[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

6 files changed, 50 insertions, 30 deletions

diff --git a/apps/dashboard/l10n/hu.js b/apps/dashboard/l10n/hu.js
index ac195606c6c..3ed0bdffee8 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/hu.js
+++ b/apps/dashboard/l10n/hu.js
@@ -2,17 +2,17 @@ OC.L10N.register(
     "dashboard",
     {
     "Dashboard" : "Irányítópult",
-    "Dashboard app" : "Irányítópult modul",
-    "Show something" : "Mutass valamit",
+    "Dashboard app" : "Irányítópult alkalmazás",
+    "Show something" : "Mutasson valamit",
     "Customize" : "Testreszabás",
     "Edit widgets" : "Modulok szerkesztése",
-    "Get more widgets from the App Store" : "További felületi elemek letöltése az alkalmazástárból.",
+    "Get more widgets from the App Store" : "További modulok letöltése az alkalmazástárból.",
     "Change background image" : "Háttérkép megváltoztatása",
-    "Weather service" : "Időjárás",
-    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "A magánélet védelmében az információt az Ön nevében a Nextcloud szerver  kéri le, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
+    "Weather service" : "Időjárás szolgáltatás",
+    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Az adatvédelem érdekében az információt a Nextcloud kiszolgáló kéri le az Ön nevében, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
     "Weather data from Met.no" : "Időjárási adatok a Met.no-tól",
-    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatim-al",
-    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoData-tól",
+    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatimmal",
+    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoDatától",
     "Weather" : "Időjárás",
     "Status" : "Állapot",
     "Good morning" : "Jó reggelt",
@@ -26,8 +26,8 @@ OC.L10N.register(
     "Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
     "Default images" : "Alapértelmezett képek",
     "Plain background" : "Egyszerű háttér",
-    "Insert from {productName}" : "Beillesztés {productName}-ból",
-    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további felületi elemeket az alkalmazástárból",
+    "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}-",
+    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további modulokat az alkalmazástárból",
     "Good night, {name}" : "Jó éjszakát, {name}",
     "Good night" : "Jó éjszakát",
     "Pick from files" : "Választás a fájlok közül"
diff --git a/apps/dashboard/l10n/hu.json b/apps/dashboard/l10n/hu.json
index 43602d9a853..dcb01c96f6b 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/hu.json
+++ b/apps/dashboard/l10n/hu.json
@@ -1,16 +1,16 @@
 { "translations": {
     "Dashboard" : "Irányítópult",
-    "Dashboard app" : "Irányítópult modul",
-    "Show something" : "Mutass valamit",
+    "Dashboard app" : "Irányítópult alkalmazás",
+    "Show something" : "Mutasson valamit",
     "Customize" : "Testreszabás",
     "Edit widgets" : "Modulok szerkesztése",
-    "Get more widgets from the App Store" : "További felületi elemek letöltése az alkalmazástárból.",
+    "Get more widgets from the App Store" : "További modulok letöltése az alkalmazástárból.",
     "Change background image" : "Háttérkép megváltoztatása",
-    "Weather service" : "Időjárás",
-    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "A magánélet védelmében az információt az Ön nevében a Nextcloud szerver  kéri le, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
+    "Weather service" : "Időjárás szolgáltatás",
+    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Az adatvédelem érdekében az információt a Nextcloud kiszolgáló kéri le az Ön nevében, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
     "Weather data from Met.no" : "Időjárási adatok a Met.no-tól",
-    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatim-al",
-    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoData-tól",
+    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatimmal",
+    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoDatától",
     "Weather" : "Időjárás",
     "Status" : "Állapot",
     "Good morning" : "Jó reggelt",
@@ -24,8 +24,8 @@
     "Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
     "Default images" : "Alapértelmezett képek",
     "Plain background" : "Egyszerű háttér",
-    "Insert from {productName}" : "Beillesztés {productName}-ból",
-    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további felületi elemeket az alkalmazástárból",
+    "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}-",
+    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további modulokat az alkalmazástárból",
     "Good night, {name}" : "Jó éjszakát, {name}",
     "Good night" : "Jó éjszakát",
     "Pick from files" : "Választás a fájlok közül"
diff --git a/apps/files/l10n/hu.js b/apps/files/l10n/hu.js
index eb813251c4f..c44914b5e66 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.js
+++ b/apps/files/l10n/hu.js
