[tx-robot] updated from transifex

12 files changed, 44 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/sv.js b/apps/dav/l10n/sv.js
index 18b378705d4..5add58cb280 100644
--- a/apps/dav/l10n/sv.js
+++ b/apps/dav/l10n/sv.js
@@ -75,6 +75,8 @@ OC.L10N.register(
     "More options …" : "Fler alternativ ...",
     "More options at %s" : "Fler alternativ på %s",
     "Contacts" : "Kontakter",
+    "System in maintenance mode." : "Syatemn i underhållsläge.",
+    "Upgrade needed" : "Uppdatering nödvändig",
     "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Din %s måste konfigureras att använda HTTPS för CalDAV och CardDAV med iOS/macOS.",
     "Configures a CalDAV account" : "Konfigurerar ett CalDAV-konto",
     "Configures a CardDAV account" : "Konfigurerar ett CardDAV-konto",
diff --git a/apps/dav/l10n/sv.json b/apps/dav/l10n/sv.json
index 5a305478234..7f465e624a3 100644
--- a/apps/dav/l10n/sv.json
+++ b/apps/dav/l10n/sv.json
@@ -73,6 +73,8 @@
     "More options …" : "Fler alternativ ...",
     "More options at %s" : "Fler alternativ på %s",
     "Contacts" : "Kontakter",
+    "System in maintenance mode." : "Syatemn i underhållsläge.",
+    "Upgrade needed" : "Uppdatering nödvändig",
     "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Din %s måste konfigureras att använda HTTPS för CalDAV och CardDAV med iOS/macOS.",
     "Configures a CalDAV account" : "Konfigurerar ett CalDAV-konto",
     "Configures a CardDAV account" : "Konfigurerar ett CardDAV-konto",
diff --git a/apps/files/l10n/fa.js b/apps/files/l10n/fa.js
index 74e11f98583..138c424af9d 100644
--- a/apps/files/l10n/fa.js
+++ b/apps/files/l10n/fa.js
@@ -53,6 +53,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copied {origin} inside {destination}" : "کپی شده (اصل) در مقصد",
     "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "کپی شده از {مبدا} و {فایل های ام بی} و فایل های دیگر در {مقصد} . ",
     "{newName} already exists" : "{newName} قبلاً موجود است",
+    "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "عنوان \"{targetName}\" هم اکنون در پوشه \"{dir}\" وجود دارد. لطفا نام دیگری انتخاب کنید",
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" تغییر نام داده نمی‌شود",
     "Could not create file \"{file}\"" : "فایل \"{file}\" ایجاد نمی‌شود",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "نمی توان پرونده \"{file}\" ایجاد کرد زیرا در حال حاضر وجود دارد",
@@ -68,6 +69,8 @@ OC.L10N.register(
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "شما دسترسی مجاز برای آپلود یا ایجاد فایل در اینجا را ندارید",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["در حال بارگذاری %n فایل","در حال بارگذاری %n فایل"],
     "New" : "جدید",
+    "{used} of {quota} used" : "{used} از {quota} استفاده شده",
+    "{used} used" : "{used} استفاده شده",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" نامی نامعتبر برای فایل است.",
     "File name cannot be empty." : "نام پرونده نمی تواند خالی باشد.",
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" یک نوع پرونده مجاز نیست",
@@ -76,6 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "فضای  {owner} تقریبا پر شده است ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "فضای ذخیره ی شما تقریبا پر است ({usedSpacePercent}%)",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["تطبیق '{filter}'","تطبیق '{filter}'"],
+    "View in folder" : "مشاهده در پوشه",
     "Copied!" : "کپی انجام شد!",
     "Path" : "مسیر",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n بایت","%n بایت"],
@@ -86,6 +90,14 @@ OC.L10N.register(
     "Remove from favorites" : "Remove from favorites",
     "Add to favorites" : "Add to favorites",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "یک خطا در حین بروزرسانی برچسب‌ها رخ داده است",
+    "Added to favorites" : "محبوب شد",
+    "Removed from favorites" : "از محبوب‌ها حذف شد",
+    "You added {file} to your favorites" : "شما فایل {file} را برای خودتان محبوب کردید",
+    "You removed {file} from your favorites" : "شما فایل {file} را از محبوب‌های خودتان حذف کردید",
