Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/richdocuments.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sr.json')
-rw-r--r--l10n/sr.json45
1 files changed, 43 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index 39d9b522..211d032a 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -65,8 +65,50 @@
"Underline" : "Подвучено",
"Undo" : "Врати",
"Unknown Author" : "Непознат аутор",
- "Edit" : "Уреди",
+ "Shared" : "Дељено",
+ "Error" : "Грешка",
+ "Error while sharing" : "Грешка при дељењу",
+ "Error while unsharing" : "Грешка при укидању дељења",
+ "Error while changing permissions" : "Грешка при измени дозвола",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} дели са вама и са групом {group}.",
+ "Shared with you by {owner}" : "{owner} дели са вама",
+ "Share with users or groups …" : "Дели са корисницима или групама...",
+ "Share with users, groups or remote users …" : "Дели са корисницима, групама или удаљеним корисницима...",
"Share" : "Дели",
+ "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Поделите са људима у другим облацима користећи синтаксу корисничкоиме@сервер.com/owncloud",
+ "Share link" : "Веза дељења",
+ "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Јавна веза ће престати да важи {days} дана након стварања",
+ "Link" : "Веза",
+ "Password protect" : "Заштићено лозинком",
+ "Password" : "Лозинка",
+ "Choose a password for the public link" : "Одредите лозинку за јавну везу",
+ "Allow editing" : "Дозволи уређивање",
+ "Email link to person" : "Пошаљи е-поштом",
+ "Send" : "Пошаљи",
+ "Set expiration date" : "Постави датум истека",
+ "Expiration" : "Истиче",
+ "Expiration date" : "Датум истека",
+ "An error occured. Please try again" : "Дошло је до грешке. Покушајте поново",
+ "Adding user..." : "Додајем корисника...",
+ "group" : "група",
+ "remote" : "удаљени",
+ "Resharing is not allowed" : "Поновно дељење није дозвољено",
+ "Shared in {item} with {user}" : "Подељено унутар {item} са корисником {user}",
+ "Unshare" : "Не дели",
+ "notify by email" : "обавести е-поштом",
+ "can share" : "може да дели",
+ "can edit" : "може да мења",
+ "access control" : "права приступа",
+ "create" : "направи",
+ "change" : "измени",
+ "delete" : "обриши",
+ "Password protected" : "Заштићено лозинком",
+ "Error unsetting expiration date" : "Грешка при поништавању датума истека",
+ "Error setting expiration date" : "Грешка при постављању датума истека",
+ "Sending ..." : "Шаљем...",
+ "Email sent" : "Порука је послата",
+ "Warning" : "Упозорење",
+ "Edit" : "Уреди",
"guest" : "гост",
"MS Word support (requires openOffice/libreOffice)" : "Подршка за MS Word (захтева openOffice/libreOffice)",
"Local" : "локална",
@@ -83,7 +125,6 @@
"Upload" : "Отпреми",
"Save new documents to" : "Сачувај нове документе у",
"Wrong password. Please retry." : "Погрешна лозинка. Покушајте поново.",
- "Password" : "Лозинка",
"Guest %s" : "Гост %s",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "Овај линк је истекао или није ни постојао. Контактирајте особу која ју је поделила са вама.",
"Advanced feature-set" : "Напредне опције",