@@ -33,12 +33,14 @@ OC.L10N.register(
     "Choose target folder" : "Válasszon célmappát",
     "Open" : "Megnyitás",
     "Delete file" : "Fájl törlése",
-    "Delete folder" : "Mappa törlés",
+    "Delete folder" : "Mappa törlése",
     "Disconnect storage" : "Tároló leválasztása",
-    "Leave this share" : "A megosztás elhagyása",
+    "Leave this share" : "Megosztás elhagyása",
     "Could not load info for file \"{file}\"" : "Nem sikerült betölteni a(z) „{file}” fájl információit",
     "Files" : "Fájlok",
     "Details" : "Részletek",
+    "Please select tag(s) to add to the selection" : "Válassza ki a kijelöléshez adandó címkéket",
+    "Apply tag(s) to selection" : "Címkék alkalmazása a kijelölésre",
     "Select" : "Kiválasztás",
     "Pending" : "Függőben",
     "Unable to determine date" : "Nem lehet meghatározni a dátumot",
@@ -56,10 +58,10 @@ OC.L10N.register(
     "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "A(z) „{targetName}” név már használatban van a(z) „{dir}” mappában. Válasszon másik nevet.",
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "A(z) „{fileName}” nem nevezhető át",
     "Could not create file \"{file}\"" : "A(z) „{file}” nem hozható létre",
-    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "{file} fájl nem létrehozható, mert már létezik",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "{dir} mappa nem hozható létre, mert már létezik",
-    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) \"{file}\" részleteinek lekérése sikertelen",
-    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt {fileName} fájl törlése közben.",
+    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "A(z) „{file}” fájl nem hozható létre, mert már létezik",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "A(z) „{dir}” mappa nem hozható létre, mert már létezik",
+    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) „{file}” fájl részleteinek lekérése sikertelen",
+    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt a(z) „{fileName}” fájl törlése során.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek keresési eredmények más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
     "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyél be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
     "Name" : "Név",
@@ -87,6 +89,7 @@ OC.L10N.register(
     "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) \"{mountPoint}\" csoportmappa majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
     "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) „{mountPoint}” külső tárhely majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
+    "_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["megfelel ennek: „{filter}”","megfelel ennek: „{filter}”"],
     "View in folder" : "Megtekintés mappában",
     "Copied!" : "Másolva!",
     "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
@@ -189,6 +192,7 @@ OC.L10N.register(
     "Crop image previews" : "Kép előnézetek vágása",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Ezzel a címmel férhet hozzá a Fájlokhoz a WebDAV-on keresztül",
+    "Toggle %1$s sublist" : "%1$s allista be/ki",
     "Toggle grid view" : "Rácsnézet váltás",
     "No files in here" : "Itt nincsenek fájlok",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Tölts fel néhány tartalmat, vagy szinkronizálj az eszközöddel!",
diff --git a/apps/files/l10n/hu.json b/apps/files/l10n/hu.json
index b1872c945ba..bc0d5dbe14b 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.json
+++ b/apps/files/l10n/hu.json
@@ -31,12 +31,14 @@
     "Choose target folder" : "Válasszon célmappát",
     "Open" : "Megnyitás",
     "Delete file" : "Fájl törlése",
-    "Delete folder" : "Mappa törlés",
+    "Delete folder" : "Mappa törlése",
     "Disconnect storage" : "Tároló leválasztása",
-    "Leave this share" : "A megosztás elhagyása",
+    "Leave this share" : "Megosztás elhagyása",
     "Could not load info for file \"{file}\"" : "Nem sikerült betölteni a(z) „{file}” fájl információit",
     "Files" : "Fájlok",
     "Details" : "Részletek",
+    "Please select tag(s) to add to the selection" : "Válassza ki a kijelöléshez adandó címkéket",
+    "Apply tag(s) to selection" : "Címkék alkalmazása a kijelölésre",
     "Select" : "Kiválasztás",
     "Pending" : "Függőben",
     "Unable to determine date" : "Nem lehet meghatározni a dátumot",
@@ -54,10 +56,10 @@
     "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "A(z) „{targetName}” név már használatban van a(z) „{dir}” mappában. Válasszon másik nevet.",
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "A(z) „{fileName}” nem nevezhető át",
     "Could not create file \"{file}\"" : "A(z) „{file}” nem hozható létre",
-    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "{file} fájl nem létrehozható, mert már létezik",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "{dir} mappa nem hozható létre, mert már létezik",
-    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) \"{file}\" részleteinek lekérése sikertelen",
