Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/richdocuments.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-07-27 05:57:20 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-07-27 05:57:20 +0300
commitd04216ba6b7793f9698ae03829b524ff3a42d0cb (patch)
tree6ed56a9b44dcb80a78769aef1d05284058c1ea47 /l10n
parentd2242fe7ca3c4b457af9f77b11987ea6b39b78b2 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/ja.js30
-rw-r--r--l10n/ja.json30
2 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index f5c1750c..a1a37960 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -13,16 +13,30 @@ OC.L10N.register(
"Not allowed to create document" : "文書を生成することは許可されていません",
"Saved" : "保存しました",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "保存時にエラー:Collabora Onlineは、サーバーインストールと同じプロトコルを使用する必要があります。",
+ "Invalid config key" : "設定キーが間違っています",
"Error when saving" : "保存中にエラーが発生しました",
"File is too big" : "ファイルが大きすぎます",
+ "Only template files can be uploaded" : "テンプレートファイルのみアップロードできます",
"Invalid file provided" : "無効なファイルが提供されました",
"Template not found" : "テンプレートが見つかりません",
"Empty" : "空",
"%s (Guest)" : "%s(人のゲスト)",
+ "Anonymous guest" : "匿名ゲスト",
"Edit office documents directly in your browser." : "ブラウザで直接オフィス文書を編集する。",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online は、オンラインで共同編集できるLibreOfficeベースのオフィススイートです。メジャーなドキュメントやスプレッドシート、プレゼンテーションファイルのフォーマットに対応し、最近の全てのブラウザーで動かすことができます。",
+ "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora オンラインサーバーに接続できませんでした。",
+ "Setting up a new server" : "新しくサーバーを設定",
+ "Collabora Online server is reachable." : "Collabora オンラインサーバーに接続可能です",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Collabora OnlineサーバーのURL (とポート)。",
"Disable certificate verification (insecure)" : "証明書の検証を無効化(安全ではありません)",
+ "Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "ビルトイン CODE を使う - Collabora Online Development Edition ",
+ "This installation does not have a built in server." : "本インストールにはビルトインサーバーが用意されていません。",
+ "Install it from the app store." : "app storeからインストール",
+ "Use a demo server" : "デモサーバーを使用",
+ "Loading available demo servers …" : "利用可能なデモサーバーをロード中...",
+ "No available demo servers found." : "利用可能なデモサーバーがありません。",
+ "I agree, and use the demo server" : "デモサーバーを使うことを承認する",
+ "I will setup my own server" : "自前のサーバーを設定する",
"Advanced settings" : "詳細設定",
"Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "新しいファイルを作成するときのデフォルトのフォーマットをOpenDocument Format(ODF)ではなく、Office Open XML(OOXML)にする",
"Restrict usage to specific groups" : "使用を特定のグループに制限する",
@@ -32,12 +46,27 @@ OC.L10N.register(
"Use Canonical webroot" : "カノニカルwebrootを使用する",
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Collaboraが使用する正規のwebroot(複数ある場合)。制限が最も少ないものを指定してください。例:このインスタンスがシブライズされたWebルートとシブライズされていないWebルートの両方からアクセスされる場合は、シブライズされていないWebルートを使用します。このインスタンスへのアクセスに1つのWebルートのみが使用されている場合は、この設定を無視できます。",
"Enable access for external apps" : "外部アプリへのアクセスを可能にする",
+ "Secure view settings" : "セキュリティビュー設定",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "セキュアビューによって透かしを埋め込んでドキュメントを保護できます",
+ "Enable watermarking" : "透かしを有効",
+ "Supported placeholders: {userId}, {date}" : "サポートされているプレースフォルダー: {userId}, {date}",
+ "Show watermark on tagged files" : "タグで指定しているファイルに透かしを表示",
+ "Select tags to enforce watermarking" : "透かしを強制するタグを選択",
+ "Show watermark for users of groups" : "グループのユーザーに透かしを表示",
+ "Show watermark for all shares" : "全ての共有に透かしを表示",
+ "Show watermark for read only shares" : "読込専用の共有リンクに透かしを表示",
+ "Show watermark for all link shares" : "全てのリンク共有に透かしを表示",
+ "Show watermark for download hidden shares" : "ダウンロード禁止の共有リンクに透かしを表示",
+ "Show watermark for read only link shares" : "読込専用ファイルの共有リンクに透かしを表示",
+ "Show watermark on link shares with specific system tags" : "特定のシステムタグ付きの共有リンクに透かしを表示",
"Failed to save settings" : "設定の保存に失敗しました",
"Description" : "説明",
+ "Add new token" : "新規トークンを追加",
"No results" : "該当なし",
"Error" : "エラー",
"An error occurred" : "エラーが発生しました",
+ "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーをすぐに起動中、少々お待ちください。",
+ "Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーを再起動しています。お待ちください。",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "ゲストユーザーとして続けるにはニックネームを選択してください。",
"Nickname" : "ニックネーム",
"Set" : "セット",
@@ -66,6 +95,7 @@ OC.L10N.register(
"(read only)" : "(読込専用)",
"Guest" : "ゲスト",
"Follow current editor" : "現在のエディターをフォローする",
+ "Last saved version" : "最新保存バージョン",
