1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
OC.L10N.register(
"richdocuments",
{
"Saving…" : "Er að vista ...",
"All" : "Allt",
"Please choose your nickname to continue as guest user." : "Veldu þér stuttnefni/gælunafn til að halda áfram sem gestanotandi.",
"Nickname" : "Stuttnefni",
"Set" : "Setja",
"(read only)" : "(skrifvarið)",
"Guest" : "Gestur",
"Failed to revert the document to older version" : "Mistókst að endurheimta skjalið sem eldri útgáfu",
"Please enter the filename to store the document as." : "Settu inn skráarheiti til að geyma þetta skjal undir.",
"Save As" : "Vista sem",
"New filename" : "Nýtt skráarheiti",
"Cancel" : "Hætta við",
"Save" : "Vista",
"Loading documents…" : "Hleð inn skjölum...",
"Edit" : "Breyta",
"New Document" : "Nýtt skjal",
"New Spreadsheet" : "Nýtt töflureiknisskjal",
"New Presentation" : "Ný skyggnukynning",
"Could not create file" : "Gat ekki búið til skrá",
"Can't create document" : "Get ekki búið til skjal",
"New Document.odt" : "Nýtt textaskjal.odt",
"New Spreadsheet.ods" : "Nýr töflureiknir.ods",
"New Presentation.odp" : "Ný kynning.odp",
"New Document.docx" : "Nýtt textaskjal.docx",
"New Spreadsheet.xlsx" : "Nýr töflureiknir.xlsx",
"New Presentation.pptx" : "Ný kynning.pptx",
"Document already exists" : "Skjal er þegar til staðar",
"Not allowed to create document" : "Ekki heimilt að búa til skjal",
"Saved" : "Vistað",
"Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Vistað með villu: Collabora Online ætti að nota sama samskiptamáta og uppsetning þjónsins.",
"Collabora Online" : "Collabora Online",
"Guest: %s" : "Gestanotandi: %s",
"Edit office documents directly in your browser." : "Breyttu skrifstofuskjölum beint í vafranum þínum.",
"This application can connect to a Collabora Online server (WOPI Client). Nextcloud is the WOPI Host. Please read the documentation to learn more about that." : "Þetta forrit getur tengst Collabora Online þjóni (WOPI-biðlari). Nextcloud er þá WOPI-hýsill. Lestu hjálparskjölin til að fræðast meira um allt þetta.",
"Apply" : "Virkja",
"Restrict usage to specific groups" : "Takmarka notkun við tiltekna hópa",
"Restrict edit to specific groups" : "Takmarka breytingar við tiltekna hópa",
"Enable access for external apps" : "Virkja aðgang fyrir utanaðkomandi forrit",
"Add" : "Bæta við",
"Use Canonical webroot" : "Nota sameinaða vefrót",
"Canonical webroot, in case there are multiple, for Collabora to use. Provide the one with least restrictions. Eg: Use non-shibbolized webroot if this instance is accessed by both shibbolized and non-shibbolized webroots. You can ignore this setting if only one webroot is used to access this instance." : "Sameinuð vefrót (aðalvefrót - canonical webroot), í því tilfelli þegar þær eru margar, vefrótin sem Collabora ætti að nota. Gefðu upp þá sem er með minnstar takmarkanir. Dæmi: Notaðu vefrót sem ekki styðst við Shibboleth (non-shibbolized webroot) ef þetta tilvik gefur aðgang bæði til shibbolized og non-shibbolized vefróta. Þú getur hunsað þessa stillingu ef aðeins ein vefrót er notuð til aðgangs að þessu tilviki.",
"Wrong password. Please retry." : "Rangt lykilorð. Reyndu aftur.",
"Password" : "Lykilorð",
"OK" : "Í lagi",
"Guest %s" : "Gestanotandi %s",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "Tengillinn er útrunninn eða var aldrei til. Hafðu samband við þann sem deildi honum með þer til að fá nánari upplýsingar."
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
|