-    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt {fileName} fájl törlése közben.",
+    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "A(z) „{file}” fájl nem hozható létre, mert már létezik",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "A(z) „{dir}” mappa nem hozható létre, mert már létezik",
+    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) „{file}” fájl részleteinek lekérése sikertelen",
+    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt a(z) „{fileName}” fájl törlése során.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek keresési eredmények más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
     "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyél be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
     "Name" : "Név",
@@ -85,6 +87,7 @@
     "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) \"{mountPoint}\" csoportmappa majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
     "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) „{mountPoint}” külső tárhely majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
+    "_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["megfelel ennek: „{filter}”","megfelel ennek: „{filter}”"],
     "View in folder" : "Megtekintés mappában",
     "Copied!" : "Másolva!",
     "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
@@ -187,6 +190,7 @@
     "Crop image previews" : "Kép előnézetek vágása",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Ezzel a címmel férhet hozzá a Fájlokhoz a WebDAV-on keresztül",
+    "Toggle %1$s sublist" : "%1$s allista be/ki",
     "Toggle grid view" : "Rácsnézet váltás",
     "No files in here" : "Itt nincsenek fájlok",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Tölts fel néhány tartalmat, vagy szinkronizálj az eszközöddel!",
diff --git a/core/l10n/hu.js b/core/l10n/hu.js
index 86d493514ad..0a9880927b5 100644
--- a/core/l10n/hu.js
+++ b/core/l10n/hu.js
@@ -27,6 +27,8 @@ OC.L10N.register(
     "Could not complete login" : "A bejelentkezés nem fejezhető be",
     "Your login token is invalid or has expired" : "A bejelentkezési token érvénytelen vagy lejárt",
     "Password reset is disabled" : "Jelszó visszaállítás letiltva",
+    "Could not reset password because the token is expired" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token lejárt",
+    "Could not reset password because the token is invalid" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token érvénytelen",
     "%s password reset" : "%s jelszó visszaállítás",
     "Password reset" : "Jelszó visszaállítás",
     "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kattintson a lenti gombra a jelszava visszaállításához. Ha ezt nem Ön kérte, akkor hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.",
@@ -76,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "A telepítéshez nincs megadva alapértelmezett telefonrégió. Erre a telefonszámok országkód nélküli hitelesítéséhez van szükség a profilbeállításokban. Ha országkód nélküli számokat szeretne engedélyezni, vegye fel a konfigurációs fájlba az „default_phone_region” szót a régió megfelelő {linkstart}ISO 3166-1 kódjával ↗{linkend}.",
     "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Az ütemezett feladatot nem lehetett parancssorból futtatni. A következő műszaki hiba lépett fel:",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Az utolsó háttérfeladat végrehajtása {relatívTime} óta fut. Valami rossznak tűnik. {linkstart}Ellenőrizze a háttérfeladat beállításait ↗{linkend}.",
+    "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Ennek a kiszolgálónak nincs működő internetkapcsolata: több végpont nem érhető el. Ez azt jelenti, hogy néhány funkció, mint például a külső tárolók csatolása, a frissítési értesítések, vagy a harmadik féltől származó alkalmazások telepítése nem fog működni. Lehet, hogy a fájlok távoli elérése és az e-mail értesítések sem működnek. Létesítsen internetkapcsolatot a kiszolgálón, ha minden funkciót használni szeretne.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nincs beállítva memória gyorsítótár. A teljesítmény növelése érdekében állítson be egy memcache-t, ha van ilyen. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
     "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A PHP nem talált megfelelő véletlenszerűségi forrást, amely biztonsági okokból erősen ellenjavallt. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
     "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Ön jelenleg a következő verziójú PHP-t futtatja: {version}. Amint a disztribúciója támogatja, frissítse a PHP verzióját, hogy kihasználhassa a {linkstart}PHP Group által nyújtott teljesítménybeli és biztonsági frissítéseket ↗{linkend}.",
@@ -103,9 +106,11 @@ OC.L10N.register(
     "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Néhány alkalmazáskönyvtár tulajdonosa különbözik a webkiszolgálóétól. Ez akkor fordul elő, ha az alkalmazás kézileg lett telepítve. Ellenőrizze az alábbi alkalmazáskönyvtárak jogosultságát:",
