diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es.json')
-rw-r--r-- | l10n/es.json | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json index 27571324..008f97d8 100644 --- a/l10n/es.json +++ b/l10n/es.json @@ -33,6 +33,7 @@ "Disable certificate verification (insecure)" : "Desactivar la verificación de certificados (inseguro)", "Use a demo server" : "Use un servidor demo", "You can use a demo server provided by Collabora and other service providers for giving Collabora Online a try." : "Puede emplear un servidor demo propicio nado por Collabora y otros proveedores de servicio para realizar una prueba de Collabora Online.", + "Your Nextcloud setup is not capable of connecting to the demo servers because:" : "Tu Nextcloud no es capaz de conectar a los servidores demo porque:", "it is a local setup (localhost)" : "es un ajuste local (localhost)", "it uses an insecure protocol (http)" : "utiliza un protocolo inseguro (http)", "it is unreachable from the Internet (possibly because of a firewall, or lack of port forwarding)" : "es inalcanzable desde Internet (posiblemente debido a un cortafuegos, o falta de reenvío de puertos)", |