+    "File changes" : "تغییرات فایل",
+    "Created by {user}" : "{user} ٖایجاد کرد",
+    "Changed by {user}" : "{user} تغییر داد",
+    "Deleted by {user}" : " {user} حذف کرد",
     "\"remote user\"" : "\"کاربران از راه‌ دور\"",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "فایل یا پوشه ای <strong>ایجاد</strong> شد",
     "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "فایل یا پوشه ای به <strong>حذف</strong> شد",
diff --git a/apps/files/l10n/fa.json b/apps/files/l10n/fa.json
index ebf91e59532..c5e1a8abf9b 100644
--- a/apps/files/l10n/fa.json
+++ b/apps/files/l10n/fa.json
@@ -51,6 +51,7 @@
     "Copied {origin} inside {destination}" : "کپی شده (اصل) در مقصد",
     "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "کپی شده از {مبدا} و {فایل های ام بی} و فایل های دیگر در {مقصد} . ",
     "{newName} already exists" : "{newName} قبلاً موجود است",
+    "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "عنوان \"{targetName}\" هم اکنون در پوشه \"{dir}\" وجود دارد. لطفا نام دیگری انتخاب کنید",
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" تغییر نام داده نمی‌شود",
     "Could not create file \"{file}\"" : "فایل \"{file}\" ایجاد نمی‌شود",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "نمی توان پرونده \"{file}\" ایجاد کرد زیرا در حال حاضر وجود دارد",
@@ -66,6 +67,8 @@
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "شما دسترسی مجاز برای آپلود یا ایجاد فایل در اینجا را ندارید",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["در حال بارگذاری %n فایل","در حال بارگذاری %n فایل"],
     "New" : "جدید",
+    "{used} of {quota} used" : "{used} از {quota} استفاده شده",
+    "{used} used" : "{used} استفاده شده",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" نامی نامعتبر برای فایل است.",
     "File name cannot be empty." : "نام پرونده نمی تواند خالی باشد.",
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" یک نوع پرونده مجاز نیست",
@@ -74,6 +77,7 @@
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "فضای  {owner} تقریبا پر شده است ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "فضای ذخیره ی شما تقریبا پر است ({usedSpacePercent}%)",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["تطبیق '{filter}'","تطبیق '{filter}'"],
+    "View in folder" : "مشاهده در پوشه",
     "Copied!" : "کپی انجام شد!",
     "Path" : "مسیر",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n بایت","%n بایت"],
@@ -84,6 +88,14 @@
     "Remove from favorites" : "Remove from favorites",
     "Add to favorites" : "Add to favorites",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "یک خطا در حین بروزرسانی برچسب‌ها رخ داده است",
+    "Added to favorites" : "محبوب شد",
+    "Removed from favorites" : "از محبوب‌ها حذف شد",
+    "You added {file} to your favorites" : "شما فایل {file} را برای خودتان محبوب کردید",
+    "You removed {file} from your favorites" : "شما فایل {file} را از محبوب‌های خودتان حذف کردید",
+    "File changes" : "تغییرات فایل",
+    "Created by {user}" : "{user} ٖایجاد کرد",
+    "Changed by {user}" : "{user} تغییر داد",
+    "Deleted by {user}" : " {user} حذف کرد",
     "\"remote user\"" : "\"کاربران از راه‌ دور\"",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "فایل یا پوشه ای <strong>ایجاد</strong> شد",
     "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "فایل یا پوشه ای به <strong>حذف</strong> شد",
diff --git a/apps/settings/l10n/el.js b/apps/settings/l10n/el.js
index 41d8c197f5f..04c207c36c3 100644
--- a/apps/settings/l10n/el.js
+++ b/apps/settings/l10n/el.js
@@ -205,7 +205,7 @@ OC.L10N.register(
     "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα δεδομένα από την συσκεύη?",
     "Confirm wipe" : "Επιβεβαίωση εκκαθάρισης",
     "Error while creating device token" : "Σφάλμα κατά τη δημιουργία διακριτικού συσκευής",
-    "Error while updating device token scope" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του σκοπού αναγνωριστικού συσκευής",