"Current version" : "現在のバージョン",
"Failed to revert the document to older version" : "以前のバージョンに戻すことに失敗しました。",
"Please enter the filename for the new document" : "新しい文書のファイル名を入力してください.",
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index 5b331e25..6572acdb 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -11,16 +11,30 @@
"Not allowed to create document" : "文書を生成することは許可されていません",
"Saved" : "保存しました",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "保存時にエラー:Collabora Onlineは、サーバーインストールと同じプロトコルを使用する必要があります。",
+ "Invalid config key" : "設定キーが間違っています",
"Error when saving" : "保存中にエラーが発生しました",
"File is too big" : "ファイルが大きすぎます",
+ "Only template files can be uploaded" : "テンプレートファイルのみアップロードできます",
"Invalid file provided" : "無効なファイルが提供されました",
"Template not found" : "テンプレートが見つかりません",
"Empty" : "空",
"%s (Guest)" : "%s(人のゲスト)",
+ "Anonymous guest" : "匿名ゲスト",
"Edit office documents directly in your browser." : "ブラウザで直接オフィス文書を編集する。",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online は、オンラインで共同編集できるLibreOfficeベースのオフィススイートです。メジャーなドキュメントやスプレッドシート、プレゼンテーションファイルのフォーマットに対応し、最近の全てのブラウザーで動かすことができます。",
+ "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Collabora オンラインサーバーに接続できませんでした。",
+ "Setting up a new server" : "新しくサーバーを設定",
+ "Collabora Online server is reachable." : "Collabora オンラインサーバーに接続可能です",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "Collabora OnlineサーバーのURL (とポート)。",
"Disable certificate verification (insecure)" : "証明書の検証を無効化(安全ではありません)",
+ "Use the built-in CODE - Collabora Online Development Edition" : "ビルトイン CODE を使う - Collabora Online Development Edition ",
+ "This installation does not have a built in server." : "本インストールにはビルトインサーバーが用意されていません。",
+ "Install it from the app store." : "app storeからインストール",
+ "Use a demo server" : "デモサーバーを使用",
+ "Loading available demo servers …" : "利用可能なデモサーバーをロード中...",
+ "No available demo servers found." : "利用可能なデモサーバーがありません。",
+ "I agree, and use the demo server" : "デモサーバーを使うことを承認する",
+ "I will setup my own server" : "自前のサーバーを設定する",
"Advanced settings" : "詳細設定",
"Use Office Open XML (OOXML) instead of OpenDocument Format (ODF) by default for new files" : "新しいファイルを作成するときのデフォルトのフォーマットをOpenDocument Format(ODF)ではなく、Office Open XML(OOXML)にする",
"Restrict usage to specific groups" : "使用を特定のグループに制限する",
@@ -30,12 +44,27 @@
"Use Canonical webroot" : "カノニカルwebrootを使用する",
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Collaboraが使用する正規のwebroot(複数ある場合)。制限が最も少ないものを指定してください。例:このインスタンスがシブライズされたWebルートとシブライズされていないWebルートの両方からアクセスされる場合は、シブライズされていないWebルートを使用します。このインスタンスへのアクセスに1つのWebルートのみが使用されている場合は、この設定を無視できます。",
"Enable access for external apps" : "外部アプリへのアクセスを可能にする",
+ "Secure view settings" : "セキュリティビュー設定",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "セキュアビューによって透かしを埋め込んでドキュメントを保護できます",
+ "Enable watermarking" : "透かしを有効",
+ "Supported placeholders: {userId}, {date}" : "サポートされているプレースフォルダー: {userId}, {date}",
+ "Show watermark on tagged files" : "タグで指定しているファイルに透かしを表示",
+ "Select tags to enforce watermarking" : "透かしを強制するタグを選択",
+ "Show watermark for users of groups" : "グループのユーザーに透かしを表示",
+ "Show watermark for all shares" : "全ての共有に透かしを表示",
+ "Show watermark for read only shares" : "読込専用の共有リンクに透かしを表示",
+ "Show watermark for all link shares" : "全てのリンク共有に透かしを表示",
+ "Show watermark for download hidden shares" : "ダウンロード禁止の共有リンクに透かしを表示",
+ "Show watermark for read only link shares" : "読込専用ファイルの共有リンクに透かしを表示",
+ "Show watermark on link shares with specific system tags" : "特定のシステムタグ付きの共有リンクに透かしを表示",
"Failed to save settings" : "設定の保存に失敗しました",
"Description" : "説明",
+ "Add new token" : "新規トークンを追加",
"No results" : "該当なし",
"Error" : "エラー",
"An error occurred" : "エラーが発生しました",
+ "Built-in CODE Server is starting up shortly, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーをすぐに起動中、少々お待ちください。",
+ "Built-in CODE Server is restarting, please wait." : "ビルトインのCODEサーバーを再起動しています。お待ちください。",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "ゲストユーザーとして続けるにはニックネームを選択してください。",
"Nickname" : "ニックネーム",
"Set" : "セット",
@@ -64,6 +93,7 @@
"(read only)" : "(読込専用)",
"Guest" : "ゲスト",
"Follow current editor" : "現在のエディターをフォローする",
+ "Last saved version" : "最新保存バージョン",
"Current version" : "現在のバージョン",
"Failed to revert the document to older version" : "以前のバージョンに戻すことに失敗しました。",
"Please enter the filename for the new document" : "新しい文書のファイル名を入力してください.",