diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it.php')
| -rw-r--r-- | l10n/it.php | 45 |
1 files changed, 43 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/it.php b/l10n/it.php index c87744d4..73b90f70 100644 --- a/l10n/it.php +++ b/l10n/it.php @@ -66,8 +66,50 @@ $TRANSLATIONS = array( "Underline" => "Sottolineato", "Undo" => "Annulla", "Unknown Author" => "Autore sconosciuto", -"Edit" => "Modifica", +"Shared" => "Condiviso", +"Error" => "Errore", +"Error while sharing" => "Errore durante la condivisione", +"Error while unsharing" => "Errore durante la rimozione della condivisione", +"Error while changing permissions" => "Errore durante la modifica dei permessi", +"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}", +"Shared with you by {owner}" => "Condiviso con te da {owner}", +"Share with users or groups …" => "Condividi con utenti o gruppi...", +"Share with users, groups or remote users …" => "Condividi con utenti, gruppi o utenti remoti...", "Share" => "Condividi", +"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" => "Condividi con persone su altri ownCloud utilizzando la sintassi nomeutente@esempio.com/owncloud", +"Share link" => "Condividi collegamento", +"The public link will expire no later than {days} days after it is created" => "Il collegamento pubblico scadrà non più tardi di {days} giorni dopo la sua creazione", +"Link" => "Collegamento", +"Password protect" => "Proteggi con password", +"Password" => "Password", +"Choose a password for the public link" => "Scegli una password per il collegamento pubblico", +"Allow editing" => "Consenti la modifica", +"Email link to person" => "Invia collegamento tramite email", +"Send" => "Invia", +"Set expiration date" => "Imposta data di scadenza", +"Expiration" => "Scadenza", +"Expiration date" => "Data di scadenza", +"An error occured. Please try again" => "Si è verificato un errore. Prova ancora", +"Adding user..." => "Aggiunta utente in corso...", +"group" => "gruppo", +"remote" => "remota", +"Resharing is not allowed" => "La ri-condivisione non è consentita", +"Shared in {item} with {user}" => "Condiviso in {item} con {user}", +"Unshare" => "Rimuovi condivisione", +"notify by email" => "notifica tramite email", +"can share" => "può condividere", +"can edit" => "può modificare", +"access control" => "controllo d'accesso", +"create" => "crea", +"change" => "cambia", +"delete" => "elimina", +"Password protected" => "Protetta da password", +"Error unsetting expiration date" => "Errore durante la rimozione della data di scadenza", +"Error setting expiration date" => "Errore durante l'impostazione della data di scadenza", +"Sending ..." => "Invio in corso...", +"Email sent" => "Email inviata", +"Warning" => "Avviso", +"Edit" => "Modifica", "guest" => "ospite", "MS Word support (requires openOffice/libreOffice)" => "Supporto MS Word (richiede openOffice/libreOffice)", "Local" => "Locale", @@ -84,7 +126,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "Upload" => "Carica", "Save new documents to" => "Salva i nuovi documenti in", "Wrong password. Please retry." => "Password errata. Riprova.", -"Password" => "Password", "Guest %s" => "Ospite %s", "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Questo collegamento è scaduto o non è mai esistito. Contatta la persona che lo ha condiviso per i dettagli.", "Advanced feature-set" => "Funzionalità avanzate", |