+    "Error while updating device token scope" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του αναγνωριστικού συσκευής",
     "Error while updating device token name" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του ονόματος αναγνωριστικού συσκευής",
     "Error while deleting the token" : "Σφάλμα κατά την διαγραφή του διακριτικού",
     "Error while wiping the device with the token" : "Σφάλμα κατά την εκκαθάριση συσκευής με το αναγνωριστικό",
diff --git a/apps/settings/l10n/el.json b/apps/settings/l10n/el.json
index 29d445ca304..9bdc4aceed4 100644
--- a/apps/settings/l10n/el.json
+++ b/apps/settings/l10n/el.json
@@ -203,7 +203,7 @@
     "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα δεδομένα από την συσκεύη?",
     "Confirm wipe" : "Επιβεβαίωση εκκαθάρισης",
     "Error while creating device token" : "Σφάλμα κατά τη δημιουργία διακριτικού συσκευής",
-    "Error while updating device token scope" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του σκοπού αναγνωριστικού συσκευής",
+    "Error while updating device token scope" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του αναγνωριστικού συσκευής",
     "Error while updating device token name" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του ονόματος αναγνωριστικού συσκευής",
     "Error while deleting the token" : "Σφάλμα κατά την διαγραφή του διακριτικού",
     "Error while wiping the device with the token" : "Σφάλμα κατά την εκκαθάριση συσκευής με το αναγνωριστικό",
diff --git a/apps/settings/l10n/he.js b/apps/settings/l10n/he.js
index 8c6a30f3343..b31ed8c82d1 100644
--- a/apps/settings/l10n/he.js
+++ b/apps/settings/l10n/he.js
@@ -143,6 +143,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enforced groups" : "קבוצות נאכפות",
     "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "אימות דו־שלבי לא נאכף על החברים בקבוצות הבאות.",
     "Excluded groups" : "קבוצות חריגות",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "כאשר קבוצות נבחרות/מוחרגות, הן משתמשות בלוגיקה הבאה כדי להחליט האם נאכף על המשתמש אימות דו־שלבי: אם לא נבחרו קבוצות, אימות דו־שלבי פעיל עבור כולם למעט החברים בקבוצות שהוחרגו. אם נבחרו קבוצות, אימות דו־שלבי מופעל לכל החברים של הקבוצות האלו. אם משתמש נמצא גם בקבוצה נבחרת וגם בקבוצה מוחרגת, הנבחרת מקבלת עדיפות ואימות דו־שלבי נאכף.",
     "Save changes" : "שמירת שינויים",
     "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "יישומון זה נתמך על ידי מינוי ה־Nextcloud הנוכחי שלך.",
     "Supported" : "נתמך",
@@ -230,9 +231,11 @@ OC.L10N.register(
     "Disable user" : "השבתת משתמש",
     "Enable user" : "הפעלת משתמש",
     "Resend welcome email" : "שליחת הודעת קבלת פנים בדוא״ל מחדש",
+    "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "במקרה של אובדן מכשיר או עזיבה של הארגון, מנגנון זה יכול להשמיד את נתוני ה־Nextcloud מכל המכשירים שמשויכים אל {userid}. יעבוד רק אם כל המכשירים מחוברים לאינטרנט.",
     "Remote wipe of devices" : "השמדת נתונים מרוחקת במכשירים",
     "Wipe {userid}'s devices" : "השמדת נתוני המכשירים של {userid}",
     "Cancel" : "ביטול",
+    "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "למחוק לחלוטין את החשבון של {userid} לרבות כל הקבצים האישיים, נתוני היישומונים וכו׳.",
     "Account deletion" : "מחיקת חשבון",
     "Delete {userid}'s account" : "מחיקת החשבון של {userid}",
     "Welcome mail sent!" : "נשלחה הודעת קבלת פנים בדוא״ל!",
@@ -337,6 +340,7 @@ OC.L10N.register(
     "There are some errors regarding your setup." : "ישנן מגוון שגיאות על ההגדרות שלך.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "ישנן מגוון אזהרות על ההגדרות שלך.",
     "Checking for system and security issues." : "נבדקות תקלות מערכת ואבטחה.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "נא לעיין היטב ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">מדריכי ההתקנה ↖️</a> ולחפש אם מופיעות שגיאות או אזהרות ב<a href=\"%2$s\">יומן</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "בדיקת האבטחה של ה־Nextcloud שלך באמצעות <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">סריקת האבטחה שלנו ↖️</a>.",
