[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 1a80189c..4dbe334f 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -53,6 +53,7 @@ OC.L10N.register(
     "Guest: %s" : "Invité : %s",
     "Edit office documents directly in your browser." : "Modifier des documents Office directement dans votre navigateur.",
     "This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (WOPI Client). Nextcloud est l'Hôte WOPI. Pour plus d'information, veuillez lire la documentation.",
+    "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est une puissante suite bureautique en ligne basée sur LibreOffice avec édition collaborative. Elle prend en charge tous les principaux documents, formats de feuille de calcul et de présentation, et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
     "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (et port) su serveur Collabora Online",
     "Apply" : "Appliquer",
     "Disable certificate verification (insecure)" : "Désactiver la vérification du certificat (non sur)",
@@ -60,6 +61,7 @@ OC.L10N.register(
     "Restrict usage to specific groups" : "Limiter l'utilisation à certains groupes",
     "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Par défaut Collabora Online est activé pour tous les utilisateurs. Quand ce paramètre est actif, seul les membres du groupe spécifié peuvent l'utiliser",
     "Restrict edit to specific groups" : "Limiter l'édition à certains groupes",
+    "All users can edit documents with Collabora Online by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit and the others can only view documents." : "Tous les utilisateurs peuvent modifier des documents avec Collabora Online par défaut. Lorsque ce paramètre est actif, seuls les membres des groupes spécifiés peuvent être édités et les autres peuvent uniquement afficher les documents.",
     "Advanced Settings" : "Paramètres avancés",
     "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Utiliser par défaut Office Open XML (OOXML) au lieu de OpenDocument Format (ODF) pour les nouveaux fichiers",
     "Enable access for external apps" : "Activer l'accès depuis des applications externes",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 40da656d..ea2f6bbd 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -51,6 +51,7 @@
     "Guest: %s" : "Invité : %s",
     "Edit office documents directly in your browser." : "Modifier des documents Office directement dans votre navigateur.",
     "This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (WOPI Client). Nextcloud est l'Hôte WOPI. Pour plus d'information, veuillez lire la documentation.",
+    "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est une puissante suite bureautique en ligne basée sur LibreOffice avec édition collaborative. Elle prend en charge tous les principaux documents, formats de feuille de calcul et de présentation, et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
     "URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (et port) su serveur Collabora Online",
     "Apply" : "Appliquer",
     "Disable certificate verification (insecure)" : "Désactiver la vérification du certificat (non sur)",
@@ -58,6 +59,7 @@
     "Restrict usage to specific groups" : "Limiter l'utilisation à certains groupes",
     "Collabora Online is enabled for all users by default. When this setting is active, only members of the specified groups can use it." : "Par défaut Collabora Online est activé pour tous les utilisateurs. Quand ce paramètre est actif, seul les membres du groupe spécifié peuvent l'utiliser",
     "Restrict edit to specific groups" : "Limiter l'édition à certains groupes",
+    "All users can edit documents with Collabora Online by default. When this setting is active, only the members of the specified groups can edit and the others can only view documents." : "Tous les utilisateurs peuvent modifier des documents avec Collabora Online par défaut. Lorsque ce paramètre est actif, seuls les membres des groupes spécifiés peuvent être édités et les autres peuvent uniquement afficher les documents.",
     "Advanced Settings" : "Paramètres avancés",
     "Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "Utiliser par défaut Office Open XML (OOXML) au lieu de OpenDocument Format (ODF) pour les nouveaux fichiers",
     "Enable access for external apps" : "Activer l'accès depuis des applications externes",