OC.L10N.register(
    "richdocuments",
    {
    "Saving…" : "Spremanje...",
    "All" : "Sve",
    "Error" : "Pogreška",
    "An error occurred" : "Dogodila se pogreška. ",
    "Please choose your nickname to continue as guest user." : "Odaberite svoj nadimak za nastaviti kao gost gost.",
    "Nickname" : "Nadimak",
    "Set" : "Postavi",
    "(read only)" : "(samo čitanje)",
    "Guest" : "Gost",
    "Current version" : "Tekuća inačica",
    "Save As" : "Spremi kao",
    "New filename" : "Novo ime datoteke",
    "Cancel" : "Odustanite",
    "Save" : "Spremi",
    "Loading documents…" : "Učitavanje dokumenata.....",
    "New Document" : "Novi dokument",
    "New Spreadsheet" : "Nova proračunska tablica",
    "Could not create file" : "Datoteku nije moguće kreirati",
    "Create" : "Kreirajte",
    "Select template" : "Odaberite predložak",
    "Collabora Online" : "Collabora Online",
    "Can't create document" : "Dokument nije moguće kreirati",
    "Document already exists" : "Dokument već postoji",
    "Not allowed to create document" : "Nije dopušteno izraditi dokument",
    "Saved" : "Spremljeno",
    "File is too big" : "Datoteka je prevelika",
    "Empty" : "Prazno",
    "Guest: %s" : "Gost: %s",
    "Apply" : "Potvrda",
    "Restrict usage to specific groups" : "Ograničite uporabu na određene grupe",
    "Add" : "Dodajte",
    "Wrong password. Please retry." : "Pogrešna lozinka. Molimo pokušajte ponovno",
    "Password" : "Lozinka",
    "OK" : "OK",
    "Guest %s" : "Gost %s",
    "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "Ova veza je istekla ili nikad nije postojala. Za detalje, molimo kontaktirajte osobu kojaju je s vama podijelila."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");