Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/richdocuments.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fr.json')
-rw-r--r--l10n/fr.json41
1 files changed, 20 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index cf0c40e4..eb70a02b 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -1,4 +1,24 @@
{ "translations": {
+ "Collabora Online" : "Collabora en ligne",
+ "Can't create document" : "Impossible de créer le document",
+ "New Document.odt" : "Nouveau Document.odt",
+ "New Spreadsheet.ods" : "Nouvelle Feuille de Calcul.ods",
+ "New Presentation.odp" : "Nouvelle Présentation.odp",
+ "New Document.docx" : "Nouveau Document.docx",
+ "New Spreadsheet.xlsx" : "Nouveau Tableur.xlsx",
+ "New Presentation.pptx" : "Nouvelle Présentation.pptx",
+ "Document already exists" : "Ce document existe déjà",
+ "Not allowed to create document" : "Non autorisé à créer le document",
+ "Saved" : "Sauvegardé",
+ "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Sauvegardé avec une erreur : Collabora Online devrait utiliser le même protocole que lors de l'installation du serveur.",
+ "Error when saving" : "Erreur lors de l'enregistrement",
+ "File is too big" : "Le fichier est trop volumineux",
+ "Invalid file provided" : "Fichier non valide",
+ "Template not found" : "Modèle non trouvé",
+ "Empty" : "Vide",
+ "%s (Guest)" : "%s (Invité)",
+ "Edit office documents directly in your browser." : "Modifier des documents Office directement dans votre navigateur.",
+ "This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (WOPI Client). Nextcloud est l'Hôte WOPI. Pour plus d'information, veuillez lire la documentation.",
"Saving…" : "Enregistrement…",
"All" : "Tout",
"Error" : "Erreur",
@@ -34,26 +54,6 @@
"Could not create file" : "Impossible de créer le fichier",
"Create" : "Créer",
"Select template" : "Sélectionnez un modèle",
- "Collabora Online" : "Collabora en ligne",
- "Can't create document" : "Impossible de créer le document",
- "New Document.odt" : "Nouveau Document.odt",
- "New Spreadsheet.ods" : "Nouvelle Feuille de Calcul.ods",
- "New Presentation.odp" : "Nouvelle Présentation.odp",
- "New Document.docx" : "Nouveau Document.docx",
- "New Spreadsheet.xlsx" : "Nouveau Tableur.xlsx",
- "New Presentation.pptx" : "Nouvelle Présentation.pptx",
- "Document already exists" : "Ce document existe déjà",
- "Not allowed to create document" : "Non autorisé à créer le document",
- "Saved" : "Sauvegardé",
- "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Sauvegardé avec une erreur : Collabora Online devrait utiliser le même protocole que lors de l'installation du serveur.",
- "Error when saving" : "Erreur lors de l'enregistrement",
- "File is too big" : "Le fichier est trop volumineux",
- "Invalid file provided" : "Fichier non valide",
- "Template not found" : "Modèle non trouvé",
- "Empty" : "Vide",
- "%s (Guest)" : "%s (Invité)",
- "Edit office documents directly in your browser." : "Modifier des documents Office directement dans votre navigateur.",
- "This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Cette application peut se connecter à un serveur Collabora Online (WOPI Client). Nextcloud est l'Hôte WOPI. Pour plus d'information, veuillez lire la documentation.",
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online est une puissante suite bureautique en ligne basée sur LibreOffice avec édition collaborative. Elle prend en charge tous les principaux documents, formats de feuille de calcul et de présentation, et fonctionne avec tous les navigateurs modernes.",
"URL (and Port) of Collabora Online-server" : "URL (et port) su serveur Collabora Online",
"Apply" : "Appliquer",
@@ -75,7 +75,6 @@
"No templates defined." : "Aucun modèle défini.",
"Add a new one?" : "Ajouter un nouveau ?",
"template preview" : "Prévisualisation du modèle",
- "Loading documents…" : "Chargement des documents...",
"Select a template directory" : "Sélectionnez un dossier pour les modèles",
"Remove personal template folder" : "Supprimer le dossier personnel des modèles",
"Templates inside of this directory will be added to the template selector of Collabora Online." : "Les modèles de ce dossier seront ajoutés au sélecteur de modèle de Collabora Online.",