     "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "A MySQL adatbázis van használatban, de nem támogatja a 4 bájtos karaktereket. Hogy a 4 bájtos karakterek (például az emodzsikat) problémák nélkül kezelhetők legyenek, például a fájlnevekben vagy a megjegyzésekben, ajánlott engedélyezni a 4 bájtos támogatást a MySQL-ben. További részletekért olvassa el a {linkstart}erről szóló dokumentációs oldalt ↗{linkend}.",
     "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Ez a példány S3-alapú objektumtárat használ elsődleges tárolóként. A feltöltött fájlok ideiglenesen a kiszolgálón tároltak, így ajánlott hogy legalább 50GB szabad tárhely legyen a PHP ideiglenes könyvtárában. Ellenőrizze a naplókat az útvonal pontos részletei és az elérhető hely miatt. Hogy ezen javítson, módosítsa az ideiglenes könyvtárat a php.ini-ben, vagy szabadítson fel helyet azon az útvonalon.",
+    "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "A példány ideiglenes könyvtára egy nem létező vagy egy nem írható könyvtárra mutat.",
     "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Biztonságos kapcsolaton keresztül éri el a példányát, azonban a példánya nem biztonságos URL-eket hoz létre. Ez nagy valószínűséggel azt jelenti, hogy egy fordított proxy mögött áll, és a konfigurációs változók felülírása nincs megfelelően beállítva. Olvassa el az {linkstart}erről szóló dokumentációs oldalt{linkend}.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Hiba történt a kiszolgálóbeállítások ellenőrzésekor",
     "For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "További részletekért lásd a {linkstart}dokumentációt↗{linkend}.",
+    "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Az adatkönyvtárai és a fájljai valószínűleg elérhetőek az internetről. A .htaccess fájl nem működik. Erősen javasolt, hogy a webkiszolgálót úgy állítsa be, hogy az adatkönyvtár tartalma ne legyen közvetlenül elérhető, vagy helyezze át a könyvtárat a kiszolgálási területen kívülre.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A(z) „{header}” HTTP-fejléc nem erre van állítva: „{expected}”. Ez egy lehetséges biztonsági és adatvédelmi kockázat, ezért javasolt, hogy módosítsa megfelelően a beállítást.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A(z) „{header}” HTTP-fejléc nem erre van állítva: „{expected}”. Egyes szolgáltatások esetleg nem fognak megfelelően működni, ezért javasolt, hogy módosítsa megfelelően a beállítást.",
     "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A(z) „{header}” HTTP-fejléc nem tartalmazza ezt: „{expected}”. Ez egy lehetséges biztonsági és adatvédelmi kockázat, ezért javasolt, hogy módosítsa megfelelően a beállítást.",
@@ -337,6 +342,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can close this window." : "Bezárhatja ezt az ablakot.",
     "This share is password-protected" : "Ez a megosztás jelszóval védett",
     "The password is wrong. Try again." : "A megadott jelszó hibás. Próbálja újra.",
+    "Go to %s" : "Ugrás ide: %s",
     "Two-factor authentication" : "Kétfaktoros hitelesítés",
     "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "A fokozott biztonság engedélyezett a fiókja számára. Válasszon egy második faktort a hitelesítéshez.",
     "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nem lehet betölteni legalább egy engedélyezett kétfaktoros hitelesítési módot. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
diff --git a/core/l10n/hu.json b/core/l10n/hu.json
index 62cdc0f8f24..98fc7e8b0f8 100644
--- a/core/l10n/hu.json
+++ b/core/l10n/hu.json
@@ -25,6 +25,8 @@
     "Could not complete login" : "A bejelentkezés nem fejezhető be",
     "Your login token is invalid or has expired" : "A bejelentkezési token érvénytelen vagy lejárt",
     "Password reset is disabled" : "Jelszó visszaállítás letiltva",
+    "Could not reset password because the token is expired" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token lejárt",
+    "Could not reset password because the token is invalid" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token érvénytelen",
     "%s password reset" : "%s jelszó visszaállítás",
     "Password reset" : "Jelszó visszaállítás",
     "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kattintson a lenti gombra a jelszava visszaállításához. Ha ezt nem Ön kérte, akkor hagyja figyelmen kívül ezt a levelet.",
@@ -74,6 +76,7 @@
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "A telepítéshez nincs megadva alapértelmezett telefonrégió. Erre a telefonszámok országkód nélküli hitelesítéséhez van szükség a profilbeállításokban. Ha országkód nélküli számokat szeretne engedélyezni, vegye fel a konfigurációs fájlba az „default_phone_region” szót a régió megfelelő {linkstart}ISO 3166-1 kódjával ↗{linkend}.",
     "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Az ütemezett feladatot nem lehetett parancssorból futtatni. A következő műszaki hiba lépett fel:",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Az utolsó háttérfeladat végrehajtása {relatívTime} óta fut. Valami rossznak tűnik. {linkstart}Ellenőrizze a háttérfeladat beállításait ↗{linkend}.",
