Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/richdocuments.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO.php')
-rw-r--r--l10n/nb_NO.php45
1 files changed, 43 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO.php b/l10n/nb_NO.php
index 4ee398e1..f9f02151 100644
--- a/l10n/nb_NO.php
+++ b/l10n/nb_NO.php
@@ -66,8 +66,50 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Underline" => "Understreking",
"Undo" => "Angre",
"Unknown Author" => "Ukjent Forfatter",
-"Edit" => "Endre",
+"Shared" => "Delt",
+"Error" => "Feil",
+"Error while sharing" => "Feil under deling",
+"Error while unsharing" => "Feil ved oppheving av deling",
+"Error while changing permissions" => "Feil ved endring av tillatelser",
+"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}",
+"Shared with you by {owner}" => "Delt med deg av {owner}",
+"Share with users or groups …" => "Del med brukere eller grupper ...",
+"Share with users, groups or remote users …" => "Del med brukere, grupper eller eksterne brukere ...",
"Share" => "Del",
+"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" => "Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
+"Share link" => "Del lenke",
+"The public link will expire no later than {days} days after it is created" => "Den offentlige lenken vil utløpe senest {days} dager etter at den lages",
+"Link" => "Lenke",
+"Password protect" => "Passordbeskyttet",
+"Password" => "Passord",
+"Choose a password for the public link" => "Velg et passord for den offentlige lenken",
+"Allow editing" => "Tillat redigering",
+"Email link to person" => "Email lenke til person",
+"Send" => "Send",
+"Set expiration date" => "Sett utløpsdato",
+"Expiration" => "Utløpsdato",
+"Expiration date" => "Utløpsdato",
+"An error occured. Please try again" => "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
+"Adding user..." => "Legger til bruker...",
+"group" => "gruppe",
+"remote" => "ekstern",
+"Resharing is not allowed" => "Videre deling er ikke tillatt",
+"Shared in {item} with {user}" => "Delt i {item} med {user}",
+"Unshare" => "Avslutt deling",
+"notify by email" => "Varsle på email",
+"can share" => "kan dele",
+"can edit" => "kan endre",
+"access control" => "tilgangskontroll",
+"create" => "opprette",
+"change" => "endre",
+"delete" => "slett",
+"Password protected" => "Passordbeskyttet",
+"Error unsetting expiration date" => "Feil ved nullstilling av utløpsdato",
+"Error setting expiration date" => "Kan ikke sette utløpsdato",
+"Sending ..." => "Sender...",
+"Email sent" => "E-post sendt",
+"Warning" => "Advarsel",
+"Edit" => "Endre",
"guest" => "gjest",
"MS Word support (requires openOffice/libreOffice)" => "Støtte for MS Word (krever openOffice/libreOffice)",
"Local" => "Lokal",
@@ -84,7 +126,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Upload" => "Last opp",
"Save new documents to" => "Lagre nye dokumenter i",
"Wrong password. Please retry." => "Feil passord. Prøv igjen.",
-"Password" => "Passord",
"Guest %s" => "Gjest %s",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Denne lenken er utgått eller har aldri eksistert. Kontakt personen som delte den med deg for detaljer.",
"Advanced feature-set" => "Avanserte egenskaper",