     "Version" : "גרסה",
     "Two-Factor Authentication" : "אימות דו־שלבי",
diff --git a/apps/settings/l10n/he.json b/apps/settings/l10n/he.json
index de4525b0687..9317bc2aec9 100644
--- a/apps/settings/l10n/he.json
+++ b/apps/settings/l10n/he.json
@@ -141,6 +141,7 @@
     "Enforced groups" : "קבוצות נאכפות",
     "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "אימות דו־שלבי לא נאכף על החברים בקבוצות הבאות.",
     "Excluded groups" : "קבוצות חריגות",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "כאשר קבוצות נבחרות/מוחרגות, הן משתמשות בלוגיקה הבאה כדי להחליט האם נאכף על המשתמש אימות דו־שלבי: אם לא נבחרו קבוצות, אימות דו־שלבי פעיל עבור כולם למעט החברים בקבוצות שהוחרגו. אם נבחרו קבוצות, אימות דו־שלבי מופעל לכל החברים של הקבוצות האלו. אם משתמש נמצא גם בקבוצה נבחרת וגם בקבוצה מוחרגת, הנבחרת מקבלת עדיפות ואימות דו־שלבי נאכף.",
     "Save changes" : "שמירת שינויים",
     "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "יישומון זה נתמך על ידי מינוי ה־Nextcloud הנוכחי שלך.",
     "Supported" : "נתמך",
@@ -228,9 +229,11 @@
     "Disable user" : "השבתת משתמש",
     "Enable user" : "הפעלת משתמש",
     "Resend welcome email" : "שליחת הודעת קבלת פנים בדוא״ל מחדש",
+    "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "במקרה של אובדן מכשיר או עזיבה של הארגון, מנגנון זה יכול להשמיד את נתוני ה־Nextcloud מכל המכשירים שמשויכים אל {userid}. יעבוד רק אם כל המכשירים מחוברים לאינטרנט.",
     "Remote wipe of devices" : "השמדת נתונים מרוחקת במכשירים",
     "Wipe {userid}'s devices" : "השמדת נתוני המכשירים של {userid}",
     "Cancel" : "ביטול",
+    "Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "למחוק לחלוטין את החשבון של {userid} לרבות כל הקבצים האישיים, נתוני היישומונים וכו׳.",
     "Account deletion" : "מחיקת חשבון",
     "Delete {userid}'s account" : "מחיקת החשבון של {userid}",
     "Welcome mail sent!" : "נשלחה הודעת קבלת פנים בדוא״ל!",
@@ -335,6 +338,7 @@
     "There are some errors regarding your setup." : "ישנן מגוון שגיאות על ההגדרות שלך.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "ישנן מגוון אזהרות על ההגדרות שלך.",
     "Checking for system and security issues." : "נבדקות תקלות מערכת ואבטחה.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "נא לעיין היטב ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">מדריכי ההתקנה ↖️</a> ולחפש אם מופיעות שגיאות או אזהרות ב<a href=\"%2$s\">יומן</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "בדיקת האבטחה של ה־Nextcloud שלך באמצעות <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">סריקת האבטחה שלנו ↖️</a>.",
     "Version" : "גרסה",
     "Two-Factor Authentication" : "אימות דו־שלבי",
diff --git a/core/l10n/sl.js b/core/l10n/sl.js
index 50cc87586f1..45c01436850 100644
--- a/core/l10n/sl.js
+++ b/core/l10n/sl.js
@@ -107,7 +107,7 @@ OC.L10N.register(
     "new" : "novo",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
     "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "V teku je posodobitev. Odhod s te strani lahko v določenih okoljih prekine opravilo.",
-    "Update to {version}" : "Posodobi na {version}",
+    "Update to {version}" : "Posodobitev na {version}",
     "An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
     "Please reload the page." : "Stran je treba osvežiti.",
     "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json
index dd2413f8d04..1e170204329 100644
--- a/core/l10n/sl.json
+++ b/core/l10n/sl.json
@@ -105,7 +105,7 @@
     "new" : "novo",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
     "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "V teku je posodobitev. Odhod s te strani lahko v določenih okoljih prekine opravilo.",
-    "Update to {version}" : "Posodobi na {version}",
+    "Update to {version}" : "Posodobitev na {version}",
     "An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
     "Please reload the page." : "Stran je treba osvežiti.",
     "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
diff --git a/lib/l10n/sv.js b/lib/l10n/sv.js