+    "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Ennek a kiszolgálónak nincs működő internetkapcsolata: több végpont nem érhető el. Ez azt jelenti, hogy néhány funkció, mint például a külső tárolók csatolása, a frissítési értesítések, vagy a harmadik féltől származó alkalmazások telepítése nem fog működni. Lehet, hogy a fájlok távoli elérése és az e-mail értesítések sem működnek. Létesítsen internetkapcsolatot a kiszolgálón, ha minden funkciót használni szeretne.",
     "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nincs beállítva memória gyorsítótár. A teljesítmény növelése érdekében állítson be egy memcache-t, ha van ilyen. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
     "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A PHP nem talált megfelelő véletlenszerűségi forrást, amely biztonsági okokból erősen ellenjavallt. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
     "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Ön jelenleg a következő verziójú PHP-t futtatja: {version}. Amint a disztribúciója támogatja, frissítse a PHP verzióját, hogy kihasználhassa a {linkstart}PHP Group által nyújtott teljesítménybeli és biztonsági frissítéseket ↗{linkend}.",
@@ -101,9 +104,11 @@
     "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Néhány alkalmazáskönyvtár tulajdonosa különbözik a webkiszolgálóétól. Ez akkor fordul elő, ha az alkalmazás kézileg lett telepítve. Ellenőrizze az alábbi alkalmazáskönyvtárak jogosultságát:",
     "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "A MySQL adatbázis van használatban, de nem támogatja a 4 bájtos karaktereket. Hogy a 4 bájtos karakterek (például az emodzsikat) problémák nélkül kezelhetők legyenek, például a fájlnevekben vagy a megjegyzésekben, ajánlott engedélyezni a 4 bájtos támogatást a MySQL-ben. További részletekért olvassa el a {linkstart}erről szóló dokumentációs oldalt ↗{linkend}.",
     "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Ez a példány S3-alapú objektumtárat használ elsődleges tárolóként. A feltöltött fájlok ideiglenesen a kiszolgálón tároltak, így ajánlott hogy legalább 50GB szabad tárhely legyen a PHP ideiglenes könyvtárában. Ellenőrizze a naplókat az útvonal pontos részletei és az elérhető hely miatt. Hogy ezen javítson, módosítsa az ideiglenes könyvtárat a php.ini-ben, vagy szabadítson fel helyet azon az útvonalon.",
+    "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "A példány ideiglenes könyvtára egy nem létező vagy egy nem írható könyvtárra mutat.",
     "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Biztonságos kapcsolaton keresztül éri el a példányát, azonban a példánya nem biztonságos URL-eket hoz létre. Ez nagy valószínűséggel azt jelenti, hogy egy fordított proxy mögött áll, és a konfigurációs változók felülírása nincs megfelelően beállítva. Olvassa el az {linkstart}erről szóló dokumentációs oldalt{linkend}.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Hiba történt a kiszolgálóbeállítások ellenőrzésekor",
     "For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "További részletekért lásd a {linkstart}dokumentációt↗{linkend}.",
+    "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Az adatkönyvtárai és a fájljai valószínűleg elérhetőek az internetről. A .htaccess fájl nem működik. Erősen javasolt, hogy a webkiszolgálót úgy állítsa be, hogy az adatkönyvtár tartalma ne legyen közvetlenül elérhető, vagy helyezze át a könyvtárat a kiszolgálási területen kívülre.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A(z) „{header}” HTTP-fejléc nem erre van állítva: „{expected}”. Ez egy lehetséges biztonsági és adatvédelmi kockázat, ezért javasolt, hogy módosítsa megfelelően a beállítást.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A(z) „{header}” HTTP-fejléc nem erre van állítva: „{expected}”. Egyes szolgáltatások esetleg nem fognak megfelelően működni, ezért javasolt, hogy módosítsa megfelelően a beállítást.",
     "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "A(z) „{header}” HTTP-fejléc nem tartalmazza ezt: „{expected}”. Ez egy lehetséges biztonsági és adatvédelmi kockázat, ezért javasolt, hogy módosítsa megfelelően a beállítást.",
@@ -335,6 +340,7 @@
     "You can close this window." : "Bezárhatja ezt az ablakot.",
     "This share is password-protected" : "Ez a megosztás jelszóval védett",
     "The password is wrong. Try again." : "A megadott jelszó hibás. Próbálja újra.",
+    "Go to %s" : "Ugrás ide: %s",
     "Two-factor authentication" : "Kétfaktoros hitelesítés",
     "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "A fokozott biztonság engedélyezett a fiókja számára. Válasszon egy második faktort a hitelesítéshez.",
     "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nem lehet betölteni legalább egy engedélyezett kétfaktoros hitelesítési módot. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",