(
"Create" : "Направи",
"Select template" : "Одаберите шаблон",
"Failed to connect to {productName}. Please try again later or contact your server administrator." : "Не могу да се повежем на {productName}. Покушајте касније или контактирајте администратора.",
- "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online је моћни канцеларијски пакет базиран на LibreOffice-у са могућношћу заједничком уређивања. Подржани су сви главни типови формата фајлова докумената, табела и презентација, а ради из свих модерних веб читача.",
- "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Адреса (и порт) Collabora Online сервера",
- "Apply" : "Примени",
- "Collabora Online requires a seperate server acting as a WOPI-like Client to provide editing capabilities." : "Collabora Online захтева посебан сервер који се понаша као WOPI-Client да бисте добили могућност уређивања.",
- "Disable certificate verification (insecure)" : "Искључи проверу сертификата (небезбедно)",
- "Enable if your Collabora Online server uses a self signed certificate" : "Укључите ако Ваш Collabora Online сервер користи самопотписани сертификат",
- "Restrict usage to specific groups" : "Ограничи коришћење на одређене групе",
- "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Collabora Online је укључена подразумевано за све кориснике. Када је ово подешавање укључено, само чланови означених група је могу користити.",
- "Restrict edit to specific groups" : "Ограничи могућност мењања на одређене групе",
- "All users can edit documents with Collabora Online by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit and the others can only view documents." : "Collabora Online је укључена подразумевано за све кориснике. Када је ово подешавање укључено, само чланови означених група је могу користити, а остали могу само да прегледају документе.",
- "Advanced Settings" : "Напредне поставке",
- "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Подразумевано користите Office Open XML (OOXML) уместо OpenDocument Format (ODF) за нове фајлове",
- "Enable access for external apps" : "Дозволи приступ за спољне апликације",
- "Add" : "Додај",
- "Use Canonical webroot" : "Користи канонски облик веб корена",
- "Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "У случају да их има више, канонски облик веб корена који ће Collabora да користи. Унесите онај са најмање ограничења. Нпр. користите веб корен који не садржи Shibboleth ако се инстанци може приступити и преко Shibboleth-а и без њега. Можете да прескочите ово подешавање ако постоји само један веб корен који инстанца користи.",
"Global templates" : "Глобални шаблони",
"Add a new template" : "Додај нови шаблон",
"No templates defined." : "Нема дефинисаних шаблона",