index 92bd988cdf2..1b694852903 100644
--- a/lib/l10n/sv.js
+++ b/lib/l10n/sv.js
@@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge webservern skrivåtkomst till config-katalogen",
     "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Eller, om du föredrar att behålla config.php skrivskyddad, sätt alternativet \"config_is_read_only\" till true i den.",
     "See %s" : "Se %s",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory." : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge webbservern skrivåtkomst till config-katalogen.",
     "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Eller, om du föredrar att behålla config.php skrivskyddad, sätt alternativet \"config_is_read_only\" till true i den. Se %s",
     "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Filerna i appen %1$s ersattes inte korrekt. Kontrollera att det är en version som är kompatibel med servern.",
     "Sample configuration detected" : "Exempel-konfiguration detekterad",
@@ -185,6 +186,7 @@ OC.L10N.register(
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Kan inte skriva till \"config\" katalogen",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Detta kan vanligtvis åtgärda genom att ge webbservern skrivåtkomst till konfigureringsmappen. Se %s",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan inte skriva till \"apps\" katalogen!",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file." : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge webbservern skrivrättigheter till applikationskatalogen eller stänga av app-butiken i konfigurationsfilen.",
     "Cannot create \"data\" directory" : "Kan inte skapa \"data\"-mapp",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Detta kan vanligtvis åtgärda genom att ge webbservern skrivåtkomst till rotkatalogen. Se %s",
     "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Rättigheter kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till rotkatalogen. Se %s.",
diff --git a/lib/l10n/sv.json b/lib/l10n/sv.json
index c1eb5c4e638..59f4fda3ead 100644
--- a/lib/l10n/sv.json
+++ b/lib/l10n/sv.json
@@ -3,6 +3,7 @@
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge webservern skrivåtkomst till config-katalogen",
     "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Eller, om du föredrar att behålla config.php skrivskyddad, sätt alternativet \"config_is_read_only\" till true i den.",
     "See %s" : "Se %s",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory." : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge webbservern skrivåtkomst till config-katalogen.",
     "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Eller, om du föredrar att behålla config.php skrivskyddad, sätt alternativet \"config_is_read_only\" till true i den. Se %s",
     "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Filerna i appen %1$s ersattes inte korrekt. Kontrollera att det är en version som är kompatibel med servern.",
     "Sample configuration detected" : "Exempel-konfiguration detekterad",
@@ -183,6 +184,7 @@
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Kan inte skriva till \"config\" katalogen",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Detta kan vanligtvis åtgärda genom att ge webbservern skrivåtkomst till konfigureringsmappen. Se %s",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan inte skriva till \"apps\" katalogen!",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file." : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge webbservern skrivrättigheter till applikationskatalogen eller stänga av app-butiken i konfigurationsfilen.",
     "Cannot create \"data\" directory" : "Kan inte skapa \"data\"-mapp",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Detta kan vanligtvis åtgärda genom att ge webbservern skrivåtkomst till rotkatalogen. Se %s",
     "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Rättigheter kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till rotkatalogen. Se %s.",